{"id":45489,"date":"2026-08-07T15:18:19","date_gmt":"2026-08-07T15:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/45489\/"},"modified":"2026-08-07T15:18:19","modified_gmt":"2026-08-07T15:18:19","slug":"schiffsschraube-erfasst-berlinerin-bein-beim-schnorcheln-abgerissen-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/45489\/","title":{"rendered":"Schiffsschraube erfasst Berlinerin! Bein beim Schnorcheln abgerissen | Berlin"},"content":{"rendered":"<p>Berlin \u2013 Zw\u00f6lf Tage \u00c4gypten-Urlaub mit der Familie. Sie hatten zusammengelegt f\u00fcr diesen Traum. Ein Speedbootausflug zu den Delfinen soll das Highlight der Reise werden. Er wird zum Albtraum und am Ende treibt Jeannine J. (48) im Wasser, fast tot.<\/p>\n<p>\u201eSt\u00fccke von meinem Bein schwimmen da immer noch im Roten Meer. Nat\u00fcrlich bin ich froh, das \u00fcberlebt zu haben. Doch mir geht es schlecht. Die Bilder in meinem Kopf gehen nicht weg. Sie sind rot. Wie mein Blut.\u201c<\/p>\n<p>Jeannine J. liegt im Unfallkrankenhaus Berlin in Marzahn (<a href=\"https:\/\/m.bz-berlin.de\/thema\/ukb-marzahn\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"text-link\">UKB<\/a>). Ihr Bruder Michel (39) und ihre Tochter Luisa (23) sitzen an ihrem Bett. Zu dritt rekonstruieren sie wieder und wieder den 24. Juli. Und es wird klar, dass es jetzt eine neue Zeitrechnung in ihrem Leben gibt. Luisa: \u201eVor und nach Mamas schrecklichem Unfall.\u201c<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"849\" alt=\"Sekunden nach dem Unfall im Roten Meer. Retter ziehen die lebensgef\u00e4hrlich verletzte Jeannine J. aus dem Wasser\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2d4b91f55adc7bbafd88a4f554a0c8d9,c8c7a6b8.webp\"   class=\"dynamic\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Sekunden nach dem Unfall im Roten Meer. Retter ziehen die lebensgef\u00e4hrlich verletzte Jeannine J. aus dem Wasser<\/p>\n<p>Foto: Privat<\/p>\n<p>Jeannine, Mutter von f\u00fcnf Kindern, K\u00f6chin in einer Kita, lebt in <a href=\"https:\/\/m.bz-berlin.de\/berlin\/pankow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"text-link\">Pankow<\/a>. Ihre Erinnerungen an die vergangenen Tage sind bruchst\u00fcckhaft. \u201eNach dem Fr\u00fchst\u00fcck ging es vom <a href=\"https:\/\/m.bz-berlin.de\/thema\/hotel\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"text-link\">Hotel<\/a> los. Mit Speedbooten fuhren wir und andere <a href=\"https:\/\/m.bz-berlin.de\/thema\/touristen\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"text-link\">Touristen<\/a> weit raus aufs Meer und tats\u00e4chlich sahen wir Delfine im Wasser springen.\u201c <\/p>\n<p>In guter Stimmung startet danach der zweite Teil der Tour \u2013 Schnorcheln. \u00dcber eine Leiter am Bootsheck steigen die Touristen ins <a href=\"https:\/\/m.bz-berlin.de\/thema\/wasser\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"text-link\">Wasser<\/a>. Die Kapit\u00e4ne binden die Boote l\u00e4ngsseits aneinander fest. \u201eMeine Tauchermaske beschlug. Ich schwamm zum Boot zur\u00fcck, wollte mich an der Leiter festhalten.\u201c<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" alt=\"Die \u00c4rzte fotografierten die Beinwunden. B.Z. zeigt die Aufnahmen mit Einwilligung der Patientin und Familie. Da der Anblick des zerfetzten Beins verst\u00f6rend sein k\u00f6nnte, hat B.Z. es unkenntlich gemacht. Rechts die tiefe Schnittwunde im rechten Bein\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/f72d95e385d21abe7256481779e033a0,722f9174.webp\"   class=\"landscape\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Die \u00c4rzte fotografierten die Beinwunden. B.Z. zeigt die Aufnahmen mit Einwilligung der Patientin und Familie. Da der Anblick des zerfetzten Beins verst\u00f6rend sein k\u00f6nnte, hat B.Z. es unkenntlich gemacht. Rechts die tiefe Schnittwunde im rechten Bein<\/p>\n<p>Foto: Privat<\/p>\n<p>Pl\u00f6tzlich startet einer der Guides den Motor. Binnen Sekunden zieht der Sog Jeannines Bein an, zerschreddert Haut, Muskeln, Knochen. Die Kraft der Schiffsschraube zieht die Frau immer weiter zu sich, verletzt auch das zweite Bein. <\/p>\n<p>Das abgerissene Bein trieb an der Oberfl\u00e4che <\/p>\n<p>\u201eIch rief: ,Stopp! Stopp! Stopp!\u2019\u201c, sagt Michel, der alles mitansehen muss. \u201eDas Bein meiner Schwester trieb an der Wasseroberfl\u00e4che. Ich br\u00fcllte weiter: ,Hilf ihr! Zieh sie aus dem Wasser\u2019, doch der Guide fl\u00fcchtete ans andere Ende des Bootes und weinte. Zum Gl\u00fcck halfen andere M\u00e4nner. Noch nie habe ich einen Menschen so laut schreien h\u00f6ren, wie in dem Moment meine Schwester.\u201c<\/p>\n<p>Jeannines linker Oberschenkel ist oberhalb des Knies abgerissen, h\u00e4ngt nur noch an einem Hautfetzen. Michel schnappt sich ein Seil und bindet den offenen Schenkel ab. Dann wickelt er s\u00e4mtliche Handt\u00fccher, die er finden kann, um die Wunde. Damit rettet er seiner Schwester das Leben.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" alt=\"Die ersten R\u00f6ntgenaufnahmen von Jeannines linken Bein, nachdem es von der Schiffsschraube zerfetzt wurde\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/7ed23725b1d92d92c3fe74aa0b474a86,50beecd3.webp\"   class=\"landscape\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Die ersten R\u00f6ntgenaufnahmen von Jeannines linkem Bein, nachdem es von der Schiffsschraube zerfetzt wurde<\/p>\n<p>Foto: Privat<\/p>\n<p>Im Boot rasen sie zur\u00fcck zum Strand. In der Klinik in Hurghada wartet schon ein OP-Team. Acht Stunden operieren sie die Berlinerin. Trotz vieler Konserven verliert sie in der Zeit zehn Liter Blut. \u00c4rzte, Schwestern, die Bootscrew \u2013 jeder der kann, spendet Blut f\u00fcr Jeannine. Nur knapp \u00fcberlebt sie die Operation, wacht mit beiden Beinen auf.<\/p>\n<p>Nach der zweiten OP wird sie nach Berlin geflogen <\/p>\n<p>Erst am n\u00e4chsten Tag wird klar: Das angen\u00e4hte Bein ist nicht durchblutet, es muss amputiert werden. Jeannine: \u201eZu viele Knochenteile waren im Meer verschwunden. Es war nicht mehr zu retten.\u201c Nach einer zweiten OP wird sie nach <a href=\"https:\/\/m.bz-berlin.de\/berlin\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"text-link\">Berlin<\/a> ausgeflogen. Die Chirurgen im UKB haben noch nicht endg\u00fcltig entschieden, ob eine dritte Operation notwendig ist.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"809\" alt=\"Tochter Luisa hat eine Spendenkampagne f\u00fcr ihre Mama ins Leben gerufen. Das Foto wurde in der Klinik in \u00c4gypten aufgenommen\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/b577e5eb34ee5af4809f658302e97b0c,29adb255.webp\"   class=\"dynamic\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Tochter Luisa hat eine Spendenkampagne f\u00fcr ihre Mama ins Leben gerufen. Das Foto wurde in der Klinik in \u00c4gypten aufgenommen<\/p>\n<p>Foto: Privat<\/p>\n<p>Die Familie steht immer noch unter Schock. Besonders Jeannines j\u00fcngste Tochter (12) leidet, denn auch sie hat alles mitansehen m\u00fcssen. \u201eIch bin noch mit Medikamenten und Schmerzmitteln vollgepumpt. Doch wir alle brauchen psychologische Unterst\u00fctzung, um mit allem klarzukommen.\u201c<\/p>\n<p>Rehabilitation, Hilfsmittel, Medikamente, sp\u00e4ter Fahrten zu \u00c4rzten und Therapien. Au\u00dferdem Anwalt, Dolmetscher \u2013 die Kosten, die jetzt auf die Familie zukommen, sind immens. Darum hat Luisa eine <a href=\"https:\/\/www.gofundme.com\/f\/bitte-helft-meiner-mama-dqrzk\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"text-link\">Spendenkampagne bei gofundme<\/a> initiiert. \u201eBitte helft meiner Mama! Wer sie kennt, wei\u00df, dass sie immer f\u00fcr andere da war und nie gez\u00f6gert hat zu helfen. Jetzt braucht sie Unterst\u00fctzung\u201c, sagt Luisa. <\/p>\n<p>Haben Sie einen Fehler in diesem Artikel entdeckt? Dann schreiben Sie uns gern: <a href=\"mailto:fehler.melden@bz.de?body=%0A%0A%0AURL%3A%20https%3A%2F%2Fwww.bz-berlin.de%2Fberlin%2Fschiffsschraube-erfasst-berlinerin-bein-beim-schnorcheln-abgerissen-6a6f1c0bef632fe6ede6880d%0ADatum%3A%207.8.2026%2C%2017%3A14%3A49%0A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"anchor anchor--external\">fehler.melden@bz.de.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Berlin \u2013 Zw\u00f6lf Tage \u00c4gypten-Urlaub mit der Familie. Sie hatten zusammengelegt f\u00fcr diesen Traum. Ein Speedbootausflug zu den&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":45490,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[7],"tags":[17471,54,55,1976,17472,1382,847],"class_list":["post-45489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aegypten","tag-a1","tag-aegypten","tag-egypt","tag-spenden","tag-ukb-marzahn","tag-unfall","tag-urlaub"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrika\/117054898407167206","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45489\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}