{"id":46219,"date":"2026-08-12T16:23:08","date_gmt":"2026-08-12T16:23:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/46219\/"},"modified":"2026-08-12T16:23:08","modified_gmt":"2026-08-12T16:23:08","slug":"repression-in-aethiopien-eine-unabhaengige-stimme-aus-addis-abeba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/46219\/","title":{"rendered":"Repression in \u00c4thiopien: Eine unabh\u00e4ngige Stimme aus Addis Abeba"},"content":{"rendered":"<p>\nDie bekannteste \u00e4thiopische Zeitung \u201eAddis Standard\u201c wird zunehmend zum Objekt staatlicher Repressalien. Zuletzt wurde Chefredakteur Yonas Kedir entf\u00fchrt.\n<\/p>\n<p class=\"bodytext paragraph first  typo-bodytext is-block column pv-0 is-8-tablet mgh-auto-tablet mobile-order-1\" pos=\"1\">\u00c4thiopien ist f\u00fcr Journalisten ein schwieriges Pflaster. In dem autorit\u00e4r regierten Vielv\u00f6lkerstaat mit 140 Millionen Einwohnern sind Transparenz und Informationsfreiheit weitgehend unbekannt. Unabh\u00e4ngige Berichterstattung au\u00dferhalb der Hauptstadt ist kaum m\u00f6glich \u2013 vor allem seit dem Krieg zwischen der Zentralregierung und der rebellischen Nordregion Tigray von 2020 bis 2022, der bis heute schwelt und zu dem sich weitere Konflikte gesellen. Auf dem globalen Index <a href=\"https:\/\/rsf.org\/en\/index\" target=\"_blank\" class=\"link in-text-link\" rel=\"nofollow noopener\">der Pressefreiheit von Reporter ohne Grenzen (RSF)<\/a> liegt \u00c4thiopien auf 148 von 180 Pl\u00e4tzen, zwischen Usbekistan und Kasachstan, aber immerhin vor \u00c4gypten, Sudan und Schlusslicht Eritrea.<\/p>\n<p class=\"bodytext paragraph  typo-bodytext is-block column pv-0 is-8-tablet mgh-auto-tablet mobile-order-2\" pos=\"2\">Das liegt auch an mutigen Journalisten in der Hauptstadt Addis Abeba, die von dem als Modernisierer angetretenen jungen Ministerpr\u00e4sidenten Abiy Ahmed bisher halbwegs geduldet wurden. Am bekanntesten ist der <a href=\"https:\/\/addisstandard.com\/\" target=\"_blank\" class=\"link in-text-link\" rel=\"nofollow noopener\">Addis Standard<\/a>. Gegr\u00fcndet 2011 von der Journalistin <a href=\"https:\/\/taz.de\/Tsedale-Lemma-ueber-den-Aethiopienkrieg\/!5728677\/\" class=\"link in-text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Tsedale Lemma<\/a>, publiziert das als gedruckte Monatszeitschrift entstandene Medium inzwischen t\u00e4glich online, sowohl auf Englisch \u2013 mit globaler Leserschaft \u2013 als auch auf \u00c4thiopiens Amtssprache Amharisch und der meistverbreiteten Sprache Oromo.<\/p>\n<p class=\"bodytext paragraph  typo-bodytext is-block column pv-0 is-8-tablet mgh-auto-tablet mobile-order-4\" pos=\"3\">Neben Nachrichten und Analysen gibt es aktuell eine Artikelserie des Soziologen Tesfatsion Dominiko \u00fcber \u201e\u00c4thiopiens unvollendeten Kampf um Demokratie\u201c, dessen <a href=\"https:\/\/addisstandard.com\/ethiopias-unfinished-democratic-struggle-from-divided-opposition-to-managed-exclusion-and-missed-victories\/\" target=\"_blank\" class=\"link in-text-link\" rel=\"nofollow noopener\">zweite Folge<\/a> \u00fcber die Parlamentswahlen vom Juli, bei denen Abiy Ahmeds Regierungspartei fast alle Sitze gewann, eine d\u00fcstere Bilanz zieht, typisch vorsichtig formuliert: \u201eWir sind eine sehr alte Zivilisation mit einem eigenen demokratischen Erbe, das wir seit einem Jahrhundert unter einer Erz\u00e4hlung des Zentralismus vergraben.\u201c<\/p>\n<p>      Redaktionsr\u00e4ume besetzt<\/p>\n<p class=\"bodytext paragraph  typo-bodytext is-block column pv-0 is-8-tablet mgh-auto-tablet mobile-order-6\" pos=\"5\">Das Blatt ist Schikanen gewohnt. Zu Beginn des Tigraykrieges wurde der Produktionschef verhaftet. 2021 wurde der Addis Standard schon einmal unter dem Vorwurf der Verbreitung \u201eterroristischer\u201c Inhalte geschlossen. Am 24. Februar 2026 <a href=\"https:\/\/addisstandard.com\/ethiopian-media-authority-revokes-addis-standards-online-media-registration-editor-in-chief-disputes-claims\/\" target=\"_blank\" class=\"link in-text-link\" rel=\"nofollow noopener\">entzog \u00c4thiopiens Medienbeh\u00f6rde EMA der Publikation die Onlinelizenz<\/a>. Dagegen reichte ihr Verlag Jakenn Publishing Klage ein, eine Entscheidung steht noch aus. Im April wurde ein hochrangiger Redakteur zwei Wochen lang inhaftiert.<\/p>\n<p class=\"bodytext paragraph  typo-bodytext is-block column pv-0 is-8-tablet mgh-auto-tablet mobile-order-7\" pos=\"6\">Den vorl\u00e4ufigen H\u00f6hepunkt erreichte dieser Konflikt Anfang August. Am Abend des 1. August, wie der Verlag sowie das Committee to Protect Journalists (CPJ) <a href=\"https:\/\/cpj.org\/2026\/08\/ethiopian-security-detain-addis-standard-editor-raid-newsroom-seize-equipment\/\" target=\"_blank\" class=\"link in-text-link\" rel=\"nofollow noopener\">mitteilen<\/a>, wurde Chefredakteur Yonas Kedir von Bewaffneten aus seinem Haus geholt, mit verbundenen Augen weggefahren und an einem unbekannten Ort in einem Keller von maskierten M\u00e4nnern verh\u00f6rt und des Landesverrats bezichtigt. Ein Milit\u00e4rfahrzeug brachte ihn am n\u00e4chsten Tag nach Hause zur\u00fcck, wo seine elektronischen Ger\u00e4te konfisziert wurden. Gleichzeitig besetzten Sicherheitskr\u00e4fte die Standard-Redaktionsr\u00e4ume und nahmen zahlreiche Ger\u00e4te mit, bevor am 3. August ein R\u00e4umungsbescheid innerhalb von 72 Stunden erging.<\/p>\n<p class=\"bodytext paragraph last  typo-bodytext is-block column pv-0 is-8-tablet mgh-auto-tablet mobile-order-8\" pos=\"7\">Der Verlag machte die Vorg\u00e4nge nach zwei Tagen \u00f6ffentlich; was jetzt genau die Lage ist, ist nicht bekannt. Jakenn hat <a href=\"https:\/\/jakennlegalaffair.addisstandard.com\/court-cases.php\" target=\"_blank\" class=\"link in-text-link\" rel=\"nofollow noopener\">eine eigene Webseite<\/a> eingerichtet, um die Vielzahl an juristischen Vorg\u00e4ngen zu dokumentieren. Aber immerhin: Der Addis Standard erscheint noch \u2013 auf den ersten Blick furchtlos wie eh und je.<\/p>\n<p>Die Engagierten st\u00e4rken<\/p>\n<p class=\"article column first  is-8-tablet mgh-auto-tablet  mobile-order-2\">\nDer drohende Erfolg der AfD bei den kommenden Landtagswahlen zeigt, wie stark rechtsextreme Kr\u00e4fte inzwischen geworden sind. Gerade jetzt braucht es Zusammenhalt und Solidarit\u00e4t. Auch und vor allem mit den Menschen, die sich vor Ort f\u00fcr eine starke Zivilgesellschaft einsetzen. Die taz kooperiert deshalb mit &#8222;Alles beginnt im Zentrum&#8220;. Die Kampagne unterst\u00fctzt bundesweit linke, selbstverwaltete Orte und baut einen solidarischen Fonds f\u00fcr deren Schutz und Erhalt auf. Eine offene Gesellschaft braucht guten, frei zug\u00e4nglichen Journalismus \u2013 und zivilgesellschaftliches Engagement. Finden Sie auch? Dann machen Sie mit und unterst\u00fctzen Sie unsere Aktion.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/taz.de\/taz-zahl-ich\/all-you-can-read\/!v=5a0a7393-613c-4795-bca0-328acf81d798\/#matomo:pk_campaign=tzi-Bottom&amp;pk_source=taz.de&amp;pk_medium=taz.de-Redaktion&amp;pk_content=tzi-Content-Teaser-Bottom-ABIZ&amp;pk_kwd=tzi-abiz&amp;pk_placement=im-Artikel\" class=\"button primary-button typo-button-text\" onmousedown=\"sessionStorage.setItem(&#039;tziEinmalZahlenOriginId&#039;, 6203753 ); sessionStorage.setItem(&#039;tziEinmalZahlenOriginTitle&#039;, &#039;Eine unabh\u00e4ngige Stimme aus Addis Abeba&#039; )\" x-init=\"$el.setAttribute(&#039;href&#039;, $el.getAttribute(&#039;href&#039;) + &#039;&amp;via=Bottom&#039;)\" role=\"link\" aria-label=\"jetzt unterst\u00fctzen\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\nJetzt unterst\u00fctzen<br \/>\n<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die bekannteste \u00e4thiopische Zeitung \u201eAddis Standard\u201c wird zunehmend zum Objekt staatlicher Repressalien. Zuletzt wurde Chefredakteur Yonas Kedir entf\u00fchrt.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46220,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[12],"tags":[105,106],"class_list":["post-46219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aethiopien","tag-aethiopien","tag-ethiopia"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrika\/117083465714829801","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46219\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}