{"id":51302,"date":"2026-09-05T11:31:15","date_gmt":"2026-09-05T11:31:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/51302\/"},"modified":"2026-09-05T11:31:15","modified_gmt":"2026-09-05T11:31:15","slug":"afrika-verzerrt-vereinte-nationen-beschliessen-neue-weltkarte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/51302\/","title":{"rendered":"Afrika verzerrt: Vereinte Nationen beschlie\u00dfen neue Weltkarte"},"content":{"rendered":"<p class=\"text-black text-[17px] leading-7 font-normal font-merriweather\">\n              Die <a href=\"https:\/\/www.berliner-zeitung.de\/article\/us-schuldenberg-bei-den-un-trump-regierung-will-725-millionen-abtragen-10317590\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">UN<\/a>-Generalversammlung hat f\u00fcr eine st\u00e4rkere Verwendung fl\u00e4chentreuer Weltkarten gestimmt. Die von Togo vorgelegte Resolution \u201eCorrect the Map\u201c erhielt 164 Ja-Stimmen, eine Gegenstimme und sechs Enthaltungen, wie das <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/media.un.org\/photo\/en\/asset\/oun7\/oun71150234\">offizielle Abstimmungsergebnis der Vereinten Nationen<\/a> zeigt. Die USA stimmten als einziges Land dagegen; Estland, Georgien, Litauen, Moldau, Serbien und die Ukraine enthielten sich, berichtet die <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/un-africa-map-mercator-equal-earth-projection-b138fe9f76d7ff54cc7d5c9b1ddfa983\">Nachrichtenagentur AP.<\/a>\n            <\/p>\n<p class=\"text-black text-[17px] leading-7 font-normal font-merriweather\">\n              Die Resolution ruft Staaten, internationale Organisationen, Schulen, Medien und Technologieunternehmen dazu auf, bei Weltkarten st\u00e4rker auf fl\u00e4chentreue Darstellungen wie die Equal-Earth-Projektion zu setzen. Diese zeigt die Gr\u00f6\u00dfenverh\u00e4ltnisse der Kontinente genauer als die weitverbreitete Mercator-Projektion, wie die <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/africa\/un-approves-resolution-support-map-that-shows-africas-true-size-2026-09-04\/\">Nachrichtenagentur Reuters<\/a> berichtet.<\/p>\n<p>Verpflichtend ist die Entscheidung nicht. Sie verbietet Mercator-Karten nicht und schreibt auch keinen sofortigen Austausch bestehender Karten vor. Die unmittelbaren Folgen h\u00e4ngen daher davon ab, ob Regierungen, Bildungseinrichtungen, Medien und Unternehmen der Empfehlung folgen.\n            <\/p>\n<p>                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/861eab43-a900-49aa-8b99-9b3b2b4c591f.jpg\"   alt=\"Die USA stimmten als einzige Nation gegen eine Reform der Weltkarte.\" class=\"w-full h-full object-cover cursor-pointer\" loading=\"lazy\" data-original-url=\"\" data-caption=\"Die USA stimmten als einzige Nation gegen eine Reform der Weltkarte.\" data-source=\"Bianca Otero\/ZUMA Press Wire\/dpa\" data-link-href=\"\"\/><\/p>\n<p class=\"font-roboto text-sm leading-[22px] font-normal not-italic text-gray-800 text-left flex-[3]\">Die USA stimmten als einzige Nation gegen eine Reform der Weltkarte.\n                  <\/p>\n<p class=\"text-left md:text-right font-roboto text-xs leading-[18px] font-normal not-italic text-gray-700 flex-1 mt-1 md:mt-0\">\n                    \u00a9 Bianca Otero\/ZUMA Press Wire\/dpa<\/p>\n<p>            Warum Afrika auf Mercator-Karten kleiner wirkt<\/p>\n<p class=\"text-black text-[17px] leading-7 font-normal font-merriweather\">\n              Die im Jahr 1569 entwickelte Mercator-Projektion vergr\u00f6\u00dfert Fl\u00e4chen umso st\u00e4rker, je weiter sie vom \u00c4quator entfernt liegen. Deshalb erscheint Gr\u00f6nland auf Weltkarten mitunter ann\u00e4hernd so gro\u00df wie Afrika. Tats\u00e4chlich ist der afrikanische Kontinent fast 14-mal gr\u00f6\u00dfer, wie das <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/presse-et-ressources\/decouvrir-et-informer\/actualites\/cartographie-pourquoi-depasser-la-projection-de-mercator\">franz\u00f6sische Au\u00dfenministerium<\/a> erl\u00e4utert.<\/p>\n<p>Die Verzerrung beruht darauf, dass sich die gekr\u00fcmmte Oberfl\u00e4che der Erde nicht ohne Abweichungen auf einer flachen Karte abbilden l\u00e4sst. Mercator bewahrt lokale Winkel und eignet sich deshalb f\u00fcr die Navigation. F\u00fcr den Vergleich von Fl\u00e4chen ist die Projektion dagegen ungeeignet.<\/p>\n<p>Die Resolution stellt die weitere Verwendung von Mercator-Karten in der See- und Luftfahrt ausdr\u00fccklich nicht infrage, erkl\u00e4rte die togolesische Regierung laut <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/africa\/un-approves-resolution-support-map-that-shows-africas-true-size-2026-09-04\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Reuters<\/a>. Navigationskarten m\u00fcssen infolge der Abstimmung daher nicht ersetzt werden.\n            <\/p>\n<p class=\"text-sm\">Zustimmung wird gepr\u00fcft&#8230;<\/p>\n<p>            Equal Earth zeigt Fl\u00e4chen im richtigen Verh\u00e4ltnis<\/p>\n<p class=\"text-black text-[17px] leading-7 font-normal font-merriweather\">\n              Die Equal-Earth-Projektion wurde im Jahr 2018 von Bojan \u0160avri\u010d, Tom Patterson und Bernhard Jenny vorgestellt. Sie bildet Fl\u00e4chen im richtigen Verh\u00e4ltnis zueinander ab und soll die Umrisse der Kontinente zugleich m\u00f6glichst ausgewogen darstellen, erkl\u00e4ren die Entwickler in ihrer <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/13658816.2018.1504949\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">wissenschaftlichen Ver\u00f6ffentlichung<\/a>.\n            <\/p>\n<p class=\"text-black text-[17px] leading-7 font-normal font-merriweather\">\n              Auch Equal Earth kann die Erdoberfl\u00e4che jedoch nicht in jeder Hinsicht unverzerrt abbilden. W\u00e4hrend die Fl\u00e4chenverh\u00e4ltnisse stimmen, ver\u00e4ndern sich teilweise die Formen und Entfernungen. Die Projektion eignet sich deshalb vor allem f\u00fcr Welt\u00fcbersichten, bei denen Gr\u00f6\u00dfenvergleiche wichtiger sind als die Navigation.<\/p>\n<p>Afrika, S\u00fcdamerika und andere Gebiete in der N\u00e4he des \u00c4quators erscheinen auf solchen Karten im Verh\u00e4ltnis deutlich gr\u00f6\u00dfer. Europa, Nordamerika, Russland und Gr\u00f6nland nehmen dagegen weniger Raum ein als auf Mercator-Karten. Die Kontinente selbst werden dadurch nicht vergr\u00f6\u00dfert \u2013 lediglich ihre Gr\u00f6\u00dfenverh\u00e4ltnisse werden wirklichkeitsn\u00e4her dargestellt.\n            <\/p>\n<p>            Folgen f\u00fcr Schulen, Medien und Beh\u00f6rden<\/p>\n<p class=\"text-black text-[17px] leading-7 font-normal font-merriweather\">\n              Konkrete Ver\u00e4nderungen sind zun\u00e4chst vor allem bei Schulb\u00fcchern, Atlanten, Beh\u00f6rdenkarten und Weltkarten in den Medien zu erwarten. Togo will seine Unterrichtsmaterialien noch im Jahr 2026 umstellen und innerhalb von sechs Monaten mit anderen Staaten, internationalen Organisationen und Technologieunternehmen \u00fcber eine breitere Verwendung fl\u00e4chentreuer Karten beraten, sagte Au\u00dfenminister Robert Dussey gegen\u00fcber\u00a0Reuters.\n            <\/p>\n<p class=\"text-black text-[17px] leading-7 font-normal font-merriweather\">\n              Frankreich hat bereits eine praktische Konsequenz angek\u00fcndigt. Das Au\u00dfenministerium werde Mercator-Karten bei seiner diplomatischen Arbeit k\u00fcnftig durch Darstellungen ersetzen, die dem jeweiligen Verwendungszweck angepasst sind und Fl\u00e4chen realit\u00e4tsn\u00e4her zeigen.<\/p>\n<p>\u201eEine andere Karte ver\u00e4ndert nat\u00fcrlich nicht die Welt. Aber eine Darstellung zu korrigieren, die sie verzerrt, ist bereits ein Akt der Wahrheit\u201c, erkl\u00e4rte Au\u00dfenminister Jean-No\u00ebl Barrot nach Angaben seines Ministeriums.\n            <\/p>\n<p class=\"text-black text-[17px] leading-7 font-normal font-merriweather\">\n              Auswirkungen auf Staatsgrenzen, Gebietsanspr\u00fcche oder den rechtlichen Status umstrittener Regionen hat die Resolution nicht. Darauf verwies die <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.eeas.europa.eu\/delegations\/un-new-york\/eu-explanation-vote-un-general-assembly-resolution-correct-map-rebalancing-global-cartographic_en\">EU-Vertretung bei den Vereinten Nationen<\/a> ausdr\u00fccklich. Auch digitale Kartendienste sind nicht zu einer Umstellung verpflichtet und k\u00f6nnen Mercator-basierte Darstellungen f\u00fcr interaktive Stra\u00dfenkarten und Navigation weiterhin verwenden.<\/p>\n<p>                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.berliner-zeitung.de\/images\/blz\/send-mail.svg\" alt=\"Send feedback\"\/><\/p>\n<p>Lesen Sie mehr zum Thema<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die UN-Generalversammlung hat f\u00fcr eine st\u00e4rkere Verwendung fl\u00e4chentreuer Weltkarten gestimmt. Die von Togo vorgelegte Resolution \u201eCorrect the Map\u201c&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":51303,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[5],"tags":[29,19589,3551,318,485,287,12533],"class_list":["post-51302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-afrika","tag-afrika","tag-flaechenverhaeltnis","tag-reuters","tag-togo","tag-un","tag-usa","tag-weltkarte"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrika\/117218212860002511","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51302\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}