{"id":51870,"date":"2026-09-07T23:28:10","date_gmt":"2026-09-07T23:28:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/51870\/"},"modified":"2026-09-07T23:28:10","modified_gmt":"2026-09-07T23:28:10","slug":"chinas-importe-suedafrikanischen-flaschenweins-stiegen-im-juli-um-185","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/51870\/","title":{"rendered":"Chinas Importe s\u00fcdafrikanischen Flaschenweins stiegen im Juli um 185 %"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image94.jpg\" alt=\"Chinas Importe s\u00fcdafrikanischen Flaschenweins stiegen im Juli um 185 %\" \/><\/p>\n<p>China steigerte im Juli seine K\u00e4ufe s\u00fcdafrikanischen Flaschenweins deutlich und importierte laut Wine Business Observer, das sich auf Daten von China Customs berief, rund 210.000 Liter im Wert von etwa 770.000 US-Dollar. Im Vergleich zu Juni stieg das Volumen um 184,61 % und der Wert um 145,85 %, ein Sprung, der innerhalb eines Monats zus\u00e4tzlichen rund 136.200 Litern und etwa 457.000 US-Dollar entspricht.<\/p>\n<p>Auf Basis der Julizahlen und der gemeldeten monatlichen Wachstumsraten importierte China im Juni rechnerisch 73.800 Liter s\u00fcdafrikanischen Flaschenweins im Wert von etwa 313.000 US-Dollar. Da die ver\u00f6ffentlichten Zahlen gerundet sind und die zugrunde liegenden Zolldaten in dem Sekund\u00e4rbericht nicht direkt verlinkt waren, sollten diese Juni-Vergleiche als ungef\u00e4hre Werte gelesen werden. Dennoch war die Ver\u00e4nderung im Juli gro\u00df genug, um die erste kr\u00e4ftige monatliche Erholung zu markieren, seit China s\u00fcdafrikanischem Wein im Mai eine zollfreie Behandlung gew\u00e4hrt.<\/p>\n<p>Der Mengenanstieg \u00fcbertraf den Wertzuwachs. Der durchschnittliche deklarierte Wert sank im Juli auf rund 3,67 US-Dollar je Liter von etwa 4,24 US-Dollar je Liter im Juni, ein R\u00fcckgang von etwa 13,6 %. Das deutet darauf hin, dass der Anstieg im Juli st\u00e4rker von gr\u00f6\u00dferen Mengen als von einer Hinwendung zu h\u00f6herpreisigen Produkten getragen wurde. Umgerechnet auf eine 0,75-Liter-Flasche betr\u00e4gt der Importwert im Juli rund 2,75 US-Dollar vor Vertriebs- und Einzelhandelskosten.<\/p>\n<p>Chinas Nullzollpolitik f\u00fcr s\u00fcdafrikanischen Wein trat am 1. Mai als Teil eines zweij\u00e4hrigen Pr\u00e4ferenzzollprogramms f\u00fcr 20 afrikanische L\u00e4nder in Kraft. Mit dieser \u00c4nderung wurden der bisherige Zoll von 14 % auf s\u00fcdafrikanischen Flaschenwein und der Zoll von 20 % auf Fasswein auf null gesenkt. Importeure und H\u00e4ndler, die Wine Business Observer befragte, sagten, die Juli-Erholung entspreche der \u00fcblichen Verz\u00f6gerung zwischen einer politischen \u00c4nderung und dem Erscheinen neuer Lieferungen in den Zolldaten, zugleich sei es aber noch zu fr\u00fch, den gesamten Anstieg allein dem Zollabbau zuzuschreiben.<\/p>\n<p>Mehrere Marktteilnehmer nannten Transportzeiten, Papierkram und den Zollzeitpunkt als zentrale Gr\u00fcnde daf\u00fcr, dass sich der Vorteil nicht sofort im Mai oder Juni zeigte. Wu Wenfeng, ein Shanghaier Weinimporteur, der von Wine Business Observer zitiert wurde, sagte, der gesamte Zyklus von der Verschiffung in S\u00fcdafrika bis zur Einfuhr in den chinesischen Markt dauere in der Regel 45 bis 50 Tage. S\u00fcdafrikanische Routen b\u00f6ten im Allgemeinen weniger Abfahrten und Containeroptionen als etabliertere Routen aus L\u00e4ndern wie Chile, was die Ankunftszeiten weniger vorhersehbar machen k\u00f6nne.<\/p>\n<p>Andere Importeure sagten, Bestellungen seien auch zur\u00fcckgehalten worden, bis die Details der neuen Zollbehandlung und der Ursprungsregeln klar waren. Ein von der Publikation zitierter F\u00fchrungskraft eines s\u00fcdafrikanischen Weinguts zufolge warteten einige chinesische K\u00e4ufer auf die formale Best\u00e4tigung der Nullzollpolitik, die Ursprungsnachweise und die tats\u00e4chlichen Zollverfahren, bevor sie Bestellungen fest machten. Nach diesem Ablauf w\u00fcrden nach Mai platzierte K\u00e4ufe wegen Buchung, Verladung, Seetransport, Anmeldung und Einlagerung nicht zwingend erst in den Zolldaten bis Juli auftauchen.<\/p>\n<p>Auch der Papierkram scheint eine Rolle gespielt zu haben. Hong Boyong, General Manager von Shanghai Lusui Liquor Industry, sagte der Publikation, einige Ladungen seien anfangs durch das Antrags- und Pr\u00fcfverfahren f\u00fcr Ursprungszeugnisse verlangsamt worden. Sobald diese Unterlagen vollst\u00e4ndig gewesen seien, h\u00e4tten einige Sendungen den Zoll geb\u00fcndelt passiert und so den Juliwert erh\u00f6ht. Solche H\u00e4ufungen k\u00f6nnen starke monatliche Schwankungen erzeugen, vor allem in einem Handelsstrom, der von einer relativ kleinen Basis ausgeht.<\/p>\n<p>Diese geringe Ausgangsbasis ist entscheidend daf\u00fcr, wie H\u00e4ndler die Daten lesen. S\u00fcdafrikanischer Flaschenwein bleibt in China im Vergleich zu Wein aus gro\u00dfen Lieferl\u00e4ndern wie Australien, Chile und Frankreich ein kleines Segment. In diesem Ma\u00dfstab k\u00f6nnen schon wenige Container, die im selben Monat ankommen, die Wachstumsrate dramatisch erscheinen lassen. Einige Importeure sagten Wine Business Observer, ihre Juli-Ladungen seien vor allem dazu genutzt worden, bestehende Kanalbest\u00e4nde wieder aufzuf\u00fcllen, statt eine breite Ausweitung der Nachfrage zu st\u00fctzen.<\/p>\n<p>Zhang Wu, von der Publikation als Shanghaier Importeur s\u00fcdafrikanischen Weins bezeichnet, sagte, eine fr\u00fcher bestellte Sendung habe im Juli die Zollabfertigung abgeschlossen und sei vor allem dazu verwendet worden, bereits \u00fcber etablierte Kunden verkaufte Best\u00e4nde wieder aufzuf\u00fcllen. Er sagte, die Zollsenkung habe die Importkosten verringert, die Verk\u00e4ufe im Endmarkt seien jedoch weiterhin so schleppend gewesen, dass sein Unternehmen die Lagerbest\u00e4nde nicht zu stark aufbauen wolle. Chen Weijun von Shanghai Kaniegao International Trade sagte, sein Unternehmen habe s\u00fcdafrikanische Produkte im Juni und August wieder aufgef\u00fcllt, und beschrieb den Markt nach mehreren Jahren der Anpassung als klein und disziplinierter, wobei die Importeure die Importmengen genau im Blick behielten.<\/p>\n<p>Die Preisdaten im Juli best\u00e4tigten zudem die Einsch\u00e4tzung, dass das Wachstum des Monats eher auf Einstiegswein ausgerichtet war. Die von der Publikation befragten H\u00e4ndler sagten, s\u00fcdafrikanischer Wein werde in China oft \u00fcber den Preis positioniert, mit starkem Wettbewerb in den unteren und mittleren Preissegmenten. Das k\u00f6nne der Kategorie helfen, Regalfl\u00e4che zu gewinnen, besonders in Online-Kan\u00e4len und bei Warehouse Clubs, begrenze aber auch, wie stark das Umsatzwachstum einem Anstieg des physischen Volumens folgen k\u00f6nne. Falls ein gr\u00f6\u00dferer Teil der Juli-Ank\u00fcnfte aus g\u00fcnstigerem Wei\u00dfwein, f\u00fcr den Vertriebskanal ma\u00dfgeschneiderten Etiketten oder volumenstarken SKUs bestanden habe, erg\u00e4be der R\u00fcckgang des durchschnittlichen Wertes je Liter Sinn.<\/p>\n<p>S\u00fcdafrikanischer Wein steht in China zudem vor einer breiteren Marktherausforderung, die Zollerleichterungen allein nicht l\u00f6sen k\u00f6nnen. Importeure sagten, der Kategorie fehle nach wie vor die Markenbekanntheit und die Reichweite in den Vertriebskan\u00e4len, die etabliertere Herkunftsl\u00e4nder genie\u00dfen. S\u00fcdafrika ist in der Branche f\u00fcr Rebsorten wie Chenin Blanc und Pinotage bekannt, doch diese Sorten sind vielen chinesischen Verbrauchern noch weniger vertraut als Sauvignon Blanc aus Neuseeland, Riesling aus Deutschland oder die bekannteren Labels aus Australien, Frankreich und Chile. Mehrere H\u00e4ndler sagten Wine Business Observer, der Verkauf s\u00fcdafrikanischen Weins erfordere oft mehr Erkl\u00e4rung zu Region, Rebsorte und Stil als der Verkauf von Wein aus gr\u00f6\u00dferen Importkategorien.<\/p>\n<p>Der Wettbewerb hat sich zudem versch\u00e4rft, seit australischer Wein nach dem Ende der Antidumping- und Ausgleichsma\u00dfnahmen, die diesen Handel einst beeintr\u00e4chtigt hatten, nach China zur\u00fcckkehrte. In den Jahren, in denen australischer Wein weitgehend fehlte, profitierten einige s\u00fcdafrikanische Produkte von Ersatznachfrage, vor allem im Einstiegs- und Mainstream-Preissegment. H\u00e4ndler sagten, diese Unterst\u00fctzung habe nachgelassen, als australische Anbieter wieder in den Markt zur\u00fcckkehrten und auch andere Herkunftsl\u00e4nder st\u00e4rker beim Preis dr\u00fcckten. In diesem Umfeld verbessern Nullz\u00f6lle zwar S\u00fcdafrikas Kostenposition, garantieren aber keinen dauerhaften Marktanteilsgewinn.<\/p>\n<p>Vorl\u00e4ufig weisen die Juli-Zolldaten auf eine klare monatliche Erholung der Importe von s\u00fcdafrikanischem Flaschenwein nach China hin, doch der Handel bewertet die Entwicklung vorsichtig, weil die Vergleichsbasis klein war, die monatliche Reihe volatil ist und der Anstieg von einem niedrigeren durchschnittlichen deklarierten Wert begleitet wurde. Importeure sagten, die kommenden Monate seien wichtiger als ein einzelner Ausschlag, insbesondere ob die neuen Ank\u00fcnfte nach der ersten Welle der Wiederauff\u00fcllung nach dem Zollabbau anhalten und ob Folgeauftr\u00e4ge in den bestehenden Einzelhandels- und Gro\u00dfhandelskan\u00e4len zustande kommen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"China steigerte im Juli seine K\u00e4ufe s\u00fcdafrikanischen Flaschenweins deutlich und importierte laut Wine Business Observer, das sich auf&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":51871,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[6],"tags":[44,43],"class_list":["post-51870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-suedafrika","tag-south-africa","tag-suedafrika"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrika\/117232356760547832","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51870\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}