Un agent de sécurité américain est alors intervenu et a repoussé l’assistant égyptien en lui lançant: « Back off! » (« Reculez! »). Visiblement irrité, Ibrahim Hassan a répliqué à plusieurs reprises: « Don’t push me! » (« Ne me poussez pas! »), tandis qu’un autre membre du staff tentait de calmer la situation.

Le téléphone d’un fan cassé?

Alors que les esprits semblaient s’apaiser, l’entraîneur adjoint est de nouveau monté en pression, insultant l’agent de sécurité avant de tenter de s’avancer vers lui. Plusieurs membres de la délégation égyptienne sont finalement intervenus pour le retenir et éviter que l’incident ne dégénère davantage.

Les circonstances exactes ayant conduit à l’intervention de l’agent de sécurité restent inconnues. Mais le frère jumeau du coach Hossam Hassan a donné sa version des faits: « Je me suis expliqué avec l’officier car il a pris le téléphone d’un enfant qui voulait prendre une photo et l’a fait tomber par terre. Il s’est presque cassé, et c’est un comportement totalement inacceptable ».

L’entraîneur adjoint a promis d’offrir un nouveau téléphone au jeune fan.

Cet épisode intervient à la veille d’un rendez-vous important pour les Pharaons. Deuxième de son groupe derrière la Belgique, l’Égypte affronte l’Australie ce vendredi soir pour une place en huitièmes de finale.