La Libye vise un red\u00e9marrage de sa raffinerie de p\u00e9trole de Ras Lanuf, d’une capacit\u00e9 de 220 000 barils par jour, dans un d\u00e9lai de six \u00e0 douze mois afin d’approvisionner le march\u00e9 int\u00e9rieur, a d\u00e9clar\u00e9 mercredi \u00e0 Londres Masoud Suleman, le pr\u00e9sident de la National Oil Corporation (NOC).<\/p>\n
La raffinerie, la plus importante du pays, est \u00e0 l’arr\u00eat depuis 2013 en raison d’un contentieux arbitral opposant la NOC \u00e0 son partenaire \u00e9mirati Trasta au sein du complexe.<\/p>\n
\n La NOC a annonc\u00e9 lundi avoir sign\u00e9 un accord d\u00e9finitif avec Trasta pour mettre fin \u00e0 ce partenariat, transf\u00e9rant ainsi la pleine propri\u00e9t\u00e9 et le contr\u00f4le du complexe et de la raffinerie de Ras Lanuf \u00e0 l’Etat libyen.<\/p>\n
\n ‘Le budget a \u00e9t\u00e9 allou\u00e9’, a pr\u00e9cis\u00e9 M. Suleman concernant la remise en service, ajoutant que la NOC disposait de la main-d’oeuvre et des \u00e9quipements n\u00e9cessaires \u00e0 la maintenance, dont le co\u00fbt est estim\u00e9 \u00e0 environ 60 millions de dollars.<\/p>\n
\n Le secteur p\u00e9trolier libyen, principale source de revenus du pays, a subi des perturbations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es dues \u00e0 l’instabilit\u00e9 politique locale et nationale depuis le soul\u00e8vement de 2011 soutenu par l’OTAN, qui a renvers\u00e9 Mouammar Kadhafi.<\/p>\n
\n La semaine derni\u00e8re, la raffinerie de Zaou\u00efa (120 000 bpj) a d\u00fb cesser ses activit\u00e9s en raison d’affrontements \u00e0 proximit\u00e9.<\/p>\n
\n M. Suleman a indiqu\u00e9 que la production de Ras Lanuf serait principalement destin\u00e9e au march\u00e9 domestique et commercialis\u00e9e par Brega Oil Company, une filiale de la NOC.<\/p>\n
\n La NOC table sur des taux d’utilisation initiaux d’environ 200 000 bpj, avec une mont\u00e9e en puissance progressive jusqu’\u00e0 la pleine capacit\u00e9, a-t-il ajout\u00e9. La raffinerie sera aliment\u00e9e par le brut libyen de qualit\u00e9 Amna.
\n(Reportage d’Ahmad Ghaddar et Shadia Nasralla. Reportage additionnel d’Ahmed Elumami \u00e0 Tripoli. Montage par Philippa Fletcher et Mark Potter)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Libye vise un red\u00e9marrage de sa raffinerie de p\u00e9trole de Ras Lanuf, d’une capacit\u00e9 de 220 000…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":102111,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[121],"tags":[207,125],"class_list":{"0":"post-102110","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-libye","8":"tag-bourse","9":"tag-libye"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrique\/116570023902388032","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102110"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102110\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}