{"id":131931,"date":"2026-06-16T14:12:34","date_gmt":"2026-06-16T14:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/131931\/"},"modified":"2026-06-16T14:12:34","modified_gmt":"2026-06-16T14:12:34","slug":"lurne-electorale-dethiopie-doit-devenir-un-symbole-de-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/131931\/","title":{"rendered":"L&rsquo;urne \u00e9lectorale d&rsquo;\u00c9thiopie doit devenir un symbole de paix"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la poussi\u00e8re et l\u2019incertitude qui entourent l\u2019\u00c9thiopie contemporaine, une image de l\u2019\u00e9lection de juin 2026 demeure d\u2019une force inhabituelle: des millions de citoyens font la queue patiemment pour voter, tandis que d\u2019importantes zones du pays restent marqu\u00e9es par la guerre, les d\u00e9placements et le chagrin. Plus de 50 millions d\u2019\u00c9thiopiens \u00e9taient inscrits sur les listes \u00e9lectorales, et la participation, selon les premi\u00e8res estimations, fr\u00f4lait les 90 % dans les zones o\u00f9 le scrutin a eu lieu. Ce fut l\u2019un des plus grands exercices \u00e9lectoraux jamais organis\u00e9s sur le continent africain.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourtant, ce scrutin fut aussi d\u00e9fini autant par l\u2019absence que par la participation. Des circonscriptions enti\u00e8res du Tigray n\u2019ont pas vot\u00e9. Des centaines de bureaux de vote en Amhara et dans l\u2019Oromia ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9s pour des raisons li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9. Plus de 4 millions de d\u00e9plac\u00e9s internes vivent encore entre l\u2019incertitude et la survie.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La contradiction est difficile \u00e0 ignorer. L\u2019\u00c9thiopie a d\u00e9montr\u00e9 une capacit\u00e9 remarquable \u00e0 organiser des \u00e9lections dans des circonstances extr\u00eamement difficiles. La logistique \u00e9lectorale, avec des syst\u00e8mes d\u2019enregistrement num\u00e9rique et l\u2019identification biom\u00e9trique des \u00e9lecteurs, a mis en lumi\u00e8re la r\u00e9silience des institutions. Des observateurs de l\u2019Union africaine (UA), qui regroupe les 55 \u00c9tats africains, ont rapport\u00e9 un vote fluide l\u00e0 o\u00f9 le scrutin a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9. Mais la question plus profonde qui se pose \u00e0 l\u2019\u00c9thiopie n\u2019est pas de savoir si les bulletins ont \u00e9t\u00e9 compt\u00e9s. C\u2019est de savoir si la participation d\u00e9mocratique peut \u00e9voluer en une culture politique capable de r\u00e9soudre les conflits gr\u00e2ce \u00e0 des institutions plut\u00f4t que par la confrontation. Cette question influencera non seulement l\u2019avenir de l\u2019\u00c9thiopie mais aussi la trajectoire strat\u00e9gique de la Corne de l\u2019Afrique.<\/p>\n<p>Les \u00c9thiopiens ont choisi la d\u00e9mocratie plut\u00f4t que le d\u00e9sengagement<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant la majeure partie de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, l\u2019\u00c9thiopie a incarn\u00e9 \u00e0 la fois les promesses et les risques de l\u2019Afrique. Avec environ 130 millions d\u2019habitants, c\u2019est la deuxi\u00e8me nation la plus peupl\u00e9e du continent, un poids diplomatique consid\u00e9rable, un acteur s\u00e9curitaire cl\u00e9 et l\u2019une des \u00e9conomies \u00e0 la croissance la plus rapide des ann\u00e9es 2000 avant que les conflits ne renversent une grande partie de ces progr\u00e8s. La guerre civile au Tigray, accompagn\u00e9e des violences persistantes en Amhara et en Oromia, a co\u00fbt\u00e9 cher \u00e0 l\u2019ensemble du pays.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le conflit tigr\u00e9en a provoqu\u00e9 plus de cinq millions de d\u00e9plac\u00e9s en 2021 seulement, l\u2019une des plus grandes crises de d\u00e9placement jamais enregistr\u00e9es dans l\u2019histoire r\u00e9cente. Des organisations de droits humains continuent de documenter des all\u00e9gations d\u2019atrocit\u00e9s, des attaques contre des civils et une d\u00e9tresse humanitaire s\u00e9v\u00e8re dans les r\u00e9gions touch\u00e9es par le conflit.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce cadre, l\u2019\u00e9lection est devenue un test pour savoir si l\u2019\u00c9tat \u00e9thiopien conserve encore une l\u00e9gitimit\u00e9 suffisante pour convaincre les citoyens que la participation politique demeure pr\u00e9f\u00e9rable \u00e0 la lutte arm\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9ponse, \u00e9tonnamment, pourrait \u00eatre oui. Malgr\u00e9 des ann\u00e9es de violence, des millions ont tout de m\u00eame choisi l\u2019urne. Cela importe. Dans les \u00c9tats fragiles, le d\u00e9sengagement public survient souvent avant l\u2019effondrement des institutions. L\u2019\u00c9thiopie n\u2019en est pas encore \u00e0 ce point. La volont\u00e9 des citoyens de participer malgr\u00e9 les difficult\u00e9s profondes sugg\u00e8re que la foi dans l\u2019id\u00e9e d\u2019une politique d\u00e9mocratique n\u2019a pas totalement disparu. \u00c0 bien des \u00e9gards, cela pourrait \u00eatre le r\u00e9sultat le plus important de l\u2019\u00e9lection.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourtant, la r\u00e9silience d\u00e9mocratique ne doit pas \u00eatre confondue avec une consolidation d\u00e9mocratique. Les politologues distinguent souvent entre \u00e9lections et d\u00e9mocratie. Les \u00e9lections sont des \u00e9v\u00e9nements. La d\u00e9mocratie est un syst\u00e8me de gestion des conflits. Ce syst\u00e8me n\u00e9cessite des institutions en lesquelles les citoyens ont confiance m\u00eame lorsqu\u2019ils perdent. Il exige des tribunaux ind\u00e9pendants, des m\u00e9dias libres, des partis d\u2019opposition capables de s\u2019organiser en s\u00e9curit\u00e9 et des forces de s\u00e9curit\u00e9 qui prot\u00e8gent les citoyens et non les int\u00e9r\u00eats politiques.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces fondations restent fragiles en \u00c9thiopie. Des partis d\u2019opposition ont publi\u00e9 une d\u00e9claration affirmant qu\u2019ils avaient \u00e9t\u00e9 marginalis\u00e9s, coopt\u00e9s ou exclus d\u2019une comp\u00e9tition v\u00e9ritable. Les inqui\u00e9tudes concernant les arrestations, les restrictions de l\u2019espace civique et la participation politique in\u00e9gale continuent d\u2019obscurcir la perception de la cr\u00e9dibilit\u00e9 \u00e9lectorale. Lorsque les citoyens tirent la conclusion que les \u00e9lections ne peuvent pas produire un changement politique significatif, la tentation de chercher des alternatives en dehors des canaux institutionnels augmente in\u00e9vitablement.<\/p>\n<p>La paix d\u00e9pend de la stabilisation de la d\u00e9mocratie<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019histoire livre des le\u00e7ons \u00e9difiantes. Les pays sortant de conflits atteignent rarement une paix durable uniquement par des exercices \u00e9lectoraux. La stabilisation apr\u00e8s la guerre au Sierra Leone a exig\u00e9 des ann\u00e9es de r\u00e9formes institutionnelles et de r\u00e9conciliation communautaire. La transition d\u00e9mocratique en Afrique du Sud a r\u00e9ussi non pas parce que les \u00e9lections ont r\u00e9solu les griefs politiques, mais parce que les institutions sont devenues, avec le temps, des m\u00e9canismes de gestion fiables. La paix fragile en Bosnie-Herz\u00e9govine a surv\u00e9cu parce que les arrangements constitutionnels cr\u00e9aient des incitations \u00e0 n\u00e9gocier plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 recourir \u00e0 la violence.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00c9thiopie est d\u00e9sormais confront\u00e9e \u00e0 un d\u00e9fi similaire. La stabilit\u00e9 future du pays d\u00e9pendra moins de savoir qui a gagn\u00e9 l\u2019\u00e9lection de 2026 que de la mesure dans laquelle les acteurs politiques voient les institutions comme des ar\u00e8nes l\u00e9gitimes de contestation. La question centrale est de savoir si les d\u00e9saccords sur le pouvoir, l\u2019identit\u00e9 et les ressources peuvent \u00eatre canalis\u00e9s par des m\u00e9canismes constitutionnels plut\u00f4t que par une mobilisation arm\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce d\u00e9fi est particuli\u00e8rement aigu car les conflits \u00e9thiopiens sont profond\u00e9ment imbriqu\u00e9s dans des visions concurrentes de l\u2019\u00c9tat lui-m\u00eame. Les d\u00e9bats sur le f\u00e9d\u00e9ralisme ethnique, l\u2019autonomie r\u00e9gionale et l\u2019identit\u00e9 nationale sont devenus des lignes de fracture centrales dans la politique contemporaine. Des victoires militaires ne peuvent pas r\u00e9soudre ces questions durablement. Ni les victoires \u00e9lectorales. Seul un dialogue politique soutenu peut y parvenir.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce qui est encourageant, c\u2019est que des chemins existent. Le Institute for Security Studies a r\u00e9guli\u00e8rement soulign\u00e9 l\u2019importance de relancer l\u2019agenda de justice transitionnelle en \u00c9thiopie, aujourd\u2019hui \u00e0 l\u2019arr\u00eat. Une reddition de comptes significative pour les abus commis pendant la guerre, associ\u00e9e \u00e0 un dialogue national plus large, pourrait aider \u00e0 restaurer la confiance entre les communaut\u00e9s et les institutions. La justice transitionnelle est souvent politiquement inconfortable, mais les griefs non r\u00e9solus ne disparaissent pas; ils attendent simplement de nouvelles opportunit\u00e9s pour refaire surface.<\/p>\n<p>Le r\u00e9sultat pourrait avoir des r\u00e9percussions internationales<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019importance de cette \u00e9lection d\u00e9passe largement l\u2019\u00c9thiopie. Ayant une des positions les plus influentes du continent, la trajectoire de l\u2019\u00c9thiopie influencera la stabilit\u00e9 r\u00e9gionale, les flux migratoires, l\u2019int\u00e9gration \u00e9conomique et les dynamiques s\u00e9curitaires dans la Corne et dans le grand corridor de la mer Rouge.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La dimension internationale m\u00e9rite \u00e9galement une attention accrue. L\u2019avenir d\u00e9mocratique de l\u2019\u00c9thiopie se d\u00e9ploie dans un contexte de concurrence g\u00e9opolitique croissante autour de la mer Rouge et de la Corne de l\u2019Afrique. Puissances du Golfe, Turquie, \u00c9gypte, Chine, \u00c9tats-Unis et acteurs europ\u00e9ens nourrissent tous des int\u00e9r\u00eats strat\u00e9giques importants dans la r\u00e9gion. Le d\u00e9troit de Bab el-Mandeb, reliant la mer Rouge \u00e0 l\u2019oc\u00e9an Indien, transporte environ 12 % du commerce mondial et est affect\u00e9 par des guerres par procuration. L\u2019acc\u00e8s maritime et l\u2019influence r\u00e9gionale fa\u00e7onnent de plus en plus l\u2019engagement ext\u00e9rieur.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourtant, trop souvent, la politique internationale \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019\u00c9thiopie refl\u00e8te une contradiction bien connue. Les acteurs externes c\u00e9l\u00e8brent souvent les progr\u00e8s d\u00e9mocratiques tout en privil\u00e9giant les partenariats s\u00e9curitaires et les calculs g\u00e9opolitiques lorsque des crises \u00e9clatent. L\u2019\u00c9thiopie a \u00e9t\u00e9 d\u00e9crite comme \u00ab trop grande pour \u00e9chouer \u00bb, ce qui cr\u00e9e des incitations pour les gouvernements \u00e9trangers \u00e0 tol\u00e9rer l\u2019instabilit\u00e9 tant que leurs int\u00e9r\u00eats strat\u00e9giques restent prot\u00e9g\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette approche pr\u00e9sente des risques. Une stabilit\u00e9 fa\u00e7onn\u00e9e principalement par des calculs de s\u00e9curit\u00e9 tend \u00e0 \u00eatre fragile. Une stabilit\u00e9 durable \u00e9merge lorsque les citoyennes et les citoyens estiment que les institutions peuvent offrir justice, repr\u00e9sentation et opportunit\u00e9s. La lecture la plus optimiste de l\u2019\u00e9lection de 2026 est donc que la d\u00e9mocratie demeure possible.<\/p>\n<p>Il y a de l\u2019espoir pour la d\u00e9mocratie \u00e9thiopienne<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un monde de plus en plus d\u00e9fini par la polarisation, les conflits et le recul d\u00e9mocratique, la vision de millions de personnes qui participent pacifiquement \u00e0 la vie politique conserve une signification profonde. Elle indique que le contrat social a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9 mais n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit. Elle sugg\u00e8re que, malgr\u00e9 la guerre et les d\u00e9placements, de nombreux \u00c9thiopiens consid\u00e8rent toujours la politique comme un levier pour fa\u00e7onner l\u2019avenir plut\u00f4t que comme un simple moyen de survivre au pr\u00e9sent.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le travail le plus ardu commence maintenant. Le plus grand test de l\u2019\u00c9thiopie n\u2019est plus d\u2019organiser des \u00e9lections. Il s\u2019agit de transformer la participation \u00e9lectorale en confiance envers les institutions. Il s\u2019agit de d\u00e9montrer que les bulletins comptent apr\u00e8s le jour du vote. Il s\u2019agit de montrer que les tribunaux, les l\u00e9gislatures, les m\u00e9canismes de dialogue et les structures de gouvernance locale peuvent traiter les griefs avant qu\u2019ils ne se transforment en insurrections.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pays se trouve \u00e0 une crois\u00e9e des chemins historiques. L\u2019un m\u00e8ne \u00e0 des cycles r\u00e9currents de conflits, marqu\u00e9s par des \u00e9lections qui l\u00e9gitiment l\u2019autorit\u00e9 mais ne r\u00e9solvent pas les tensions sous-jacentes. L\u2019autre ouvre sur un projet plus ambitieux: une culture politique dans laquelle les diff\u00e9rends se r\u00e8glent par les institutions plut\u00f4t que par la force, et o\u00f9 la participation d\u00e9mocratique devient la base du renouveau national.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019avenir de l\u2019\u00c9thiopie d\u00e9pendra en fin de compte de la capacit\u00e9 de sa participation \u00e9lectorale durement acquise \u00e0 \u00e9voluer vers quelque chose de plus profond: une conviction partag\u00e9e que les institutions, aussi imparfaites soient-elles, poss\u00e8dent plus de pouvoir que la violence. Si cette transition r\u00e9ussit, le pays aura jet\u00e9 les bases d\u2019un avenir plus stable. Si elle \u00e9choue, la bo\u00eete \u00e0 bulletins risque de devenir un autre symbole d\u2019opportunit\u00e9s retard\u00e9es plut\u00f4t que de destin\u00e9es accomplies.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9dit\u00e9 par Cheyenne Torres.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dans la poussi\u00e8re et l\u2019incertitude qui entourent l\u2019\u00c9thiopie contemporaine, une image de l\u2019\u00e9lection de juin 2026 demeure d\u2019une&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":131932,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[158],"tags":[2565,417,21818,6846,262,43813,1393,18909],"class_list":["post-131931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ethiopie","tag-dethiopie","tag-devenir","tag-doit","tag-electorale","tag-ethiopie","tag-lurne","tag-paix","tag-symbole"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrique\/116760198662133199","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131931\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}