{"id":175119,"date":"2026-08-06T02:28:43","date_gmt":"2026-08-06T02:28:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/175119\/"},"modified":"2026-08-06T02:28:43","modified_gmt":"2026-08-06T02:28:43","slug":"au-coeur-du-chantier-de-rehabilitation-de-la-citadelle-portugaise-del-jadida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/175119\/","title":{"rendered":"Au c\u0153ur du chantier de r\u00e9habilitation de la citadelle portugaise d&rsquo;El Jadida"},"content":{"rendered":"<p>\t            \t\tAlors que le chantier de restauration de la citadelle portugaise pour 20 millions de dirhams est enfin lanc\u00e9, Jilali Derif, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019association Doukkala M\u00e9moire, et Mustapha Jmahri, auteur-\u00e9diteur des Cahiers d\u2019El Jadida, retracent la gen\u00e8se de la crise qui frappe cette citadelle. Ferm\u00e9 depuis f\u00e9vrier 2021 apr\u00e8s l&rsquo;effondrement d&rsquo;un vo\u00fbtain li\u00e9 \u00e0 de graves infiltrations, ce joyau mondial de l\u2019UNESCO s&rsquo;appr\u00eate enfin, gr\u00e2ce \u00e0 une synergie d&rsquo;expertises, \u00e0 retrouver son \u00e9lan. Ce renouveau ouvre la voie \u00e0 une renaissance culturelle et touristique pour la cit\u00e9 historique. D\u00e9cryptage d&rsquo;un projet de r\u00e9habilitation crucial de 18 mois, pilot\u00e9 par le minist\u00e8re de la Culture, pour sauver l&rsquo;\u00e9conomie et le patrimoine de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/20260805_162202_1785946916741_aj.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"450\"\/><\/p>\n<p>Mustapha JMAHRI (Auteur-\u00e9diteur des Cahiers d\u2019El Jadida), Jilali DERIF (Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019association Doukkala M\u00e9moire)<\/p>\n<p>\u00c9difi\u00e9e \u00e0 partir de mai 1541 par les Portugais sur le site de Mazag\u00e3o, la cit\u00e9 portugaise d&rsquo;El Jadida constitue un chef-d&rsquo;\u0153uvre exceptionnel d&rsquo;architecture militaire de la Renaissance dont les travaux ont dur\u00e9 sept ans. Ses puissants bastions et murailles de pierre et sa citadelle interne, t\u00e9moignent de l&rsquo;ing\u00e9niosit\u00e9 technique de l&rsquo;\u00e9poque. Ce comptoir fortifi\u00e9 sur l\u2019Atlantique, marqu\u00e9, aujourd\u2019hui par les influences crois\u00e9es des cultures europ\u00e9enne et marocaine, est officiellement inscrit au patrimoine mondial de l&rsquo;UNESCO depuis le 30 juin 2004.<\/p>\n<p>Pourtant, la citadelle interne, avec sa c\u00e9l\u00e8bre citerne souterraine dont les vo\u00fbtains sur arcs et ogives sont soutenus par 25 piliers, ses celliers vo\u00fbt\u00e9s, et ses quatre tours repr\u00e9sente un joyau architectural qui \u00e9tait ferm\u00e9 au public depuis f\u00e9vrier 2021. Cette fermeture prolong\u00e9e, survenue \u00e0 la suite de l\u2019effondrement d\u2019un vo\u00fbtain dans la galerie Cha\u00efbia Talal (ex-cellier portugais) mitoyenne de la citerne, a \u00e9t\u00e9 provoqu\u00e9e par de graves infiltrations d&rsquo;eau pluviale et des effritements de la toiture mena\u00e7ant la s\u00e9curit\u00e9 des visiteurs, p\u00e9nalise lourdement le tourisme et l&rsquo;\u00e9conomie des commer\u00e7ants locaux.<\/p>\n<p>Un programme ambitieux <\/p>\n<p>Face \u00e0 cette urgence, un ambitieux programme a officiellement \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 sous l&rsquo;\u00e9gide du minist\u00e8re de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication. Intitul\u00e9 \u00ab R\u00e9paration et Restauration de la citadelle portugaise d&rsquo;El Jadida \u00bb (autorisation n\u00b02026\/04\/13 RFC-EJD-52\/2026), ce projet d&rsquo;envergure est men\u00e9 par la Direction r\u00e9gionale de la culture de Casablanca-Settat en tant que ma\u00eetre d&rsquo;ouvrage, avec pour objectif de r\u00e9habiliter enti\u00e8rement le site. La ma\u00eetrise d&rsquo;\u0153uvre et la conception de cette restauration patrimoniale sont confi\u00e9es au cabinet Kassou Abderrahim, architecte DPLG (Atelier A1), \u00e9paul\u00e9 par le bureau d&rsquo;\u00e9tudes techniques Berespace pour les calculs de structure. Enfin, l&rsquo;ex\u00e9cution mat\u00e9rielle et les travaux de gros \u0153uvre sur le terrain sont assur\u00e9s par l&rsquo;entreprise SAMGO (Soci\u00e9t\u00e9 Am\u00e9nagement M\u00e9tr\u00e9 et Gros \u0152uvre) \u00e9tablie \u00e0 F\u00e8s.<\/p>\n<p>Financ\u00e9 par le minist\u00e8re de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication (D\u00e9partement de la Culture) \u00e0 hauteur de 20 millions de dirhams, ce vaste chantier s&rsquo;\u00e9talera sur une p\u00e9riode de 18 mois. L&rsquo;op\u00e9ration vise \u00e0 ex\u00e9cuter une consolidation globale de la citadelle portugaise dans toutes ses composantes, incluant la citerne, ses galeries et sa toiture-terrasse. Ces travaux permettront de traiter en profondeur les probl\u00e8mes structurels dont souffre le monument et d&rsquo;en \u00e9liminer d\u00e9finitivement les causes. Ils cibleront en priorit\u00e9 les facteurs \u00e0 l&rsquo;origine des infiltrations massives d&rsquo;eaux de pluie.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 de la s\u00e9curisation, le projet int\u00e8gre la r\u00e9fection compl\u00e8te de l&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 de la toiture, la modernisation des installations \u00e9lectriques, le d\u00e9ploiement d&rsquo;un \u00e9clairage sc\u00e9nographique pour valoriser les vo\u00fbtes, ainsi que l&rsquo;am\u00e9nagement d&rsquo;un nouvel espace mus\u00e9ographique.<\/p>\n<p>Dans le cadre d&rsquo;une d\u00e9marche participative, et pour assurer le plein succ\u00e8s \u00e0 cette op\u00e9ration, la d\u00e9signation d&rsquo;une commission consultative mixte charg\u00e9e d&rsquo;assurer le suivi et l&rsquo;accompagnement des travaux de restauration et de r\u00e9habilitation de ce monument a \u00e9t\u00e9 act\u00e9e le mercredi 29 avril 2026. Cette commission, pr\u00e9sid\u00e9e par Isma\u00efl Sa\u00e2d Oualid, conservateur r\u00e9gional du patrimoine culturel de la r\u00e9gion Casablanca-Settat, se compose de Nisrine Safi, Conservatrice des villes d&rsquo;El Jadida et d&rsquo;Azemmour \u00e0 la Direction provinciale de la culture, du Centre d&rsquo;\u00e9tudes et de recherches sur le patrimoine maroco-portugais, de l\u2019architecte charg\u00e9 du suivi du projet, du repr\u00e9sentant du bureau d&rsquo;\u00e9tudes techniques, ainsi que des repr\u00e9sentants de la division de l&rsquo;urbanisme de la commune urbaine d&rsquo;El Jadida et de l&rsquo;entreprise ex\u00e9cutant les travaux. Enfin, pour garantir une approche participative, le tissu associatif local y prend une part active \u00e0 travers la pr\u00e9sence des pr\u00e9sidents de l&rsquo;association de la Cit\u00e9 portugaise et de l&rsquo;association Espace de Dialogue pour la Culture et le Patrimoine, ainsi que de Jilali Derif, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;association Doukkala M\u00e9moire pour la Pr\u00e9servation du Patrimoine.<\/p>\n<p>La r\u00e9habilitation en marche<\/p>\n<p>Cette volont\u00e9 de sauvegarde s&rsquo;inscrit dans les fondements d&rsquo;une longue qu\u00eate administrative et historique de pr\u00e9servation du patrimoine de la cit\u00e9. L\u2019effort de protection de ce joyau ne date pas d&rsquo;hier : le Bulletin Officiel n\u00b0 1630 du 21 janvier 1944 atteste qu\u2019un arr\u00eat\u00e9 viziriel a \u00e9t\u00e9 pris le 30 d\u00e9cembre 1943 pour d\u00e9clarer d&rsquo;utilit\u00e9 publique l&rsquo;am\u00e9nagement en mus\u00e9e des salles vo\u00fbt\u00e9es contigu\u00ebs \u00e0 la citerne portugaise de Mazagan. Pour concr\u00e9tiser ce premier projet d\u2019envergure, l&rsquo;\u00c9tat avait alors frapp\u00e9 d&rsquo;expropriation trois propri\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es\u00a0: les salles vo\u00fbt\u00e9es appartenant notamment aux h\u00e9ritiers Desguins, Carrara et Elias Butler, situ\u00e9es rue Da-Carreira.<\/p>\n<p>Dix ans apr\u00e8s cet arr\u00eat\u00e9 fondateur, le 16 octobre 1953, le journal Le Petit Marocain titrait en \u00e9cho : \u00ab Mazagan pr\u00e9pare la restauration de sa citadelle portugaise \u00bb. \u00c0 cette \u00e9poque, l&rsquo;article soulignait d\u00e9j\u00e0 l&rsquo;urgence d&rsquo;intervenir sur la citerne face \u00e0 des infiltrations qui mena\u00e7aient de d\u00e9pr\u00e9cier la valeur de l&rsquo;\u00e9difice, tout en pointant du doigt le probl\u00e8me de l&rsquo;\u00e9clairage et la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;isoler les quatre tours &#8211; du minaret, de la prison et des cigognes &#8211; alors engonc\u00e9es dans de vieilles b\u00e2tisses. L&rsquo;ambition d&rsquo;alors \u00e9tait de regrouper les salles du ch\u00e2teau pour y inclure un mus\u00e9e et faire de la cit\u00e9 le centre touristique de la r\u00e9gion, accueillant d\u00e9j\u00e0 pr\u00e8s de 2.000 visiteurs par mois.<\/p>\n<p>Plus de soixante-dix ans plus tard, en 2026, les premi\u00e8res phases d&rsquo;excavation arch\u00e9ologique au sol ont laiss\u00e9 place \u00e0 un nettoyage approfondi de la grande esplanade ocre. Ce toit-terrasse, qui sert \u00e9galement de sol \u00e0 la cour haute de la citadelle, r\u00e9v\u00e8le \u00e0 nouveau ses \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;ing\u00e9nierie du XVIe si\u00e8cle, notamment ses regards circulaires. De lourdes structures de soutien, des \u00e9chafaudages et des \u00e9tais m\u00e9talliques encadrent d\u00e9sormais les zones les plus fragiles, tandis que la grande tour de la citadelle &#8211; l&rsquo;ancien phare portugais &#8211; affiche les premiers signes de sa restauration.<\/p>\n<p>Cependant, ce grand nettoyage de surface met en lumi\u00e8re une r\u00e9alit\u00e9 alarmante : l&rsquo;omnipr\u00e9sence de constructions anarchiques \u00e9rig\u00e9es au-dessus de la citadelle historique. Une habitation priv\u00e9e aux murs peints a ainsi \u00e9t\u00e9 construite directement sur la structure d&rsquo;origine, ce qui constitue une atteinte grave \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de ce bien inscrit au patrimoine mondial.<\/p>\n<p>Sur cette terrasse se trouvent pourtant des \u00e9l\u00e9ments patrimoniaux majeurs, \u00e0 l&rsquo;image de la Torre da Cad\u00e9a (la tour de la Prison), jadis int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 une habitation priv\u00e9e aujourd&rsquo;hui abandonn\u00e9e et en \u00e9tat de d\u00e9gradation avanc\u00e9e, ainsi que le muret gothique d\u2019un ancien clocher d\u2019\u00e9glise. Plus loin, la porte des escaliers m\u00e8ne directement au bas de la citerne. Un escalier, construit par les r\u00e9sidents \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque du Protectorat, a malheureusement endommag\u00e9 la salle vo\u00fbt\u00e9e transform\u00e9e en galerie portant le nom d\u2019Abdelk\u00e9bir Khatibi. L&rsquo;occupation anarchique prolong\u00e9e de ces vestiges a ainsi entra\u00een\u00e9 une alt\u00e9ration profonde des ma\u00e7onneries d&rsquo;origine.<\/p>\n<p>Le toit-terrasse de la citerne a constitu\u00e9 le point n\u00e9vralgique des visites de terrain men\u00e9es successivement les mercredis 1er et 22 juillet 2026 par la commission consultative de suivi, sous la pr\u00e9sidence du conservateur r\u00e9gional du patrimoine culturel de la r\u00e9gion Casablanca-Settat. Ces inspections visaient \u00e0 faire le point sur l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement du chantier et \u00e0 s\u2019assurer du strict respect des normes techniques et historiques propres \u00e0 l\u2019architecture d\u2019origine.<\/p>\n<p>En raison de sa haute sensibilit\u00e9 technique et de son impact direct sur les structures inf\u00e9rieures, cette esplanade fait l&rsquo;objet de travaux d&rsquo;une grande rigueur. Afin de prot\u00e9ger la citerne portugaise et les 25 colonnes en pierre qui soutiennent son plafond, les \u00e9quipes s\u2019activent \u00e0 \u00e9liminer les \u00e9paisses couches de dalles en b\u00e9ton arm\u00e9, d&rsquo;enduits et de terre accumul\u00e9es au cours des d\u00e9cennies pr\u00e9c\u00e9dentes, qui exer\u00e7aient une charge structurelle excessive sur les arcs de soutien. Les visites de la commission ont \u00e9galement mis en \u00e9vidence une autre anomalie : des fen\u00eatres, totalement \u00e9trang\u00e8res \u00e0 la structure d&rsquo;origine, ont \u00e9t\u00e9 perc\u00e9es dans les anciennes habitations qui occupent ind\u00fbment la terrasse de la citadelle.<\/p>\n<p>Ces d\u00e9couvertes et ces constats techniques dress\u00e9s par la commission consultative ont apport\u00e9 un \u00e9clairage d\u00e9cisif. Bien que ces alt\u00e9rations eussent th\u00e9oriquement d\u00fb \u00eatre mises en \u00e9vidence depuis bien longtemps par des \u00e9tudes, la commission a eu l&rsquo;immense m\u00e9rite de formaliser un diagnostic pr\u00e9cis qui faisait d\u00e9faut.<\/p>\n<p>Le chantier est d\u00e9sormais pleinement en cours, et il convient de souligner l&rsquo;excellente initiative de la Direction r\u00e9gionale de la culture de Casablanca-Settat. En effet, cette autorit\u00e9 administrative a fait le choix judicieux de s&rsquo;ouvrir \u00e0 l&rsquo;ensemble des forces vives en associant activement la soci\u00e9t\u00e9 civile locale \u00e0 la r\u00e9flexion, au suivi et \u00e0 l&rsquo;accompagnement quotidien des travaux. Cette d\u00e9marche participative et transparente garantit non seulement une appropriation collective du projet, mais elle assure \u00e9galement que la restauration de ce patrimoine unique se fasse en parfaite harmonie avec l&rsquo;identit\u00e9 et les attentes de la communaut\u00e9 locale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Alors que le chantier de restauration de la citadelle portugaise pour 20 millions de dirhams est enfin lanc\u00e9,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":175120,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[83],"tags":[281,53786,53788,245,7950,86,53787,53699,18127,4180],"class_list":["post-175119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-maroc","tag-actualite","tag-citadelle-portugaise","tag-citerne-portugaise","tag-culture","tag-el-jadida","tag-maroc","tag-patrimoine-architectural","tag-quid","tag-restauration","tag-unesco"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrique\/117046208317443105","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175119\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/175120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}