{"id":182462,"date":"2026-08-15T01:25:11","date_gmt":"2026-08-15T01:25:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/182462\/"},"modified":"2026-08-15T01:25:11","modified_gmt":"2026-08-15T01:25:11","slug":"notre-best-of-boualem-sansal-6-la-liberation-de-lecrivain-en-novembre-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/182462\/","title":{"rendered":"Notre Best of Boualem Sansal (6), la lib\u00e9ration de l’\u00e9crivain en novembre 2025"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Apr\u00e8s un an d\u2019incarc\u00e9ration, l\u2019Alg\u00e9rie a accept\u00e9, pour raisons humanitaires, de gracier l\u2019\u00e9crivain franco-alg\u00e9rien Boualem Sansal. Cette d\u00e9cision intervient apr\u00e8s une demande officielle de l\u2019Allemagne, ouvrant la voie \u00e0 son transfert pour soins m\u00e9dicaux.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a0Boualem Sansal, \u00e9crivain franco-alg\u00e9rien<\/p>\n

L\u2019annonce \u00e9tait attendue, elle est d\u00e9sormais officielle : mercredi 12 novembre 2025, la pr\u00e9sidence alg\u00e9rienne a confirm\u00e9, par communiqu\u00e9, qu\u2019elle accordait une gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9crivain franco-alg\u00e9rien Boualem Sansal, d\u00e9tenu depuis un an \u00e0 Alger. \u00c0 la demande du pr\u00e9sident allemand Frank-Walter Steinmeier, le chef de l\u2019\u00c9tat alg\u00e9rien, Abdelmadjid Tebboune, a d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9pondre favorablement \u00e0 cette sollicitation, invoquant des \u00ab\u202fmotifs humanitaires\u202f\u00bb. Ce geste d\u2019ouverture met un terme \u00e0 plusieurs mois de tensions diplomatiques entre l\u2019Alg\u00e9rie, la France et l\u2019Allemagne autour du sort d\u2019une des figures majeures de la litt\u00e9rature maghr\u00e9bine contemporaine.<\/p>\n

Boualem Sansal, 76 ans, avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en novembre 2024 \u00e0 son arriv\u00e9e \u00e0 Alger en provenance de Paris. L\u2019auteur de Le Village de l\u2019Allemand et 2084 : La fin du monde\u00a0\u00e9tait accus\u00e9 d\u2019\u00ab\u202fatteinte \u00e0 l\u2019unit\u00e9 nationale\u202f\u00bb, de \u00ab\u202fmise en danger de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du territoire\u202f\u00bb et d\u2019\u00ab\u202fintelligence avec une puissance \u00e9trang\u00e8re\u202f\u00bb. Son proc\u00e8s, tenu en mars 2025, s\u2019\u00e9tait sold\u00e9 par une condamnation \u00e0 cinq ans de prison ferme, verdict confirm\u00e9 en appel en juillet. De nombreuses voix, en France, en Allemagne et parmi la communaut\u00e9 intellectuelle internationale, avaient d\u00e9nonc\u00e9 une atteinte flagrante \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression et un proc\u00e8s politique visant \u00e0 r\u00e9duire au silence un \u00e9crivain critique du pouvoir alg\u00e9rien.<\/p>\n

L\u2019affaire Sansal a rapidement pris une dimension diplomatique, exacerb\u00e9e par les relations souvent complexes entre Alger et Paris, et plus r\u00e9cemment avec Berlin. La mobilisation en faveur de la lib\u00e9ration de l\u2019\u00e9crivain, gravement malade, s\u2019est intensifi\u00e9e \u00e0 mesure que son \u00e9tat de sant\u00e9 se d\u00e9gradait, poussant ses soutiens \u00e0 alerter l\u2019opinion publique sur l\u2019urgence d\u2019un geste humanitaire.<\/p>\n

L\u2019Allemagne \u00e0 la man\u0153uvre, la France soulag\u00e9e<\/p>\n

C\u2019est finalement l\u2019Allemagne, via l\u2019intervention directe du pr\u00e9sident Steinmeier, qui a d\u00e9bloqu\u00e9 la situation. Lundi 10 novembre, ce dernier avait exhort\u00e9 son homologue alg\u00e9rien \u00e0 faire preuve de cl\u00e9mence envers Boualem Sansal, mettant en avant son \u00e2ge avanc\u00e9 et sa sant\u00e9 fragile. Dans sa lettre, le pr\u00e9sident allemand proposait explicitement le transfert de l\u2019\u00e9crivain en Allemagne afin qu\u2019il puisse y recevoir des soins m\u00e9dicaux appropri\u00e9s.<\/p>\n

Le communiqu\u00e9 alg\u00e9rien, publi\u00e9 mercredi, ent\u00e9rine cette issue : \u00ab\u202fLe pr\u00e9sident Abdelmadjid Tebboune a r\u00e9pondu favorablement \u00e0 la demande de son homologue allemand concernant l\u2019octroi d\u2019une gr\u00e2ce en faveur de Boualem Sansal. Il a r\u00e9agi \u00e0 cette demande, qui a retenu son attention en raison de sa nature et de ses motifs humanitaires.\u202f\u00bb<\/p>\n

En France, la r\u00e9action n\u2019a pas tard\u00e9. Premier responsable politique \u00e0 commenter la nouvelle, le Premier ministre S\u00e9bastien Lecornu a exprim\u00e9 son \u00ab\u202fsoulagement\u202f\u00bb, saluant un \u00ab\u202fd\u00e9nouement rendu possible par une m\u00e9thode faite de respect et de calme\u202f\u00bb.<\/p>\n

Une d\u00e9cision \u00e0 port\u00e9e politique et symbolique<\/p>\n

La lib\u00e9ration prochaine de Boualem Sansal d\u00e9passe largement le cas individuel. Elle constitue un signal politique adress\u00e9 aux partenaires europ\u00e9ens de l\u2019Alg\u00e9rie, qui subissait une pression croissante sur le terrain des droits humains. Pour Alger, il s\u2019agit de montrer son ouverture \u00e0 un dialogue avec l\u2019Europe, tout en affichant une gestion souveraine de ses affaires int\u00e9rieures.<\/p>\n

Ce geste humanitaire intervient \u00e9galement dans un contexte d\u00e9licat : la situation des libert\u00e9s publiques en Alg\u00e9rie reste source d\u2019inqui\u00e9tude, et la soci\u00e9t\u00e9 civile continue de r\u00e9clamer davantage de garanties pour la libert\u00e9 d\u2019expression. Le cas Sansal, symbole de la r\u00e9pression des voix critiques, met en lumi\u00e8re les marges de man\u0153uvre mais aussi les limites du r\u00e9gime alg\u00e9rien face \u00e0 la mobilisation internationale.<\/p>\n

Un transfert \u00e0 organiser<\/p>\n

Si la d\u00e9cision de gr\u00e2ce est officielle, le calendrier du transfert de Boualem Sansal en Allemagne n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9. Les modalit\u00e9s concr\u00e8tes de sa lib\u00e9ration et de son accueil \u00e0 l\u2019\u00e9tranger devraient faire l\u2019objet d\u2019une coordination \u00e9troite entre les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes, allemandes et fran\u00e7aises.<\/p>\n

En attendant, la famille, les soutiens et la communaut\u00e9 litt\u00e9raire internationale esp\u00e8rent d\u00e9sormais que l\u2019\u00e9crivain pourra se r\u00e9tablir et retrouver la libert\u00e9 de parole qui a toujours \u00e9t\u00e9 la sienne. Au-del\u00e0 de son cas, l\u2019histoire de Boualem Sansal rappelle \u00e0 quel point la d\u00e9fense des droits humains et de la libert\u00e9 d\u2019expression demeure un combat d\u2019actualit\u00e9, en Alg\u00e9rie comme ailleurs.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Apr\u00e8s un an d\u2019incarc\u00e9ration, l\u2019Alg\u00e9rie a accept\u00e9, pour raisons humanitaires, de gracier l\u2019\u00e9crivain franco-alg\u00e9rien Boualem Sansal. Cette d\u00e9cision…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":182463,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[85],"tags":[116,2441,30398,453],"class_list":["post-182462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-algerie","tag-algerie","tag-boualem-sansal","tag-ecrivain","tag-france"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrique\/117096921450450303","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182462"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182462\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}