La Maison de la Po\u00e9sie au Maroc a d\u00e9plor\u00e9 le d\u00e9c\u00e8s du grand po\u00e8te Mohamed Serghini, survenu vendredi \u00e0 l’\u00e2ge de 96 ans, des suites d’une longue maladie.<\/p>\n
Mohamed Serghini \u00e9tait \u00ab l’un des p\u00e8res de la modernisation de la po\u00e9sie marocaine moderne et l’un des fondateurs de l’enseignement litt\u00e9raire \u00e0 l’universit\u00e9 marocaine, o\u00f9 il a exerc\u00e9 en tant que professeur depuis les ann\u00e9es soixante \u00bb, souligne un communiqu\u00e9 de la Maison de la po\u00e9sie.<\/p>\n
Les travaux du d\u00e9funt se sont r\u00e9partis entre la cr\u00e9ation po\u00e9tique, la traduction et la critique, s’appuyant sur sa formation acad\u00e9mique et sa ma\u00eetrise des langues \u00e9trang\u00e8res, notamment le fran\u00e7ais et l’espagnol, ce qui lui a permis de contribuer \u00e0 l’ancrage de la modernit\u00e9 dans la po\u00e9sie marocaine aux c\u00f4t\u00e9s d’une g\u00e9n\u00e9ration de po\u00e8tes pionniers.<\/p>\n
Les premiers signes de sa rupture avec la po\u00e9sie traditionnelle \u00e9taient apparus d\u00e8s la fin des ann\u00e9es 1940, lorsqu’il avait commenc\u00e9 \u00e0 publier des po\u00e8mes empreints de romantisme, sous l’influence de l’\u00e9cole du \u00ab Mahjar \u00bb, notamment de Gibran Khalil Gibran. Son exp\u00e9rience s’est ensuite affirm\u00e9e, puisant dans le patrimoine arabo-islamique et la singularit\u00e9 marocaine et andalouse, tout en s’ouvrant aux exp\u00e9riences po\u00e9tiques universelles.<\/p>\n
\n
Restez inform\u00e9 des derniers gros titres sur WhatsApp<\/a> | LinkedIn<\/a><\/p>\n L’exp\u00e9rience po\u00e9tique du d\u00e9funt s’est \u00e9tendue sur plus de soixante-dix ans, lui conf\u00e9rant une diversit\u00e9 et une richesse \u00e9chappant \u00e0 toute classification simpliste, comme en t\u00e9moignent ses oeuvres po\u00e9tiques quasi compl\u00e8tes, publi\u00e9es en trois volumes par le minist\u00e8re de la Culture en 2007.<\/p>\n Mohamed Serghini avait \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 du Prix international de po\u00e9sie Argana, d\u00e9cern\u00e9 par la Maison de la Po\u00e9sie au Maroc au titre de sa deuxi\u00e8me \u00e9dition en 2005. Il avait \u00e9galement remport\u00e9 le Prix du Livre du Maroc pour son recueil po\u00e9tique en langue arabe \u00ab Tahta Al-Anqad, Faouqa Al-Anqad \u00bb.<\/p>\n \u00c0 cette douloureuse occasion, la Maison de la po\u00e9sie au Maroc a adress\u00e9 \u00e0 la famille du d\u00e9funt, ainsi qu’\u00e0 ses proches, ses amis et ses connaissances, ses sinc\u00e8res condol\u00e9ances et sa profonde compassion, rendant hommage \u00e0 l’empreinte majeure laiss\u00e9e par son oeuvre dans les domaines de la po\u00e9sie, de la critique, de la traduction, de l’enseignement universitaire et de l’action culturelle.<\/p>\n Le d\u00e9funt s’est toujours attach\u00e9 \u00e0 conjuguer po\u00e9sie et pens\u00e9e et \u00e0 r\u00e9duire l’\u00e9cart entre leurs deux rives, ce qui lui a valu une place pionni\u00e8re et fondatrice au champ culturel et acad\u00e9mique marocain, rel\u00e8ve la m\u00eame source.<\/p>\n Mohamed Serghini a effectu\u00e9 ses premi\u00e8res \u00e9tudes \u00e0 l’Universit\u00e9 Al Quaraouiyine, avant de se rendre au d\u00e9but des ann\u00e9es cinquante en France, puis en Irak o\u00f9 il a obtenu une licence \u00e0 l’Universit\u00e9 de Bagdad. En 1970, il a obtenu un doctorat de 3\u00e8me cycle \u00e0 l’Universit\u00e9 de la Sorbonne, o\u00f9 il a \u00e9galement soutenu sa th\u00e8se pour l’obtention du doctorat d’\u00c9tat sur le penseur maroco-andalou Ibn Sab’in. Il a exerc\u00e9 en tant que professeur \u00e0 l’Universit\u00e9 marocaine depuis les ann\u00e9es 1960.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Maison de la Po\u00e9sie au Maroc a d\u00e9plor\u00e9 le d\u00e9c\u00e8s du grand po\u00e8te Mohamed Serghini, survenu vendredi…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":68736,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[83],"tags":[263,267,269,265,86,451,80,1068,264,268,266,270],"class_list":["post-183340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-maroc","tag-africa","tag-business","tag-current-events","tag-economy","tag-maroc","tag-morocco","tag-news","tag-north-africa","tag-politics","tag-sports","tag-trade","tag-travel"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrique\/117104290215893089","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183340\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}