DAGANA \u2013 La piste s\u2019ouvre \u00e0 gauche, juste apr\u00e8s le rond-point de sortie de Richard-Toll, traversant Yaq Sabar, le dernier quartier de la commune. Aussit\u00f4t, le paysage bascule. D\u2019un c\u00f4t\u00e9, les vastes champs de canne \u00e0 sucre de la Compagnie sucri\u00e8re s\u00e9n\u00e9galaise (Css) bordent la voie et de l\u2019autre, les rizi\u00e8res verdoyantes s\u2019\u00e9tendent \u00e0 perte de vue.<\/p>\n
La piste, rouge ocre et profond\u00e9ment bossel\u00e9e, semble ne mener nulle part. Les r\u00e9centes pluies l\u2019ont transform\u00e9e en un v\u00e9ritable parcours d\u2019obstacles : flaques d\u2019eau qui se succ\u00e8dent, orni\u00e8res profondes, passages obligeant parfois \u00e0 improviser des d\u00e9tours. Les chants d\u2019une nu\u00e9e d\u2019oiseaux envahissent le silence. Dans les rizi\u00e8res d\u00e9j\u00e0 r\u00e9colt\u00e9es, des troupeaux de vaches paissent tranquillement, ajoutant une note de vie pastorale \u00e0 ce d\u00e9cor rural. Plus on avance, plus l\u2019impression de s\u2019approcher de la rive du fleuve S\u00e9n\u00e9gal grandit. Et c\u2019est bien le cas : Guidakhar, village de quelques centaines d\u2019habitants enclav\u00e9 dans la commune de Bokhol, se situe exactement sur la berge. Plus de 10 kilom\u00e8tres le s\u00e9parent de Richard-Toll. Sur place, la vie continue au rythme paisible du village. Au loin, les toits de t\u00f4le ondul\u00e9e, les paraboles satellitaires, le minaret d\u2019une mosqu\u00e9e et les arbres denses annoncent la proximit\u00e9 du fleuve et en face, le village mauritanien du m\u00eame nom. Vieux Gaye est le chef du village de Guidakhar S\u00e9n\u00e9gal. Habill\u00e9 d\u2019un boubou clair \u00e0 motifs g\u00e9om\u00e9triques, lunettes de soleil, bonnet traditionnel et barbe grisonnante, il incarne la dignit\u00e9 et la m\u00e9moire collective. Selon lui, ce sont les anc\u00eatres du village s\u00e9n\u00e9galais qui, dans les ann\u00e9es 1900, ont travers\u00e9 le fleuve pour fonder Guidakhar Mauritanie. Le nom n\u2019a jamais chang\u00e9. Le brassage a suivi naturellement : mariages entre ressortissants des deux villages, participation mutuelle \u00e0 toutes les c\u00e9r\u00e9monies et activit\u00e9s. \u00ab Ce sont nos grands-parents qui ont travers\u00e9 le fleuve pour aller fonder le village de Guidakhar Mauritanie dans les ann\u00e9es 1900. C\u2019est une des raisons pour lesquelles le nom n\u2019a pas chang\u00e9. Le brassage a suivi ce d\u00e9m\u00e9nagement, car depuis lors, des mariages se nouent entre les deux villages. Et \u00e0 chaque fois qu\u2019il y a une activit\u00e9, n\u2019importe laquelle, ils se joignent \u00e0 nous. Vice-versa ! \u00bb, confie le chef du village.<\/p>\n
La crise de 1989<\/p>\n
Avant les \u00e9v\u00e9nements de 1989, les habitants de Guidakhar S\u00e9n\u00e9gal disposaient de champs bien \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la Mauritanie, plus nombreux qu\u2019ici m\u00eame. Des parents mauritaniens venaient aussi exploiter les terres de leurs anc\u00eatres pour cultiver du mil, de la patate douce et d\u2019autres cultures. Le conflit diplomatique entre la Mauritanie et le S\u00e9n\u00e9gal, en 1989, a tout boulevers\u00e9. La Mauritanie a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 ses terres et expuls\u00e9 une grande partie des ressortissants vers le S\u00e9n\u00e9gal. Des familles mauritaniennes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9es de ce c\u00f4t\u00e9 alors qu\u2019elles \u00e9taient originaires de l\u2019autre rive. Il ne restait quasiment qu\u2019une seule famille \u00e0 Guidakhar Mauritanie. Certains ont s\u00e9journ\u00e9 au moins trois ans au S\u00e9n\u00e9gal avant de r\u00e9gulariser leur situation et de rentrer. Depuis lors, chacun cultive les champs de son c\u00f4t\u00e9. Pourtant, les liens familiaux et le bon voisinage n\u2019ont jamais disparu. Une pirogue motoris\u00e9e facilite les allers-retours entre les deux villages lors des mariages, bapt\u00eames et autres c\u00e9l\u00e9brations. \u00ab Nous disposons de pirogues, dont une motoris\u00e9e, qui nous facilitent les d\u00e9placements entre les deux villages, surtout pour rejoindre nos enfants qui vivent l\u00e0-bas \u00bb, explique Macod\u00e9 Diaw, notable \u00e0 Guidakhar S\u00e9n\u00e9gal. Il ajoute : \u00ab Depuis notre tendre enfance, nous n\u2019entretenons que de tr\u00e8s belles relations avec nos parents de la rive mauritanienne. Je garde en moi la certitude que c\u2019est la m\u00eame famille. Nos enfants continuent de se marier entre eux ! Et les groupes de jeunes s\u2019invitent mutuellement lors des tournois de football et des f\u00eates, par exemple \u00bb. De leur c\u00f4t\u00e9, les jeunes perp\u00e9tuent la flamme de la fraternit\u00e9 \u00e0 leur mani\u00e8re. Tidiane Ndiaye, vice-pr\u00e9sident de l\u2019Asc Guidakhar, est accroupi devant sa maison. Des ma\u00e7ons sont en train de couler une dalle. L\u2019apr\u00e8s-midi, son \u00e9quipe lancera la campagne du championnat populaire \u00ab Nav\u00e9tanes \u00bb \u00e0 Richard-Toll, mais il a pris le temps de revenir sur les relations avec l\u2019autre rive pour confirmer les propos de Macod\u00e9 avec enthousiasme : \u00ab Nous traversons r\u00e9guli\u00e8rement le fleuve pour aller jouer \u00e0 Guidakhar Mauritanie. Nos fr\u00e8res de l\u00e0-bas nous invitent \u00e0 participer \u00e0 leurs tournois de football. Tout r\u00e9cemment, apr\u00e8s la Tabaski, l\u2019\u00e9quipe de ma g\u00e9n\u00e9ration est venue participer au n\u00f4tre dans la plus grande fraternit\u00e9. C\u2019est notre mani\u00e8re de perp\u00e9tuer nos liens apr\u00e8s que les a\u00een\u00e9s ont jou\u00e9 leur partition \u00bb. Sur le plan \u00e9conomique, Fatou Diagne, pr\u00e9sidente du Groupement d\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e9conomique (Gie) des femmes, souligne la continuit\u00e9 des \u00e9changes. \u00ab Nous sommes dans la transformation des produits locaux comme le riz, et nos voisins de l\u2019autre rive n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 venir en acheter. Ce sont des clients fid\u00e8les \u00bb, dit-elle. Malgr\u00e9 les champs confisqu\u00e9s et les ruptures \u00e9conomiques cons\u00e9cutives aux \u00e9v\u00e9nements de 1989, la fraternit\u00e9 demeure intacte. Du point de vue administratif, on note peu de difficult\u00e9s, compar\u00e9 \u00e0 ce qui se passe dans plusieurs localit\u00e9s frontali\u00e8res.<\/p>\n
L\u2019enclavement, principal d\u00e9fi<\/p>\n
La mairie d\u00e9livre les certificats de r\u00e9sidence apr\u00e8s enqu\u00eate, avant que les d\u00e9marches pour l\u2019obtention des autres documents ne suivent. \u00ab Tout est bien organis\u00e9 \u00e0 Guidakhar S\u00e9n\u00e9gal. Nos enfants ne rencontrent pas de difficult\u00e9s administratives. Cependant, l\u2019enclavement reste le vrai probl\u00e8me du village\u00bb, ajoute Vieux Gaye. S\u00e9par\u00e9 de Richard-Toll par un peu plus de 10 kilom\u00e8tres et par les champs de la Compagnie sucri\u00e8re s\u00e9n\u00e9galaise, Guidakhar devient presque inaccessible en hivernage. R\u00e9cemment, en compagnie de l\u2019imam et d\u2019un travailleur qui les a mis en relation avec la direction, des habitants se sont d\u00e9plac\u00e9s pour \u00e9changer sur des solutions de d\u00e9senclavement. Toutefois, le message du chef du village \u00e0 la jeunesse est clair et solennel. \u00ab Nous leur demandons juste de maintenir la flamme de la fraternit\u00e9, comme l\u2019ont fait nos grands-parents autrefois et nous-m\u00eames depuis notre plus jeune \u00e2ge. La pr\u00e9servation de ces relations est indispensable, pour que les deux villages continuent d\u2019exister dans l\u2019harmonie \u00bb, lance Vieux Gaye. \u00c0 Guidakhar, de part et d\u2019autre du fleuve S\u00e9n\u00e9gal, le temps et les fronti\u00e8res n\u2019ont pas eu raison du lien du sang et du voisinage. La piste chaotique, malgr\u00e9 son \u00e9tat d\u00e9grad\u00e9, m\u00e8ne bien quelque part : une fraternit\u00e9 qui r\u00e9siste et se transmet de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n
Tidiane SOW<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"DAGANA \u2013 La piste s\u2019ouvre \u00e0 gauche, juste apr\u00e8s le rond-point de sortie de Richard-Toll, traversant Yaq Sabar,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":190504,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[84],"tags":[57507,57508,3917,2061,11],"class_list":["post-190503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-senegal","tag-dagana","tag-fleuve","tag-frontieres","tag-mauritanie","tag-senegal"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrique\/117152006941449521","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/190504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=190503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=190503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}