{"id":200114,"date":"2026-09-04T10:17:33","date_gmt":"2026-09-04T10:17:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/200114\/"},"modified":"2026-09-04T10:17:33","modified_gmt":"2026-09-04T10:17:33","slug":"lafrique-du-sud-soumet-a-la-cij-un-dossier-concernant-le-non-respect-par-israel-des-ordonnances-en-indication-de-mesures-conservatoires-international-solidarity-movement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/200114\/","title":{"rendered":"L\u2019Afrique du Sud soumet \u00e0 la CIJ un dossier concernant le non-respect par Isra\u00ebl des ordonnances en indication de mesures conservatoires &#8211; International Solidarity Movement"},"content":{"rendered":"<p class=\"screen-reader-text juiz_sps_maybe_hidden_text\">Partager la publication \u00ab\u00a0L\u2019Afrique du Sud soumet \u00e0 la CIJ un dossier concernant le non-respect par Isra\u00ebl des ordonnances en indication de mesures conservatoires\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Dpt des Relations Internationales et de la Coop\u00e9ration, R\u00e9publique d\u2019Afrique du Sud, 28 ao\u00fbt 2026.\u2013 La Cour internationale de Justice (CIJ) a rendu trois ordonnances juridiquement contraignantes prescrivant des mesures conservatoires \u00e0 l\u2019encontre d\u2019Isra\u00ebl, visant \u00e0 prot\u00e9ger les droits du peuple palestinien en vertu de la Convention sur le g\u00e9nocide.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIRCO.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-31160\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIRCO-700x89.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"76\"  \/><\/a><\/p>\n<p>La CIJ a conclu qu\u2019il existe un risque r\u00e9el et imminent de pr\u00e9judice irr\u00e9parable port\u00e9 aux droits des Palestiniens de Gaza \u00e0 \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s contre le g\u00e9nocide.<\/p>\n<p>Le 25 ao\u00fbt 2026, l\u2019Afrique du Sud a soumis un dossier d\u2019informations substantiel \u00e0 la CIJ afin d\u2019aider le conseil de juges charg\u00e9 de surveiller la mise en \u0153uvre des mesures conservatoires et de recommander d\u2019\u00e9ventuelles options \u00e0 la Cour. Ce dossier a \u00e9t\u00e9 transmis en application de l\u2019article 11 du R\u00e8glement int\u00e9rieur de la CIJ relatif \u00e0 la pratique judiciaire interne, qui pr\u00e9voit qu\u2019un tel comit\u00e9 \u00ab examine les informations fournies par les parties concernant les mesures conservatoires \u00bb. L\u2019Afrique du Sud a confiance dans la poursuite de l\u2019exercice diligent de ses fonctions par la Cour.<\/p>\n<p>En ao\u00fbt 2026, au moins 73.407 Palestiniens avaient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et 174.335 bless\u00e9s \u00e0 Gaza depuis le 7 octobre 2023, soit plus de 10 % de la population palestinienne de Gaza. On estime que 46.000 Palestiniens survivants \u00e0 Gaza, dont des enfants, vivent avec des blessures graves li\u00e9es au conflit, notamment des amputations ainsi que des l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales et m\u00e9dullaires traumatiques.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-africa.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31173\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-africa.jpg\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"455\"  \/><\/a><\/p>\n<p>Depuis l\u2019annonce du soi-disant \u00ab cessez-le-feu \u00bb, un enfant palestinien a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 en moyenne chaque jour par l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne. Le taux de fausses couches chez les Palestiniennes de Gaza a plus que tripl\u00e9 en 2026. Les Palestiniens survivants \u00e0 Gaza sont davantage traumatis\u00e9s ; ils sont parqu\u00e9s sur une bande de territoire qui ne cesse de se r\u00e9duire et soumis \u00e0 des conditions de vie insupportables. Ils sont priv\u00e9s d\u2019eau, de soins de sant\u00e9 et de m\u00e9dicaments ad\u00e9quats, ainsi que d\u2019autres ressources essentielles \u00e0 leur survie.<\/p>\n<p>Les ordonnances de la Cour s\u2019imposent \u00e0 Isra\u00ebl ; la communaut\u00e9 internationale a \u00e9galement l\u2019obligation de prot\u00e9ger le peuple palestinien contre le g\u00e9nocide, notamment en prenant toutes les mesures n\u00e9cessaires pour pr\u00e9venir et punir le g\u00e9nocide.<\/p>\n<p>Malheureusement, Isra\u00ebl ne s\u2019est pas conform\u00e9 \u00e0 ces ordonnances. L\u2019Afrique du Sud continue d\u2019explorer toutes les voies \u00e0 sa disposition pour obtenir d\u2019Isra\u00ebl qu\u2019il se conforme pleinement et imm\u00e9diatement aux ordonnances de la Cour. Les d\u00e9marches que l\u2019Afrique du Sud continue d\u2019entreprendre devant la Cour s\u2019inscrivent dans le prolongement de l\u2019envoi, au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies, de courriers accompagn\u00e9s de dossiers publics de preuves les 29 mai 2024, 27 f\u00e9vrier 2025 et 8 septembre 2025 ; par ces envois, elle exhortait tous les \u00c9tats \u00e0 agir d\u2019urgence pour pr\u00e9venir et punir le g\u00e9nocide et pour garantir le respect, par Isra\u00ebl, des ordonnances de la Cour prescrivant des mesures conservatoires. De m\u00eame, en octobre 2025, l\u2019Afrique du Sud a transmis \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale et au Conseil \u00e9conomique et social des Nations Unies des courriers accompagn\u00e9s de dossiers de preuves relatifs \u00e0 la famine, sollicitant une intervention urgente de leur part en vertu de l\u2019article VIII de la Convention sur le g\u00e9nocide.<\/p>\n<p>Depuis pr\u00e8s de trois ans, Isra\u00ebl bombarde Gaza, tuant et mutilant des dizaines de milliers d\u2019enfants, d\u2019hommes et de femmes. Ces violences ont provoqu\u00e9 le d\u00e9placement interne de Palestiniens et les privent de services essentiels. Isra\u00ebl a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des d\u00e9tentions et des d\u00e9portations arbitraires de Palestiniens vers ses prisons et centres de d\u00e9tention, o\u00f9 ces derniers ont par la suite subi des actes de torture, des violences sexuelles et fond\u00e9es sur le genre, ainsi que des traitements cruels, inhumains et d\u00e9gradants.<\/p>\n<p>Afin d\u2019emp\u00eacher toute documentation de ses crimes, Isra\u00ebl a tu\u00e9 des journalistes locaux, interdit l\u2019acc\u00e8s aux journalistes \u00e9trangers et emp\u00each\u00e9 les organes d\u2019enqu\u00eate mandat\u00e9s par l\u2019ONU de p\u00e9n\u00e9trer dans la bande de Gaza.<\/p>\n<p>Le non-respect par Isra\u00ebl des mesures conservatoires ordonn\u00e9es par la Cour compromet la fonction protectrice de ces derni\u00e8res et entra\u00eene la poursuite de la destruction du groupe palestinien. Ces mesures conservatoires n\u2019ont pas seulement \u00e9t\u00e9 ordonn\u00e9es pour prot\u00e9ger les droits du peuple palestinien au titre de la Convention sur le g\u00e9nocide ; elles visent \u00e9galement \u00e0 pr\u00e9server la bonne administration de la justice et la l\u00e9gitimit\u00e9 de la CIJ elle-m\u00eame, en garantissant que les droits que la Cour est appel\u00e9e \u00e0 faire valoir ne soient pas an\u00e9antis avant qu\u2019elle ne rende sa d\u00e9cision finale.<\/p>\n<p>Par cette d\u00e9marche, l\u2019Afrique du Sud r\u00e9affirme son engagement \u00e0 faire respecter et \u00e0 d\u00e9fendre le droit international ainsi que les institutions multilat\u00e9rales, y compris l\u2019organe judiciaire principal des Nations Unies.<\/p>\n<p>COMMUNIQU\u00c9 PAR LE D\u00c9PARTEMENT DES RELATIONS INTERNATIONALES ET DE LA COOP\u00c9RATION<\/p>\n<p>OR Tambo Building<br \/>460 Soutpansberg Road<br \/>Rietondale<br \/>Pretoria<br \/>0084<\/p>\n<p>Article original en anglais sur <a href=\"https:\/\/dirco.gov.za\/south-africa-submits-dossier-to-the-icj-on-israels-non-compliance-with-provisional-measures-orders\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">dirco.gob.za<\/a> \/ Traduction MR<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Partager la publication \u00ab\u00a0L\u2019Afrique du Sud soumet \u00e0 la CIJ un dossier concernant le non-respect par Isra\u00ebl des&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":200115,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[123],"tags":[140,60876,16253],"class_list":["post-200114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-afrique-du-sud","tag-afrique-du-sud","tag-cpi-cij","tag-genocide"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrique\/117212259974189529","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200114\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}