{"id":204060,"date":"2026-09-08T21:21:38","date_gmt":"2026-09-08T21:21:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/204060\/"},"modified":"2026-09-08T21:21:38","modified_gmt":"2026-09-08T21:21:38","slug":"declaration-commune-du-sommet-tripartite-del-alamein-entre-legypte-chypre-et-la-grece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/204060\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration commune du sommet tripartite d&rsquo;El-Alamein entre l&rsquo;\u00c9gypte, Chypre et la Gr\u00e8ce"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;\u00c9gypte, Chypre et la Gr\u00e8ce ont soulign\u00e9 l&rsquo;importance du respect int\u00e9gral du droit international et de l&rsquo;engagement de tous les \u00c9tats \u00e0 en respecter les principes, afin de pr\u00e9server les droits des \u00c9tats concern\u00e9s et de contribuer \u00e0 la paix, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la stabilit\u00e9 dans la r\u00e9gion de la M\u00e9diterran\u00e9e orientale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les trois pays ont \u00e9galement affirm\u00e9 que tout accord ou protocole d&rsquo;entente relatif \u00e0 la d\u00e9limitation des fronti\u00e8res maritimes devait \u00eatre conclu conform\u00e9ment aux dispositions du droit international, y compris \u00e0 la Convention des Nations unies sur le droit de la mer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces positions figurent dans la d\u00e9claration commune publi\u00e9e \u00e0 l&rsquo;issue du sommet tripartite d&rsquo;El-Alamein, r\u00e9unissant le pr\u00e9sident Abdel Fattah Al-Sissi, le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique de Chypre, Nikos Christodoulides, et le Premier ministre grec, Kyriakos Mitsotakis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La d\u00e9claration a r\u00e9affirm\u00e9 la fiert\u00e9 de l&rsquo;\u00c9gypte, de Chypre et de la Gr\u00e8ce quant aux relations historiques et aux liens \u00e9troits unissant leurs peuples, ainsi que leur engagement \u00e0 poursuivre leurs efforts communs en faveur de la paix, de la s\u00e9curit\u00e9, de la stabilit\u00e9 et de la prosp\u00e9rit\u00e9 dans la M\u00e9diterran\u00e9e orientale et au Moyen-Orient.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Elle a \u00e9galement soulign\u00e9 l&rsquo;importance de poursuivre la concertation et la coordination entre les trois pays, compte tenu de l&rsquo;importance croissante de la r\u00e9gion de la M\u00e9diterran\u00e9e orientale et des profondes mutations g\u00e9opolitiques auxquelles elle est confront\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La d\u00e9claration commune indique que les trois pays, forts des r\u00e9sultats obtenus par le m\u00e9canisme de coop\u00e9ration tripartite depuis sa cr\u00e9ation au Caire en novembre 2014, demeurent d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 poursuivre son d\u00e9veloppement sur la base des principes de confiance, de respect et de coop\u00e9ration.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les trois parties ont r\u00e9affirm\u00e9 leur engagement commun \u00e0 soutenir la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 dans la r\u00e9gion, ainsi qu&rsquo;\u00e0 favoriser le r\u00e8glement des conflits et des crises par des moyens politiques et diplomatiques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Elles ont rejet\u00e9 tout acte susceptible d&rsquo;accro\u00eetre les tensions, de compromettre la stabilit\u00e9 r\u00e9gionale ou de menacer la paix et la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La d\u00e9claration a \u00e9galement insist\u00e9 sur l&rsquo;importance du respect de la souverainet\u00e9, de l&rsquo;ind\u00e9pendance et de l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 territoriale des \u00c9tats, de l&rsquo;abstention de toute menace ou de tout recours \u00e0 la force, ainsi que du respect int\u00e9gral des r\u00e8gles du droit international et des principes de la Charte des Nations unies.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les trois pays ont salu\u00e9 les efforts du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies et de son envoy\u00e9e personnelle concernant la question chypriote. Ils ont exprim\u00e9 leur soutien aux efforts visant \u00e0 parvenir \u00e0 un r\u00e8glement global de cette question dans le cadre des Nations unies et conform\u00e9ment aux r\u00e9solutions pertinentes du Conseil de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La d\u00e9claration souligne qu&rsquo;un r\u00e8glement de la question chypriote contribuerait de mani\u00e8re significative au renforcement de la paix et de la stabilit\u00e9 r\u00e9gionales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les trois pays ont \u00e9galement r\u00e9affirm\u00e9 leur soutien ind\u00e9fectible aux droits l\u00e9gitimes du peuple palestinien et soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de parvenir \u00e0 une paix juste, durable et globale fond\u00e9e sur la solution \u00e0 deux \u00c9tats.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ils ont r\u00e9it\u00e9r\u00e9 leur soutien \u00e0 la cr\u00e9ation d&rsquo;un \u00c9tat palestinien ind\u00e9pendant et souverain dans les fronti\u00e8res du 4 juin 1967, avec J\u00e9rusalem-Est pour capitale, conform\u00e9ment aux r\u00e9solutions des Nations unies.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La d\u00e9claration a soulign\u00e9 l&rsquo;importance de poursuivre la mise en \u0153uvre de la deuxi\u00e8me phase du plan global du pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump visant \u00e0 mettre fin au conflit \u00e0 Gaza, ainsi que de la r\u00e9solution n\u00b0 2803 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies, afin de permettre le lancement de la reconstruction et d&rsquo;un redressement rapide de Gaza, tout en pr\u00e9servant l&rsquo;unit\u00e9 du territoire palestinien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Elle a \u00e9galement insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer la coop\u00e9ration dans le domaine de la s\u00e9curit\u00e9 hydrique et de la gestion durable des ressources en eau, face aux d\u00e9fis croissants auxquels la r\u00e9gion est confront\u00e9e, notamment la p\u00e9nurie d&rsquo;eau et le changement climatique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans ce contexte, la d\u00e9claration commune a reconnu la forte d\u00e9pendance de l&rsquo;\u00c9gypte \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du Nil et r\u00e9affirm\u00e9 son soutien \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 hydrique du pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Elle a \u00e9galement soulign\u00e9 l&rsquo;importance du respect int\u00e9gral du droit international dans le bassin du Nil, notamment en ce qui concerne le barrage \u00e9thiopien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La d\u00e9claration commune a enfin r\u00e9affirm\u00e9 l&rsquo;engagement ferme en faveur du partenariat entre l&rsquo;\u00c9gypte, Chypre et la Gr\u00e8ce, ainsi que la d\u00e9termination des trois pays \u00e0 poursuivre leur action commune pour une r\u00e9gion plus s\u00fbre, plus stable et plus prosp\u00e8re.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les trois parties ont exprim\u00e9 leur volont\u00e9 de s&rsquo;appuyer sur les acquis des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes afin de renforcer leur partenariat, de r\u00e9pondre aux aspirations de leurs peuples et de soutenir la paix, le d\u00e9veloppement et la coop\u00e9ration dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En conclusion, le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique de Chypre et le Premier ministre grec ont exprim\u00e9 leur profonde gratitude au pr\u00e9sident Abdel Fattah Al-Sissi, ainsi qu&rsquo;au gouvernement et au peuple \u00e9gyptiens, pour avoir accueilli le sommet tripartite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ils ont \u00e9galement exprim\u00e9 leur souhait que le 11e sommet tripartite se tienne \u00e0 Chypre afin de poursuivre les efforts communs en faveur d&rsquo;un avenir plus s\u00fbr, plus pacifique et plus prosp\u00e8re.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Source: MENA<\/p>\n<p>            <a class=\"text-reader sound\" href=\"https:\/\/sis.gov.eg\/fr\/centre-m%C3%A9diatique\/actualit%C3%A9s\/d%C3%A9claration-commune-du-sommet-tripartite-del-alamein-entre-l%C3%A9gypte-chypre-et-la-gr%C3%A8ce\/javascript:void(0)\" data-text=\"D\u00e9claration commune du sommet tripartite d&#039;El-Alamein entre l&#039;\u00c9gypte, Chypre et la Gr\u00e8ce.  Cr\u00e9er un rendez-vous.  08 septembre 2026Date de derni\u00e8re mise \u00e0 jour.  08 septembre 2026.  L&#039;\u00c9gypte, Chypre et la Gr\u00e8ce ont soulign\u00e9 l&#039;importance du respect int\u00e9gral du droit international et de l&#039;engagement de tous les \u00c9tats \u00e0 en respecter les principes, afin de pr\u00e9server les droits des \u00c9tats concern\u00e9s et de contribuer \u00e0 la paix, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la stabilit\u00e9 dans la r\u00e9gion de la M\u00e9diterran\u00e9e orientale.&#010;Les trois pays ont \u00e9galement affirm\u00e9 que tout accord ou protocole d&#039;entente relatif \u00e0 la d\u00e9limitation des fronti\u00e8res maritimes devait \u00eatre conclu conform\u00e9ment aux dispositions du droit international, y compris \u00e0 la Convention des Nations unies sur le droit de la mer.&#010;Ces positions figurent dans la d\u00e9claration commune publi\u00e9e \u00e0 l&#039;issue du sommet tripartite d&#039;El-Alamein, r\u00e9unissant le pr\u00e9sident Abdel Fattah Al-Sissi, le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique de Chypre, Nikos Christodoulides, et le Premier ministre grec, Kyriakos Mitsotakis.&#010;La d\u00e9claration a r\u00e9affirm\u00e9 la fiert\u00e9 de l&#039;\u00c9gypte, de Chypre et de la Gr\u00e8ce quant aux relations historiques et aux liens \u00e9troits unissant leurs peuples, ainsi que leur engagement \u00e0 poursuivre leurs efforts communs en faveur de la paix, de la s\u00e9curit\u00e9, de la stabilit\u00e9 et de la prosp\u00e9rit\u00e9 dans la M\u00e9diterran\u00e9e orientale et au Moyen-Orient.&#010;Elle a \u00e9galement soulign\u00e9 l&#039;importance de poursuivre la concertation et la coordination entre les trois pays, compte tenu de l&#039;importance croissante de la r\u00e9gion de la M\u00e9diterran\u00e9e orientale et des profondes mutations g\u00e9opolitiques auxquelles elle est confront\u00e9e.&#010;La d\u00e9claration commune indique que les trois pays, forts des r\u00e9sultats obtenus par le m\u00e9canisme de coop\u00e9ration tripartite depuis sa cr\u00e9ation au Caire en novembre 2014, demeurent d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 poursuivre son d\u00e9veloppement sur la base des principes de confiance, de respect et de coop\u00e9ration.&#010;Les trois parties ont r\u00e9affirm\u00e9 leur engagement commun \u00e0 soutenir la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 dans la r\u00e9gion, ainsi qu&#039;\u00e0 favoriser le r\u00e8glement des conflits et des crises par des moyens politiques et diplomatiques.&#010;Elles ont rejet\u00e9 tout acte susceptible d&#039;accro\u00eetre les tensions, de compromettre la stabilit\u00e9 r\u00e9gionale ou de menacer la paix et la s\u00e9curit\u00e9.&#010;La d\u00e9claration a \u00e9galement insist\u00e9 sur l&#039;importance du respect de la souverainet\u00e9, de l&#039;ind\u00e9pendance et de l&#039;int\u00e9grit\u00e9 territoriale des \u00c9tats, de l&#039;abstention de toute menace ou de tout recours \u00e0 la force, ainsi que du respect int\u00e9gral des r\u00e8gles du droit international et des principes de la Charte des Nations unies.&#010;Les trois pays ont salu\u00e9 les efforts du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies et de son envoy\u00e9e personnelle concernant la question chypriote. Ils ont exprim\u00e9 leur soutien aux efforts visant \u00e0 parvenir \u00e0 un r\u00e8glement global de cette question dans le cadre des Nations unies et conform\u00e9ment aux r\u00e9solutions pertinentes du Conseil de s\u00e9curit\u00e9.&#010;La d\u00e9claration souligne qu&#039;un r\u00e8glement de la question chypriote contribuerait de mani\u00e8re significative au renforcement de la paix et de la stabilit\u00e9 r\u00e9gionales.&#010;Les trois pays ont \u00e9galement r\u00e9affirm\u00e9 leur soutien ind\u00e9fectible aux droits l\u00e9gitimes du peuple palestinien et soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de parvenir \u00e0 une paix juste, durable et globale fond\u00e9e sur la solution \u00e0 deux \u00c9tats.&#010;Ils ont r\u00e9it\u00e9r\u00e9 leur soutien \u00e0 la cr\u00e9ation d&#039;un \u00c9tat palestinien ind\u00e9pendant et souverain dans les fronti\u00e8res du 4 juin 1967, avec J\u00e9rusalem-Est pour capitale, conform\u00e9ment aux r\u00e9solutions des Nations unies.&#010;La d\u00e9claration a soulign\u00e9 l&#039;importance de poursuivre la mise en \u0153uvre de la deuxi\u00e8me phase du plan global du pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump visant \u00e0 mettre fin au conflit \u00e0 Gaza, ainsi que de la r\u00e9solution n\u00b0 2803 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies, afin de permettre le lancement de la reconstruction et d&#039;un redressement rapide de Gaza, tout en pr\u00e9servant l&#039;unit\u00e9 du territoire palestinien.&#010;Elle a \u00e9galement insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer la coop\u00e9ration dans le domaine de la s\u00e9curit\u00e9 hydrique et de la gestion durable des ressources en eau, face aux d\u00e9fis croissants auxquels la r\u00e9gion est confront\u00e9e, notamment la p\u00e9nurie d&#039;eau et le changement climatique.&#010;Dans ce contexte, la d\u00e9claration commune a reconnu la forte d\u00e9pendance de l&#039;\u00c9gypte \u00e0 l&#039;\u00e9gard du Nil et r\u00e9affirm\u00e9 son soutien \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 hydrique du pays.&#010;Elle a \u00e9galement soulign\u00e9 l&#039;importance du respect int\u00e9gral du droit international dans le bassin du Nil, notamment en ce qui concerne le barrage \u00e9thiopien.&#010;La d\u00e9claration commune a enfin r\u00e9affirm\u00e9 l&#039;engagement ferme en faveur du partenariat entre l&#039;\u00c9gypte, Chypre et la Gr\u00e8ce, ainsi que la d\u00e9termination des trois pays \u00e0 poursuivre leur action commune pour une r\u00e9gion plus s\u00fbre, plus stable et plus prosp\u00e8re.&#010;Les trois parties ont exprim\u00e9 leur volont\u00e9 de s&#039;appuyer sur les acquis des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes afin de renforcer leur partenariat, de r\u00e9pondre aux aspirations de leurs peuples et de soutenir la paix, le d\u00e9veloppement et la coop\u00e9ration dans la r\u00e9gion.&#010;En conclusion, le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique de Chypre et le Premier ministre grec ont exprim\u00e9 leur profonde gratitude au pr\u00e9sident Abdel Fattah Al-Sissi, ainsi qu&#039;au gouvernement et au peuple \u00e9gyptiens, pour avoir accueilli le sommet tripartite.&#010;Ils ont \u00e9galement exprim\u00e9 leur souhait que le 11e sommet tripartite se tienne \u00e0 Chypre afin de poursuivre les efforts communs en faveur d&#039;un avenir plus s\u00fbr, plus pacifique et plus prosp\u00e8re.&#010;Source: MENA.  \" data-toggle=\"tooltip\" data-placement=\"top\" title=\"jouer son\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sis.gov.eg\/Assets\/Images\/SVGs\/soundIcon.svg\"\/>&#13;<br \/>\n            <\/a><\/p>\n<p>\u00c9coutez le mot paragraphe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L&rsquo;\u00c9gypte, Chypre et la Gr\u00e8ce ont soulign\u00e9 l&rsquo;importance du respect int\u00e9gral du droit international et de l&rsquo;engagement de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":204061,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[122],"tags":[139],"class_list":["post-204060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-egypte","tag-egypte"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrique\/117237519836495213","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204060\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/204061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=204060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=204060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}