{"id":25343,"date":"2026-02-25T14:15:07","date_gmt":"2026-02-25T14:15:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/25343\/"},"modified":"2026-02-25T14:15:07","modified_gmt":"2026-02-25T14:15:07","slug":"les-transferts-de-la-diaspora-atteignent-un-record-de-35-milliards-deuros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/25343\/","title":{"rendered":"les transferts de la diaspora atteignent un record de 35 milliards d&rsquo;euros"},"content":{"rendered":"<p>En 2025, les transferts financiers des migrants \u00e9gyptiens ont atteint un niveau sans pr\u00e9c\u00e9dent. Selon les donn\u00e9es de la Banque centrale, le montant total des envois a atteint 41,5 milliards dollars (35,2 milliards d&rsquo;euros), soit 40,5% de plus qu\u2019en 2024.<\/p>\n<p>Dans les d\u00e9tails, l\u2019institution financi\u00e8re souligne que le volume mensuel a franchi en d\u00e9cembre, la barre des 3,4 milliards d&rsquo;euros contre 2,8 milliards d&rsquo;auros, un an plus t\u00f4t \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode.<\/p>\n<p>Ce nouveau sommet confirme le rebond des transferts de fonds \u00e9gyptiens, apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es de recul. Apr\u00e8s avoir culmin\u00e9 \u00e0 27 milliards d\u2019euros en 2021\/2022, les envois \u00e9taient tomb\u00e9s sous les 19 milliards \u20ac sur les deux exercices suivants, affect\u00e9s par l\u2019instabilit\u00e9 \u00e9conomique et le d\u00e9calage entre taux de change officiel et parall\u00e8le.<\/p>\n<p>En 2024\/2025, ils ont repris de plus belle, bondissant \u00e0 31 milliards d&rsquo;euros. La forte d\u00e9valuation de la livre \u00e9gyptienne et la hausse des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat ont, selon les autorit\u00e9s, r\u00e9duit l\u2019\u00e9cart entre march\u00e9s formel et informel, poussant la diaspora \u00e0 rapatrier ses fonds via les circuits bancaires officiels.<\/p>\n<p>Le pays des pharaons est le principal b\u00e9n\u00e9ficiaire des transferts de fonds des migrants dans la r\u00e9gion Moyen-Orient et Afrique du Nord (MENA) et figure parmi le top 10 des destinations des remises migratoires parmi les pays \u00e0 revenu faible et interm\u00e9diaire aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Inde, du Mexique, des Philippines, du Pakistan ou du Nigeria. \u00a0<\/p>\n<p>Une source cruciale de devises \u00e9trang\u00e8res&#13;\n<\/p>\n<p>La mont\u00e9e en puissance enregistr\u00e9e en 2025 renforce un peu plus le r\u00f4le des transferts de la diaspora dans l\u2019apport de devises pour l\u2019\u00c9gypte. En 2024, ces envois se sont hiss\u00e9s au troisi\u00e8me rang des recettes \u00e9trang\u00e8res du pays, derri\u00e8re les exportations et les investissements directs \u00e9trangers (IDE), surpassant les revenus du tourisme et du canal de Suez.<\/p>\n<p>Avec une population d\u2019environ 120 millions d\u2019habitants, l\u2019\u00c9gypte s\u2019appuie sur une vaste diaspora estim\u00e9e \u00e0 pr\u00e8s de 14 millions de personnes, principalement install\u00e9es dans les monarchies p\u00e9troli\u00e8res du Golfe, en Am\u00e9rique du Nord et en Europe de l\u2019Ouest, d\u2019o\u00f9 provient l\u2019essentiel de ces envois.<\/p>\n<p>Ces flux t\u00e9moignent \u00e0 la fois du poids d\u00e9mographique de cette communaut\u00e9 et de son r\u00f4le croissant dans le financement de l\u2019\u00e9conomie \u00e9gyptienne.<\/p>\n<p>Amortisseur de chocs &#13;\n<\/p>\n<p>Dans un contexte o\u00f9 l\u2019\u00c9gypte s\u2019efforce encore de stabiliser son \u00e9conomie gr\u00e2ce \u00e0 un soutien massif des bailleurs de fonds internationaux et \u00e0 une s\u00e9rie de r\u00e9formes mon\u00e9taires et budg\u00e9taires, ces transferts de fonds jouent un r\u00f4le crucial au sein de m\u00e9nages.<\/p>\n<p>Comme dans les autres pays africains, ces remises de fonds financent l\u2019investissement et soutiennent directement la consommation des m\u00e9nages, en particulier des familles modestes qui d\u00e9pendent souvent de l\u2019argent envoy\u00e9 par un proche travaillant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour couvrir leurs d\u00e9penses courantes, de l\u2019alimentation \u00e0 l\u2019\u00e9ducation en passant par la sant\u00e9.<\/p>\n<p>D\u2019un point de vue macro-\u00e9conomique, les remises contribuent \u00e0 renforcer les r\u00e9serves de change, \u00e0 r\u00e9duire les tensions sur la balance des paiements et \u00e0 att\u00e9nuer la pression sur la monnaie locale, dans un contexte de d\u00e9ficit de financement externe et de besoin \u00e9lev\u00e9 en devises pour les importations essentielles.<\/p>\n<p>Dans cette configuration, les envois de fonds apparaissent comme un matelas financier, capable de compenser partiellement la volatilit\u00e9 des autres revenus externes. \u00c0 moyen terme, la question centrale sera de savoir si ce niveau record peut \u00eatre maintenu, voire renforc\u00e9, et comment ces flux pourront \u00eatre mieux orient\u00e9s vers l\u2019investissement productif.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En 2025, les transferts financiers des migrants \u00e9gyptiens ont atteint un niveau sans pr\u00e9c\u00e9dent. Selon les donn\u00e9es de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25344,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[58,3612,11196,408,286,139,59,572,584,118],"class_list":{"0":"post-25343","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-egypte","8":"tag-58","9":"tag-3612","10":"tag-atteignent","11":"tag-deuros","12":"tag-diaspora","13":"tag-egypte","14":"tag-la-tribune-afrique","15":"tag-milliards","16":"tag-record","17":"tag-transferts"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrique\/116131693991975200","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25343\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}