{"id":37996,"date":"2026-03-09T19:48:05","date_gmt":"2026-03-09T19:48:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/37996\/"},"modified":"2026-03-09T19:48:05","modified_gmt":"2026-03-09T19:48:05","slug":"loi-criminalisant-la-colonisation-francaise-lexigence-dexcuses-retiree-par-le-parlement-algerien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/37996\/","title":{"rendered":"Loi criminalisant la colonisation fran\u00e7aise\u00a0: l&rsquo;exigence d&rsquo;excuses retir\u00e9e par le Parlement alg\u00e9rien"},"content":{"rendered":"<p>Faut-il y voir une nouvelle \u00e9tape du <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/vid\u00e9o\/20260218-france-alg\u00e9rie-vers-un-d\u00e9gel-des-relations\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">timide r\u00e9chauffement<\/a> des relations entre la France et l&rsquo;Alg\u00e9rie\u00a0? Les d\u00e9put\u00e9s alg\u00e9riens ont approuv\u00e9, lundi 9 mars, une version amend\u00e9e de la loi criminalisant la colonisation fran\u00e7aise, dans laquelle ne figurent plus les exigences d&rsquo;excuses officielles et de r\u00e9parations g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es.<\/p>\n<p>L&rsquo;article demandant des compensations pour les victimes des essais nucl\u00e9aires fran\u00e7ais en <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/tag\/alg\u00e9rie\/\" target=\"_self\" class=\"gtm-add-suggested-tag\" rel=\"nofollow noopener\">Alg\u00e9rie<\/a> reste en revanche inchang\u00e9.<\/p>\n<p>La l\u00e9gislation, vot\u00e9e fin d\u00e9cembre \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e populaire nationale (la chambre basse du Parlement) sous les vivats des d\u00e9put\u00e9s, fait porter \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/\u00e9missions\/le-monde-dans-tous-ses-\u00e9tats\/20260220-alg\u00e9rie-france-l-heure-du-dialogue\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">l&rsquo;\u00c9tat fran\u00e7ais<\/a> \u00ab\u00a0la responsabilit\u00e9 juridique de son pass\u00e9 colonial en Alg\u00e9rie et des trag\u00e9dies qu&rsquo;il a engendr\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Mais le Conseil de la nation &#8211; chambre haute du parlement alg\u00e9rien &#8211; avait \u00e9mis des r\u00e9serves en janvier, notamment sur les clauses concernant les excuses et les r\u00e9parations.<\/p>\n<p>Le rapporteur de la commission paritaire charg\u00e9e d&rsquo;amender le texte, Faouzi Bendjaballah, a expliqu\u00e9 les modifications par \u00ab\u00a0la position de principe et in\u00e9branlable de l&rsquo;\u00c9tat alg\u00e9rien\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0l&rsquo;Alg\u00e9rie, qui a sacrifi\u00e9 des millions de martyrs pour sa libert\u00e9, son ind\u00e9pendance et sa souverainet\u00e9, ne bradera jamais sa m\u00e9moire ni sa souverainet\u00e9 contre quelque avantage mat\u00e9riel que ce soit\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le chef de l&rsquo;\u00c9tat,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/tag\/abdelmadjid-tebboune\/\" target=\"_self\" class=\"gtm-add-suggested-tag\" rel=\"nofollow noopener\">Abdelmadjid Tebboune<\/a>, a par le pass\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 que l&rsquo;Alg\u00e9rie r\u00e9clamait \u00ab\u00a0la reconnaissance (par la <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/tag\/france\/\" target=\"_self\" class=\"gtm-add-suggested-tag\" rel=\"nofollow noopener\">France<\/a>) des crimes commis dans le pays\u00a0\u00bb, pas une \u00ab\u00a0compensation financi\u00e8re\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"a-read-more\">\u00c0 lire aussi<a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/afrique\/20260217-visites-nunez-tiani-alg\u00e9rie-incongru-ballet-diplomatique-alger-france-niger-tebboune\" target=\"_self\" class=\"a-read-more__link\" rel=\"nofollow noopener\">Visites de Nunez et de Tiani en Alg\u00e9rie\u00a0: un incongru ballet diplomatique \u00e0 Alger<\/a><\/p>\n<p> Amorce de d\u00e9gel <\/p>\n<p>Le nouveau texte qualifie en outre de trahison, et non plus de \u00ab\u00a0haute trahison\u00a0\u00bb, la \u00ab\u00a0collaboration des harkis\u00a0\u00bb (auxiliaires alg\u00e9riens de l&rsquo;arm\u00e9e fran\u00e7aise).<\/p>\n<p>La question de la colonisation fran\u00e7aise en Alg\u00e9rie demeure l&rsquo;une des principales sources de tensions entre Paris et Alger.<\/p>\n<p>La conqu\u00eate de l&rsquo;Alg\u00e9rie, \u00e0 partir de 1830, a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par des tueries massives et la destruction de ses structures socio-\u00e9conomiques, ainsi que par des d\u00e9portations \u00e0 grande \u00e9chelle, selon des historiens.<\/p>\n<p>De nombreuses r\u00e9voltes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9prim\u00e9es avant une sanglante guerre d&rsquo;ind\u00e9pendance (1954-1962) qui a fait 1,5 million de morts alg\u00e9riens selon l&rsquo;Alg\u00e9rie, 500 000 dont 400 000 Alg\u00e9riens selon les historiens fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>L&rsquo;Assembl\u00e9e populaire nationale avait vot\u00e9 la loi sur la criminalisation de la colonisation en pleine crise diplomatique entre les deux pays, \u00e0 la suite de la reconnaissance, \u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2024, par la France d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/afrique\/20260226-sahara-occidental-trump-accentue-la-pression-plan-autonomie-maroc-alg\u00e9rie-front-polisario\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">plan d&rsquo;autonomie \u00ab\u00a0sous souverainet\u00e9 marocaine\u00a0\u00bb<\/a> pour le <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/tag\/sahara-occidental\/\" target=\"_self\" class=\"gtm-add-suggested-tag\" rel=\"nofollow noopener\">Sahara occidental<\/a>.<\/p>\n<p>Les relations bilat\u00e9rales restent tendues mais ont connu une amorce de d\u00e9gel en f\u00e9vrier, avec une <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/afrique\/20260216-alg\u00e9rie-france-laurent-nunez-fait-montre-bien-\u00e9chec-m\u00e9thode-retailleau\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">visite \u00e0 Alger du ministre fran\u00e7ais\u00a0de l&rsquo;Int\u00e9rieur, Laurent Nunez<\/a>.<\/p>\n<p>Avec AFP<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Faut-il y voir une nouvelle \u00e9tape du timide r\u00e9chauffement des relations entre la France et l&rsquo;Alg\u00e9rie\u00a0? Les d\u00e9put\u00e9s&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":37997,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[1017,6,116,1900,1367,453,497],"class_list":{"0":"post-37996","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-algerie","8":"tag-abdelmadjid-tebboune","9":"tag-afrique","10":"tag-algerie","11":"tag-colonisation","12":"tag-emmanuel-macron","13":"tag-france","14":"tag-laurent-nunez"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrique\/116200951191475850","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37996\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}