{"id":81830,"date":"2026-04-21T14:14:10","date_gmt":"2026-04-21T14:14:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/81830\/"},"modified":"2026-04-21T14:14:10","modified_gmt":"2026-04-21T14:14:10","slug":"la-ville-de-nyon-recycle-lune-de-ses-anciennes-turbines-en-tanzanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/81830\/","title":{"rendered":"La Ville de Nyon recycle l\u2019une de ses anciennes turbines en Tanzanie"},"content":{"rendered":"<p>\n                Teaserbild-Quelle: Nadir Mokdad, Ville de Nyon.\n            <\/p>\n<p>La<br \/>\nMunicipalit\u00e9 vient de d\u00e9manteler une station de pompage pour r\u00e9affecter un \u00e9l\u00e9ment<br \/>\nen fin de cycle \u00e0 un projet hydro\u00e9lectrique en Tanzanie. Elle contribuera ainsi<br \/>\n\u00e0 renforcer la production locale d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 dans ce pays d\u2019Afrique de l\u2019Est.<br \/>\nTout en cultivant une gestion responsable et durable de ses infrastructures.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/31244_1.jpg\" alt=\"La Ville de Nyon transf\u00e8re une pompe invers\u00e9e (turbine) de sa station de pompage et de traitement de Rive (STAP) \u00e0 un projet hydro\u00e9lectrique en Tanzanie.\" class=\"img-responsive\"\/><\/p>\n<p class=\"font-size-14 mt-2 mb-0\">Cr\u00e9dit image: Nadir Mokdad, Ville de Nyon.<\/p>\n<p class=\"font-size-14 mb-4\">Cette pompe invers\u00e9e provient de la station de traitement de Rive, o\u00f9 elle \u00e9tait utilis\u00e9e pour les op\u00e9rations hydrauliques.<\/p>\n<p>La<br \/>\nVille de Nyon a r\u00e9cemment transf\u00e9r\u00e9 une pompe invers\u00e9e (turbine) de sa station<br \/>\nde pompage de Rive (STAP) \u00e0 un projet hydro\u00e9lectrique en Tanzanie. L\u2019\u00e9quipement<br \/>\net ses composants \u00e9lectriques ont \u00e9t\u00e9 confi\u00e9s \u00e0 Hans-Martin Schneider,<br \/>\ning\u00e9nieur sp\u00e9cialis\u00e9 en hydro\u00e9lectricit\u00e9, engag\u00e9 b\u00e9n\u00e9volement dans ce projet.<\/p>\n<p>Le r\u00e9emploi n&rsquo;a pas de fronti\u00e8res<br \/>Ce don intervient dans le cadre du renouvellement des infrastructures<br \/>\nnyonnaises de traitement des eaux. Il offre une nouvelle utilisation \u00e0 un<br \/>\n\u00e9quipement en fin de cycle dans un projet \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p>\u00ab<br \/>\nNous sommes tr\u00e8s fiers de savoir que notre turbine trouvera une seconde vie en<br \/>\nTanzanie \u00bb, souligne Mme Roxane Faraut, conseill\u00e8re municipale charg\u00e9e du<br \/>\nService des infrastructures de la Ville de Nyon. \u00ab Ce qui n\u2019est plus adapt\u00e9 \u00e0<br \/>\nnos besoins devient une ressource pr\u00e9cieuse pour le d\u00e9veloppement \u00e9nerg\u00e9tique<br \/>\nd\u2019une r\u00e9gion qui en a besoin. \u00bb<\/p>\n<p>Contribution<br \/>\n\u00e0 la production locale<br \/>Implant\u00e9 sur la rivi\u00e8re Kirurumu, le futur site de production hydro\u00e9lectrique<br \/>\nb\u00e9n\u00e9ficie de conditions naturelles id\u00e9ales, avec une chute de 100 m et un d\u00e9bit<br \/>\nsuffisant. L\u2019\u00e9quipement nyonnais compl\u00e9tera une premi\u00e8re installation d\u00e9j\u00e0 en<br \/>\nplace et qui contribuera \u00e0 p\u00e9renniser la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 locale.<\/p>\n<p>Un<br \/>\nacheminement pr\u00e9vu sur plusieurs mois<br \/>Le mat\u00e9riel comprend la turbine, un alternateur, une armoire \u00e9lectrique et des<br \/>\ncontrepoids, pour un total de plus de 2,5 t. Sa pr\u00e9paration a n\u00e9cessit\u00e9<br \/>\nplusieurs mois de coordination entre les \u00e9quipes de locales et le porteur du<br \/>\nprojet.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipement<br \/>\na \u00e9t\u00e9 achemin\u00e9 depuis la station de pompage de Rive en Tanzanie par conteneur<br \/>\nmaritime. Par cette action, la Ville de Nyon confirme sa volont\u00e9 de g\u00e9rer ses<br \/>\ninfrastructures de mani\u00e8re responsable et de soutenir des initiatives<br \/>\ncontribuant \u00e0 r\u00e9duire l\u2019empreinte environnementale, notamment par la<br \/>\nrevalorisation de ses \u00e9quipements techniques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Teaserbild-Quelle: Nadir Mokdad, Ville de Nyon. La Municipalit\u00e9 vient de d\u00e9manteler une station de pompage pour r\u00e9affecter un&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":81831,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[185],"tags":[12900,78,30056,13,3267,3271,30055,10941,3705,30053,304,4038,30054],"class_list":{"0":"post-81830","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tanzanie","8":"tag-coordination","9":"tag-developpement","10":"tag-energie-hydraulique","11":"tag-environnement","12":"tag-gef_divers","13":"tag-infrastructure","14":"tag-machines-de-chantier","15":"tag-nature","16":"tag-recyclage","17":"tag-rub_technique","18":"tag-tanzanie","19":"tag-technique","20":"tag-vaud"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrique\/116443117279633121","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81830"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81830\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}