{"id":81848,"date":"2026-04-21T14:46:20","date_gmt":"2026-04-21T14:46:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/81848\/"},"modified":"2026-04-21T14:46:20","modified_gmt":"2026-04-21T14:46:20","slug":"egypte-decouverte-dune-tombe-romaine-avec-des-langues-dor-et-un-rare-papyrus-de-liliade-sur-le-site-de-bahnasa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/81848\/","title":{"rendered":"\u00c9gypte, d\u00e9couverte d’une tombe romaine avec des langues d’or et un rare papyrus de l’Iliade sur le site de Bahnasa"},"content":{"rendered":"

by Noemi Capoccia<\/a>, publi\u00e9 le 20\/04\/2026
Cat\u00e9gories:<\/p>\n


\n Arch\u00e9ologie <\/a><\/p>\n

\/ Avis de non-responsabilit\u00e9<\/a> <\/p>\n

Une mission arch\u00e9ologique espagnole de l’universit\u00e9 de Barcelone et de l’Institut du Proche-Orient ancien a mis au jour une tombe romaine \u00e0 Bahnasa, dans la province de Minya, en \u00c9gypte, avec des momies, des sarcophages, des langues d’or et de cuivre, et un rare parchemin contenant des passages de l’Iliade d’Hom\u00e8re.<\/p>\n

En \u00c9gypte, sur le site arch\u00e9ologique de Bahnasa, dans la r\u00e9gion de la province de Minya, une mission arch\u00e9ologique espagnole a identifi\u00e9 une tombe datant de l\u2019\u00e9poque romaine, ainsi qu\u2019un ensemble articul\u00e9 d\u2019artefacts se rapportant \u00e0 des pratiques fun\u00e9raires. Les travaux ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s par la mission de l\u2019Universit\u00e9 de Barcelone et de l\u2019Institut du Proche-Orient ancien, sous la direction de la directrice Maite Mascourt et de la directrice Ester Ponce Melado.<\/p>\n

Les fouilles ont permis de retrouver plusieurs momies datant de l\u2019\u00e9poque romaine. Certaines \u00e9taient envelopp\u00e9es dans des bandages d\u00e9cor\u00e9s de motifs g\u00e9om\u00e9triques, tandis que des sarcophages en bois figuraient \u00e9galement parmi les mat\u00e9riaux trouv\u00e9s. La pr\u00e9sence de trois langues d\u2019or et d\u2019une langue de cuivre, ins\u00e9r\u00e9es dans le contexte fun\u00e9raire, ainsi que les traces de l\u2019utilisation de fines feuilles d\u2019or appliqu\u00e9es sur certaines des momies, sont particuli\u00e8rement remarquables.<\/p>\n

\"Plusieurs
\nDeux momies avec des langues d\u2019or datant de la p\u00e9riode romaine. Photo : Minist\u00e8re du tourisme et des antiquit\u00e9s <\/p>\n

\"L'un
\nL\u2019un des artefacts \u00e9voquant des pratiques fun\u00e9raires. Photo : Minist\u00e8re du Tourisme et des Antiquit\u00e9s <\/p>\n

\"Deux
\nDeux sarcophages. Photo : Minist\u00e8re du Tourisme et des Antiquit\u00e9s <\/p>\n

\"Plusieurs
\nPlusieurs sarcophages dispos\u00e9s sur le site de Bahnasa. Photo : Minist\u00e8re du Tourisme et des Antiquit\u00e9s <\/p>\n

Le ministre \u00e9gyptien du Tourisme et des Antiquit\u00e9s, Sherif Fathy, s\u2019est f\u00e9licit\u00e9 de cette d\u00e9couverte, la repla\u00e7ant dans le contexte des r\u00e9centes d\u00e9couvertes arch\u00e9ologiques dans la r\u00e9gion de Minya et soulignant la vari\u00e9t\u00e9 du patrimoine culturel \u00e9gyptien \u00e0 travers diff\u00e9rentes phases historiques. Selon le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Conseil supr\u00eame des antiquit\u00e9s, Hisham el-Leithy, le contexte fun\u00e9raire offre de nouveaux \u00e9l\u00e9ments pour comprendre les pratiques rituelles dans la ville de Bahnasa aux \u00e9poques grecque et romaine. Un parchemin rare a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019une des momies. Il contient un texte qui remonte au deuxi\u00e8me livre de l\u2019Iliade d\u2019Hom\u00e8re, connu sous le nom de \u201ccatalogue des navires\u201d (ou \u201cindex des navires\u201d), qui \u00e9num\u00e8re les contingents grecs impliqu\u00e9s dans la guerre de Troie. Cette d\u00e9couverte introduit un \u00e9l\u00e9ment litt\u00e9raire et historique particuli\u00e8rement int\u00e9ressant pour l\u2019\u00e9tude du site.<\/p>\n

Le chef du secteur des antiquit\u00e9s \u00e9gyptiennes du Conseil supr\u00eame des antiquit\u00e9s, Mohamed Abdel Badie, a rapport\u00e9 que les fouilles men\u00e9es \u00e0 l\u2019est de la tombe ptol\u00e9ma\u00efque num\u00e9ro 67, d\u00e9couverte lors de la campagne 2024, ont mis au jour une tranch\u00e9e avec trois pi\u00e8ces construites en blocs de calcaire, seulement partiellement conserv\u00e9s. Dans la premi\u00e8re salle, une dalle de pierre et un grand vase contenant des restes humains br\u00fbl\u00e9s attribuables \u00e0 un adulte ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s, ainsi que des ossements d\u2019un nourrisson et le cr\u00e2ne d\u2019un animal de la famille des f\u00e9lins.<\/p>\n

\"Langue
\nUne langue probablement en cuivre. Photo : Minist\u00e8re du Tourisme et des Antiquit\u00e9s <\/p>\n

\"Une
\nLangue en or. Photo : Minist\u00e8re du Tourisme et des Antiquit\u00e9s <\/p>\n

\"L'un
\nL\u2019un des artefacts faisant r\u00e9f\u00e9rence aux pratiques fun\u00e9raires. Photo : Minist\u00e8re du Tourisme et des Antiquit\u00e9s <\/p>\n

\"Une
\nUne momie envelopp\u00e9e dans des bandages d\u00e9cor\u00e9s de motifs g\u00e9om\u00e9triques datant de la p\u00e9riode romaine. Photo : Minist\u00e8re du Tourisme et des Antiquit\u00e9s <\/p>\n

Tous les restes \u00e9taient envelopp\u00e9s dans des fragments de textile. Dans la seconde pi\u00e8ce, un r\u00e9cipient similaire contenait les restes de deux personnes br\u00fbl\u00e9es et des ossements d\u2019animaux du m\u00eame type. De petites sculptures en terre cuite et en bronze sont \u00e9galement apparues au sud du complexe, notamment des repr\u00e9sentations du dieu Harpocrate ou Harpocrate repr\u00e9sent\u00e9 en cavalier et une figure de Cupidon, \u00e9l\u00e9ments qui contribuent \u00e0 une image syncr\u00e9tique des pratiques religieuses locales.<\/p>\n

Le professeur Hassan Amer, ma\u00eetre de conf\u00e9rences \u00e0 la facult\u00e9 d\u2019arch\u00e9ologie de l\u2019universit\u00e9 du Caire et responsable des fouilles de la mission, a fourni d\u2019autres informations en faisant remonter les d\u00e9couvertes de la tombe num\u00e9ro 65 \u00e0 la d\u00e9couverte de langues d\u2019or et de cuivre, ainsi que de momies de l\u2019\u00e9poque romaine et de sarcophages en bois peint plac\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un hypog\u00e9e. Le complexe aurait \u00e9t\u00e9 dans un \u00e9tat de d\u00e9t\u00e9rioration avanc\u00e9 en raison de pillages dans l\u2019Antiquit\u00e9.<\/p>\n

\"\u00c9gypte,\u00c9gypte, d\u00e9couverte d’une tombe romaine avec des langues d’or et un rare papyrus de l’Iliade sur le site de Bahnasa
\n\t\t\t\"Danae
\n\t\t\t<\/a>\t<\/p>\n

\t\t\t\t\"Noemi<\/p>\n

L’auteur de cet article: Noemi Capoccia<\/p>\n

Originaria di Lecce, classe 1995, ha conseguito la laurea presso l’Accademia di Belle Arti di Carrara nel 2021. Le sue passioni sono l’arte antica e l’archeologia. Dal 2024 lavora in Finestre sull’Arte.\t\t<\/p>\n

Avertissement : la traduction en fran\u00e7ais de l’article original italien a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l’aide d’outils
\n automatiques.
\n Nous nous engageons \u00e0 r\u00e9viser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l’absence totale d’inexactitudes dans la traduction dues au
\n programme. Vous pouvez trouver l’original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"by Noemi Capoccia, publi\u00e9 le 20\/04\/2026 Cat\u00e9gories: Arch\u00e9ologie \/ Avis de non-responsabilit\u00e9 Une mission arch\u00e9ologique espagnole de l’universit\u00e9…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9615,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[30063,30062,6066,5291,6065,139],"class_list":{"0":"post-81848","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-egypte","8":"tag-antica-grecia","9":"tag-antica-roma","10":"tag-antico-egitto","11":"tag-archeologia","12":"tag-egitto","13":"tag-egypte"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrique\/116443243130735979","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81848\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}