Roma Engelmann hat ein Werk geschaffen, das Malerei, Grafik, Arbeiten mit Textilien und diversen anderen Materialien umfasst. Neben den Werken auf Leinwand entstanden auch aufwendig gestaltete Wandbehänge, bei denen Textilien gefärbt und bedruckt werden, Zeichnungen und Reliefs. Sie starb im Alter von 100 Jahren am 15. Februar 2023 in Darmstadt. Ihre Werke befinden sich heute in der Sammlung des Hessischen Landesmuseums Darmstadt, des Instituts Mathildenhöhe, der Bürgerstiftung Darmstadt, des Kunst Archiv Darmstadt e.V. (KAD) und in Privatsammlungen. Für die Ausstellung im KAD konnte ein Mosaik aus dem Haus der Engelmanns geborgen werden, das in Vergessenheit geraten war und nun zum ersten Mal in einer Ausstellung zu sehen sein wird.