Doch glimpflich klingt anders. Alison berichtet von heftigen Prellungen, einem geschwollenen Knie, Hüftschmerzen, Ganzkörperschmerzen, Muskel- und Gelenkbeschwerden, Albträumen. Dazu Behandlungen wie Osteopathie, Massagen, Shiatsu – und trotzdem keine Pause, weil sie als Selbstständige weiterarbeiten muss: Drehen, Unterrichten, mit dem Hund Gassi gehen – alles „humpelnd“.