{"id":158019,"date":"2026-05-14T12:42:11","date_gmt":"2026-05-14T12:42:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/158019\/"},"modified":"2026-05-14T12:42:11","modified_gmt":"2026-05-14T12:42:11","slug":"bauernregeln-im-mai-regnet-es-durch-die-sopherl-wirklich-bis-zum-juli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/158019\/","title":{"rendered":"Bauernregeln im Mai \u2013 Regnet es durch die „Sopherl“ wirklich bis zum Juli?"},"content":{"rendered":"

Der Bauernkalender mag ja von vielen bel\u00e4chelt werden, aber heuer zeigt man uns ganz klar, dass auch Menschen des Mittelalters<\/a> durch Geschichten, \u00dcberlieferung und Weitergabe der Erfahrung bis heute durchaus recht behalten k\u00f6nnen. Immerhin haben uns die „Eisheiligen<\/a>“ seit Montag fest im Griff und zeigen uns Auswirkungen von Regen, Wind und K\u00e4lte.<\/p>\n

Am 15. Mai jedoch ist es auch schon wieder vorbei, denn mit der „kalten Sophie“ endet die Periode der Eism\u00e4nner, oder doch nicht?<\/p>\n

40 Tage Regen?<\/p>\n

Im Volksmund hat die „Sophie“ einen nicht sehr schmeichelnden Namen, denn als „G’soachte Sopherl“ m\u00f6chte man schlie\u00dflich kaum betitelt werden. Hintergrund ist die Bauernregel<\/a>, die besagt, dass der Regen<\/a>, den uns die „Kalte Sophie“ bringt, weitere 40 Tage anhalten soll. Ein anderes Gedicht macht es noch schlimmer, denn:<\/p>\n

\u201eRegnet\u2019s an Sankt Sophie,
wird das ganze Jahr nie hie“<\/p>\n

… bedeutet nichts anderes, dass Regen am Tag der „Dame mit Blasenentz\u00fcndung“ eine Voraussage f\u00fcr schlechtes, unbest\u00e4ndiges und nasses Wetter<\/a> im restlichen Jahr sein soll.<\/p>\n

„Heute“ auf Google als bevorzugte&nbspQuelle festlegenHinzuf\u00fcgen<\/a>Wer war die „Sophie“ \u00fcberhaupt?<\/p>\n

„Sophie“ soll von der christlichen M\u00e4rtyrerin<\/a> „Sophia von Rom“ abgeleitet sein, die im 2. Jahrhundert lebte. Sie soll die Mutter von drei ebenfalls verehrten T\u00f6chtern, Fides (Glaube), Spes (Hoffnung), Caritas<\/a> (Liebe) gewesen sein, die allesamt von Kaiser Hadrian durch ihren christlichen Glauben verfolgt und get\u00f6tet wurden. „Sophie“ soll danach an der Trauer<\/a> um ihre Kinder selbst gestorben sein.<\/p>\n

Den Beinamen „kalte“ Sophie erhielt sie erst wesentlich sp\u00e4ter, weil erst ab ihrem Namenstag, dem 15. Mai, die gr\u00f6\u00dfte Frostgefahr<\/a> f\u00fcr die Ernte der Landwirte vorbei war.<\/p>\n

{title && {title} } red, {title && {title} } 14.05.2026, 08:41<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der Bauernkalender mag ja von vielen bel\u00e4chelt werden, aber heuer zeigt man uns ganz klar, dass auch Menschen…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":158020,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[47034,50545,50547,49591,50548,29760,4738,3985,5896,7967,50549,50550,28835,19390,44046,40,41,9201,1551,771,39,8688,1332,11786,11785,50546,66,1993,65,64],"class_list":{"0":"post-158019","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-welt","8":"tag-15-mai","9":"tag-bauernregel","10":"tag-einfluss","11":"tag-eisheilige","12":"tag-eisheiligen","13":"tag-erfahrung","14":"tag-ernte","15":"tag-frost","16":"tag-fruehling","17":"tag-garten","18":"tag-hobby","19":"tag-juli","20":"tag-juni","21":"tag-mai","22":"tag-mittelalter","23":"tag-nachrichten","24":"tag-news","25":"tag-pflanzen","26":"tag-regen","27":"tag-rom","28":"tag-schlagzeilen","29":"tag-sophie","30":"tag-tiere","31":"tag-tierisch","32":"tag-tiernews","33":"tag-ursprung","34":"tag-welt","35":"tag-wetter","36":"tag-world","37":"tag-world-news"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@at\/116572988866985668","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158019\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}