{"id":173627,"date":"2026-05-22T16:02:19","date_gmt":"2026-05-22T16:02:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/173627\/"},"modified":"2026-05-22T16:02:19","modified_gmt":"2026-05-22T16:02:19","slug":"warum-tex-rubinowitz-nicht-der-johnny-logan-von-klagenfurt-werden-darf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/173627\/","title":{"rendered":"Warum Tex Rubinowitz nicht der Johnny Logan von Klagenfurt werden darf"},"content":{"rendered":"<p _ngcontent-tt-com-www-c2774165546=\"\" data-cy=\"preamble\">Die 50. Tage der deutschsprachigen Literatur gehen Ende Juni in Klagenfurt \u00fcber die B\u00fchne. Aus \u00d6sterreich lesen Wolfgang Popp, Magdalena Schrefel und Christoph Szalay. Er\u00f6ffnet wird das Jubil\u00e4umsjahr von Bachmann-Preistr\u00e4gerin Helga Schubert.<\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">Klagenfurt \u2013 Facebook gilt mit gutem Grund als soziales Netzwerk der gesetzteren Jahrg\u00e4nge. Daran mag es liegen, dass dort auch der heimische Literaturbetrieb recht aktiv ist. Im Vorfeld der Bekanntgabe der diesj\u00e4hrigen Teilnehmerinnen und Teilnehmer am Klagenfurter Bachmann-Wettbewerb beklagte Tex Rubinowitz mit dem f\u00fcr ihn typischen ironischen Ernst, dass ihm ein neuerliches Antreten beim gewichtigsten Wettlesen des deutschen Sprachraums verwehrt bleiben m\u00fcsse, weil er es 2014 gewonnen hat.<\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">Juryvorsitzender Klaus Kastberger kommentierte, es gebe im Statut kein Verbot, ein zweites Mal anzutreten. Daraufhin schaltete sich Horst L. Ebner, der Organisator der Klagenfurter Tage der deutschsprachigen Literatur, wie der Wettbewerb offiziell hei\u00dft, ein \u2013 und pr\u00e4sentierte Schr\u00f6dingers Statut: Sowohl Kastberger als auch Rubinowitz liegen richtig. Eine zweite Nominierung ist m\u00f6glich, au\u00dfer man hat schon einmal gewonnen. Tex Rubinowitz kann also nicht der Johnny Logan des W\u00f6rthersees werden. Nach Klagenfurt will er Ende Juni trotzdem fahren.<\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">H\u00f6ren kann er dort noch unver\u00f6ffentlichte Texte von 14 Autorinnen und Autoren. Drei davon \u2013 Wolfgang Popp, Magdalena Schrefel und Christoph Szalay \u2013 kommen aus \u00d6sterreich. <\/p>\n<p><img _ngcontent-tt-com-www-c861555957=\"\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"465\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"auto\" decoding=\"auto\" ng-img=\"true\" src=\"https:\/\/processing.tt.com\/image\/assets.tt.com\/im-content\/images\/519c4f16-56aa-5487-888a-2a907c510c5d?p=eyJyZXNpemUiOnsid2lkdGgiOjYyMCwiaGVpZ2h0Ijo0NjUsImZpdCI6ImNvdmVyIn0sImNyb3AiOnsidHlwZSI6InBlcmNlbnQiLCJsZWZ0IjowLjExLCJ0b3AiOjAsIndpZHRoIjowLjg4ODc1LCJoZWlnaHQiOjF9LCJmb3JtYXQiOiJhdmlmIn0%3D\"\/><\/p>\n<p>Helga Schubert gewann 2020 die Corona-Auflage. Heuer kommt sie als Er\u00f6ffnungsrednerin.<\/p>\n<p>\u00a9 JOHANNES PUCH<\/p>\n<p>Er\u00f6ffnungsrede von Helga Schubert<\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">Er\u00f6ffnet werden die 50. Tage der deutschsprachigen Literatur von Bachmann-Preistr\u00e4gerin Helga Schubert. Der Titel ihrer Klagenfurter Rede zur Literatur lautet \u201eUnd f\u00fchre uns nicht in Versuchung\u201c.<\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">Der Ingeborg-Bachmann-Preis ist heuer mit 30.000 Euro dotiert. Zus\u00e4tzlich werden wie immer weitere Preise vergeben: der Kelag-Preis, der Deutschlandfunk-Preis, der 3sat-Preis und der Publikumspreis. Letzterer ist mit einem Aufenthaltsstipendium des Carinthischen Sommers verbunden, das heuer zum zweiten Mal vergeben wird. Auch bei den Nebenpreisen wurde mehr Geld in die Hand genommen: Insgesamt werden Preise im Wert von 75.000 Euro vergeben.<\/p>\n<p>Die \u00d6sterreicher im \u00dcberblickWolfgang Popp, Jahrgang 1970, ist Journalist und Schriftsteller. In Wien geboren und auch lebend, deb\u00fctierte der \u00d61-Kulturredakteur und Fernost-Spezialist 2013 mit dem Roman \u201eIch m\u00fcsste l\u00fcgen\u201c als Schriftsteller. Weitere drei Romane folgten. Der j\u00fcngste davon, \u201eDie Ahnungslosen\u201c, schaffte es auf die Shortlist des Literaturpreises der Europ\u00e4ischen Union.1984 in Korneuburg geboren, hat sich Magdalena Schrefel in erster Linie als Dramatikerin einen Namen gemacht. Nach Auslandsaufenthalten in Kroatien und Schweden sowie einem Ethnologie-Studium in Wien, studierte sie von 2011 bis 2016 am Deutschen Literaturinstitut Leipzig Literarisches Schreiben. Seit 2013 ver\u00f6ffentlichte sie mehrere Theaterst\u00fccke und H\u00f6rspiele. 2024 wurde ihr gemeinsam mit ihrem Bruder Valentin Schuster geschriebene Text \u201eDie vielen Stimmen meines Bruders\u201c beim Nestroy-Preis als bestes St\u00fcck ausgezeichnet. Anfang 2026 erschien ihr Deb\u00fctroman \u201eDas Blaue vom Himmel\u201c.Christoph Szalay, Jahrgang 1987, geboren in Graz, wiederum ist haupts\u00e4chlich im lyrischen Fach aktiv. Seit seiner Jugend, in der er als Nordischer Kombinierer aktiv war, ist er auch dem Sport zugewandt. Er studierte in Graz Germanistik und Art in Context in Berlin. Neben mehreren Lyrikb\u00e4nden ver\u00f6ffentlichte Szalay seine Texte auch in Zeitschriften, Anthologien und im Rundfunk. Er arbeitet auch kultursparten\u00fcbergreifend, etwa im Kontext von Performances.Neun Bewerber aus Deutschland, eine Schweizerin und eine Ungarin<\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">Mit Fiona Sironic, die es mit ihrem Deb\u00fctroman \u201eAm Samstag gehen die M\u00e4dchen in den Wald und jagen Sachen in die Luft\u201c im Vorjahr \u00fcberraschend ins Finale f\u00fcr den Deutschen Buchpreis schaffte, lebt auch eine deutsche Kandidatin in Wien.<\/p>\n<p>Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer im \u00dcberblickGesche Heumann, Deutschland \u2013 eingeladen von Philipp Tingler.Ozan Zakariya Keskink\u0131l\u0131\u00e7, Deutschland \u2013 eingeladen von Mara Delius.Seraina Kobler, Schweiz \u2013 eingeladen von Philipp Tingler.Wolfgang Popp, \u00d6sterreich \u2013 eingeladen von Klaus Kastberger.Kurt Pr\u00f6del, Deutschland \u2013 eingeladen von Thomas Str\u00e4ssle.Jovana Reisinger, Deutschland \u2013 eingeladen von Mara Delius.Caroline Rosales, Deutschland \u2013 eingeladen von Mithu Sanyal.Slata Roschal, Russland\/Deutschland \u2013 eingeladen von Klaus Kastberger.Lena Sch\u00e4tte, Deutschland \u2013 eingeladen von Thomas Str\u00e4ssle.Magdalena Schrefel, \u00d6sterreich \u2013 eingeladen von Laura de Weck.Fiona Sironic, Deutschland\/\u00d6sterreich \u2013 eingeladen von Laura de Weck.Christoph Szalay, \u00d6sterreich \u2013 eingeladen von Brigitte Schwens-Harrant.Kinga T\u00f3th, Ungarn \u2013 eingeladen von Brigitte Schwens-Harrant.Derya Uzun, Deutschland \u2013 eingeladen von Mithu Sanyal.<\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">Aus Deutschland kommen au\u00dferdem Gesche Heumann, Ozan Zakariya Keskink\u0131l\u0131\u00e7, Kurt Pr\u00f6del, Jovana Reisinger, Caroline Rosales, Slata Roschal, Lena Sch\u00e4tte und Derya Uzun zum renommierten Wettlesen nach Klagenfurt. Aus der Schweiz ist Seraina Kobler mit von der Partie, aus Ungarn kommt die auch auf Deutsch schreibende Kinga T\u00f3th.<\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">Die Jury bildet das bew\u00e4hrte Team mit dem Vorsitzenden Klaus Kastberger sowie Mara Delius, Laura de Weck, Mithu Sanyal, Brigitte Schwens-Harrant, Thomas Str\u00e4ssle und Philipp Tingler.<\/p>\n<p>3sat \u00fcbertr\u00e4gt erstmals Er\u00f6ffnung<\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">Die 50. Tage der deutschsprachigen Literatur werden am 24. Juni 2026 um 19 Uhr im ORF-Landesstudio K\u00e4rnten er\u00f6ffnet. Schon am Abend davor wird die Lesereihenfolge ausgelost. Die Lesungen und Diskussionen zum Wettbewerb finden von 25. bis 27. Juni im ORF-Theater statt, die Preisvergabe erfolgt am 28. Juni um 11 Uhr.<\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">Am 26. Juni gibt es im Rahmen der Feierlichkeiten zum 100. Geburtstag von Ingeborg Bachmann im und um das ehemalige Bachmann-Wohnhaus in der Klagenfurter Henselstra\u00dfe ein Fest mit Musik und szenisch-literarischen Interventionen. Zur Feier des Jubil\u00e4ums wird auch der Ingeborg-Bachmann-Park umgebaut.<\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">Erstmals \u00fcbertr\u00e4gt 3sat die Er\u00f6ffnung am 24. Juni live. Deshalb wurde das Er\u00f6ffnungsprogramm von bisher bis zu zweieinhalb Stunden auf 75 Minuten gek\u00fcrzt. Insgesamt plant 3sat heuer rund 18 Stunden Bachmannpreis-Programm.<\/p>\n<p>Literaturkurs gerettet<\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">Der drohenden Einsparung entgangen ist der Klagenfurter Literaturkurs, der als Vorl\u00e4ufer des Wettbewerbs und Sprungbrett f\u00fcr junge Autorinnen und Autoren gilt. Heuer findet er als Literaturkurs Neu statt und bietet neun jungen Schreibenden Gelegenheit, gemeinsam an ihren Texten zu arbeiten und sich weiter zu professionalisieren.<\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">Tex Rubinowitz \u00fcbrigens wird im Klagenfurter Lendhafen am Vorabend der Preisverleihung das legend\u00e4re Bachmannpreis-Quiz moderieren.<\/p>\n<p>Mehr zum Thema:<a _ngcontent-tt-com-www-c1704525873=\"\" href=\"https:\/\/www.tt.com\/artikel\/30934410\/hohe-auszeichnung-fuer-tiroler-autor-norbert-gstrein-erhaelt-siegfried-lenz-preis\" class=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img _ngcontent-tt-com-www-c1926107251=\"\" alt=\"undefined\" style=\"aspect-ratio: 858 \/ 483;\" width=\"858\" height=\"483\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"auto\" decoding=\"auto\" ng-img=\"true\" src=\"https:\/\/processing.tt.com\/image\/assets.tt.com\/im-content\/images\/7930f30a-7eb3-5436-a639-b6c1a0b83e9f?p=eyJyZXNpemUiOnsid2lkdGgiOjg1OCwiaGVpZ2h0Ijo0ODMsImZpdCI6ImNvdmVyIn0sImNyb3AiOnsidHlwZSI6InBlcmNlbnQiLCJsZWZ0IjowLCJ0b3AiOjAsIndpZHRoIjoxLCJoZWlnaHQiOjAuODI0MTc1ODI0MTc1ODI0MX0sImZvcm1hdCI6ImF2aWYifQ%3D%3D\"\/><\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c2208540303=\"\" class=\"\">Verleihung im September<\/p>\n<p>Hohe Auszeichnung f\u00fcr Tiroler Autor: Norbert Gstrein erh\u00e4lt Siegfried Lenz Preis<\/a><a _ngcontent-tt-com-www-c1704525873=\"\" href=\"https:\/\/www.tt.com\/artikel\/30933332\/yang-lian-kommt-als-stadtschreiber-nach-innsbruck\" class=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img _ngcontent-tt-com-www-c1926107251=\"\" alt=\"undefined\" style=\"aspect-ratio: 858 \/ 483;\" width=\"858\" height=\"483\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"auto\" decoding=\"auto\" ng-img=\"true\" src=\"https:\/\/processing.tt.com\/image\/assets.tt.com\/im-content\/images\/7a603a2d-a682-59f6-8e95-838ea70b100a?p=eyJyZXNpemUiOnsid2lkdGgiOjg1OCwiaGVpZ2h0Ijo0ODMsImZpdCI6ImNvdmVyIn0sImNyb3AiOnsidHlwZSI6InBlcmNlbnQiLCJsZWZ0IjowLCJ0b3AiOjAuMDg3NjE5MDQ3NjE5MDQ3NjIsIndpZHRoIjoxLCJoZWlnaHQiOjAuNzUwNDc2MTkwNDc2MTkwNX0sImZvcm1hdCI6ImF2aWYifQ%3D%3D\"\/><\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c2208540303=\"\" class=\"\">Poesie und Politik<\/p>\n<p>Yang Lian kommt als Stadtschreiber nach Innsbruck<\/a><a _ngcontent-tt-com-www-c1704525873=\"\" href=\"https:\/\/www.tt.com\/artikel\/30934302\/booker-prize-an-die-taiwanesin-yang-shuang-zi\" class=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img _ngcontent-tt-com-www-c1926107251=\"\" alt=\"undefined\" style=\"aspect-ratio: 858 \/ undefined;\" width=\"858\" height=\"NaN\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"auto\" decoding=\"auto\" ng-img=\"true\" src=\"https:\/\/processing.tt.com\/image\/assets.tt.com\/im-content\/images\/aa52c241-1b8d-5edd-9a08-71034d056866?p=eyJyZXNpemUiOnsid2lkdGgiOjg1OCwiZml0IjoiaW5zaWRlIn0sImZvcm1hdCI6ImF2aWYifQ%3D%3D\"\/><\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c2208540303=\"\" class=\"\">Kultur Ausland<\/p>\n<p>Booker Prize an die Taiwanesin Yang Shuang-zi<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die 50. Tage der deutschsprachigen Literatur gehen Ende Juni in Klagenfurt \u00fcber die B\u00fchne. Aus \u00d6sterreich lesen Wolfgang&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":173628,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[53782,53784,53780,53783,53786,53781,2139,53785,40,41,39,53779,38],"class_list":["post-173627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nachrichten","tag-3sat","tag-50-tage-der-deutschsprachigen-literatur","tag-helga-schubert","tag-ingeborg-bachmann-preis","tag-klagenfurt-am-woerthersee","tag-klaus-kastberger","tag-literatur","tag-literaturwettbewerb","tag-nachrichten","tag-news","tag-schlagzeilen","tag-tex-rubinowitz","tag-top-meldungen"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@at\/116619073753153950","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173627"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173627\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media\/173628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}