{"id":281913,"date":"2026-07-18T17:39:15","date_gmt":"2026-07-18T17:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/281913\/"},"modified":"2026-07-18T17:39:15","modified_gmt":"2026-07-18T17:39:15","slug":"fcm-siegt-bei-beck-abschied-dynamo-feiert-schuetzenfest-gegen-graz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/281913\/","title":{"rendered":"FCM siegt bei Beck-Abschied &#8211; Dynamo feiert Sch\u00fctzenfest gegen Graz"},"content":{"rendered":"<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fcm-2122.webp\" alt=\"Der 1. FC Magdeburg vor der neuen Saison\" title=\"Der 1. FC Magdeburg vor der neuen Saison | IMAGO \/ Christian Schroedter\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>AUDIO: Dynamo Dresden und Magdeburg halten sich in der Vorbereitung schadlos (1 Min)<\/p>\n<p class=\"topline\">Fu\u00dfball | Testspiele<\/p>\n<p>\n                Stand: 18.07.2026 19:16 Uhr<\/p>\n<p class=\"preface\">Der 1. FC Magdeburg hat seinem ehemaligen Aufstiegshelden Christian Beck einen sch\u00f6nen Abschied in Sch\u00f6ningen beschert. Auch Zweitliga-Konkurrent Dynamo Dresden gab sich im H\u00e4rtetest gegen den Grazer AK keine Bl\u00f6\u00dfe. <\/p>\n<p class=\"textauthor\">von SPORT IM OSTEN<\/p>\n<p class=\"\">Der 1. FC Magdeburg hat das Abschiedsspiel von FCM-Legende Christian Beck beim FSV Sch\u00f6ningen mit 4:0 gewonnen. 1.650 Zuschauer sahen im Elmstadion eine einseitige Partie.<\/p>\n<p>    FCM l\u00e4sst nichts anbrennen<\/p>\n<p class=\"\">Der Zweitligist sorgte beim Regionalligisten fr\u00fch f\u00fcr klare Verh\u00e4ltnisse. Ein Eigentor des Ex-Leipzigers Julian Weigel (8.) und ein Treffer des neuen Mittelst\u00fcrmers Kevin Manthey (9.) brachten die \u00dcberlegenheit schnell zu Papier. Magnus Baars legte nach (18.). Nach der Pause traf nur noch Leon Mergner (62.). Der FCM lie\u00df weitere Gelegenheiten liegen.<\/p>\n<p>    Beck nimmt Abschied<\/p>\n<p class=\"\">Aufstiegsheld Beck ging nach einer Stunde vom Feld. Der 38-J\u00e4hrige wechselt zu Landesligist Burger BC und sagte in der &#8222;Magdeburger Volksstimme&#8220;: &#8222;Ein komisches Gef\u00fchl, aber es war auch ein sch\u00f6nes Gef\u00fchl gegen meinen Herzensverein das Abschiedsspiel zu haben.&#8220; Der Angreifer war mit dem FCM von der Regionallliga in die 2. Liga marschiert. Auch mit Sch\u00f6ningen feierte er noch einen Aufstieg, in die Regionalliga.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fc-magdeburg-1270.webp\" alt=\" Pascal Ibold (1. FC Magdeburg) mit seinen Spielern\" title=\" Pascal Ibold (1. FC Magdeburg) mit seinen Spielern | IMAGO \/ Christian Schroedter\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>    Dynamo feiert Sch\u00fctzenfest gegen Grazer AK<\/p>\n<p class=\"\">Auch Dynamo Dresden hat sich im vierten Testspiel schadlos gehalten. Gegen den \u00f6sterreichischen Erstligisten Grazer AK setzten sich die Sachsen in der Partie \u00fcber zweimal 60 Minuten vor 700 Zuschauern im Trainingslager in Windischgarsten (\u00d6sterreich) verdient mit 5:0 durch.<\/p>\n<p>    Sterner bringt Dynamo traumhaft in F\u00fchrung<\/p>\n<p class=\"\">Dynamo-Trainer Thomas Stamm konnte mit dem ersten richtigen H\u00e4rtetest in der Saisonvorbereitung zufrieden sein. Dresden \u00fcbernahm fr\u00fch das Zepter und erarbeitete sich einige Chancen. Nach 27 Minuten war es schlie\u00dflich Jonas Sterner, der mit einem Traumtor die F\u00fchrung erzielte. Nach einer Stunde legte Nachwuchsspieler Niklas Remus per direkt verwandeltem Freisto\u00df nach.<\/p>\n<p>                    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dynamo-graz-100.webp\" class=\"zoomimage\" title=\"Bild vergr\u00f6\u00dfern\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dynamo-graz-100.webp\" alt=\"Ben Bobzien bejubelt den F\u00fchrungstreffer von Jonas Sterner.\" title=\"Ben Bobzien bejubelt den F\u00fchrungstreffer von Jonas Sterner. | IMAGO \/ GEPA pictures\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>                    <\/a><\/p>\n<p>                    Ben Bobzien bejubelt den F\u00fchrungstreffer von Jonas Sterner.<\/p>\n<p class=\"\">Graz war insgesamt zwar bem\u00fcht, konnte offensiv aber wenig Durchschlagskraft erzeugen. Stattdessen erh\u00f6hte Dresden in der 95. Minute durch Niklas Hauptmann. Robert Wagner (109.) und Alexander Rossipal (119.) schraubten das Ergebnis in der Schlussphase in die H\u00f6he.<\/p>\n<p class=\"\">SpiO<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/google-handy-100.webp\" alt=\"Ein Handy liegt auf einer Laptoptastatur. Das Display zeigt das Google Logo\" title=\"Ein Handy liegt auf einer Laptoptastatur. Das Display zeigt das Google Logo |  IMAGO \/ SOPA Images\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Nachrichten personalisieren<\/p>\n<p>Die Nachrichtenlage ist un\u00fcbersichtlich und Sie wollen aktuelle Informationen aus Ihrer Region, die f\u00fcr Sie relevant sind? Dann legen Sie MDR.de als bevorzugte Quelle in der Google-Suche fest. So funktioniert&#8217;s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AUDIO: Dynamo Dresden und Magdeburg halten sich in der Vorbereitung schadlos (1 Min) Fu\u00dfball | Testspiele Stand: 18.07.2026&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":281914,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[29],"tags":[4221,4219,46,42,32140,75158,75161,964,183,111,44,11484,64656,32511,75159,75163,109,75162,2017,16339,75160],"class_list":["post-281913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-graz","tag-1-fc-magdeburg","tag-2-bundesliga","tag-at","tag-austria","tag-dynamo","tag-fcm","tag-fsv-schoeningen","tag-fussball","tag-graz","tag-grazer-ak","tag-oesterreich","tag-petrik-sander","tag-saisonvorbereitung","tag-sg-dynamo-dresden","tag-sgd","tag-spio","tag-sport","tag-sport-im-osten","tag-test","tag-testspiele","tag-thomas-stamm"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@at\/116942207032050640","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281913\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media\/281914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=281913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=281913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}