![\"\"](\"https:\/\/static.euronews.com\/website\/images\/logos\/logo-euronews-stacked-outlined-72x72-grey-9.svg\"){kind=logo}
\n WERBUNG<\/p>\n
UN-Generalsekret\u00e4r Ant\u00f3nio Guterres will eine neue informelle, erweiterte Sitzung zur Zypernfrage im Format f\u00fcnf plus eins einberufen. Daran sollen die beiden Seiten auf Zypern, die drei Garantiem\u00e4chte Griechenland, T\u00fcrkei und Vereinigtes K\u00f6nigreich sowie die Vereinten Nationen teilnehmen. Einen Termin nannte Guterres noch nicht.<\/p>\n
\n WERBUNG<\/p>\n
\n WERBUNG<\/p>\n
Die Einberufung kn\u00fcpfte er an ausreichende Vorbereitungen in drei Bereichen: bei vertrauensbildenden Ma\u00dfnahmen, bei der Methodik des Verfahrens und beim Kern der Zypernfrage. Bereits erzielte Ann\u00e4herungen m\u00fcssten dabei ber\u00fccksichtigt werden, betonte er.<\/p>\n
Die Ank\u00fcndigung erfolgte nach einem gemeinsamen Treffen am Mittwoch auf dem Flughafen von Nikosia mit dem Pr\u00e4sidenten der Republik Zypern, Nikos Christodoulides, und dem t\u00fcrkisch-zyprischen Politiker Tufan Erh\u00fcrman.<\/p>\n
„Auf Grundlage unserer Gespr\u00e4che \u00fcber den weiteren Weg habe ich entschieden, eine weitere Sitzung im Format f\u00fcnf plus eins einzuberufen. Zuvor braucht es ausreichende Vorbereitung bei den vertrauensbildenden Ma\u00dfnahmen, bei der Methodik und beim inhaltlichen Teil. Dabei m\u00fcssen wir die Ann\u00e4herungen einbeziehen, die es bereits gibt“, erkl\u00e4rte Guterres.<\/p>\n
Die Vereinten Nationen w\u00fcrden nun eng mit beiden Seiten auf Zypern und den drei Garantiem\u00e4chten zusammenarbeiten, um die Voraussetzungen f\u00fcr ein erfolgreiches Treffen zu schaffen, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n
„Keine Treffen ohne Ergebnis“<\/p>\n
Auf die Frage nach einem m\u00f6glichen Zeitrahmen sagte Guterres, sowohl die beiden Seiten auf Zypern als auch die Garantiem\u00e4chte h\u00e4tten einer Sitzung im Format f\u00fcnf plus eins grunds\u00e4tzlich zugestimmt. Zugleich unterstrich er, dass diese gr\u00fcndlich vorbereitet werden m\u00fcsse.<\/p>\n
„Ich habe die Zustimmung beider Seiten und der Garantiem\u00e4chte f\u00fcr eine Sitzung im Format f\u00fcnf plus eins, aber nur mit ausreichender Vorbereitung. Vorbereitung bei den vertrauensbildenden Ma\u00dfnahmen, bei der Methodik und beim Inhalt, denn ich m\u00f6chte keine weiteren F\u00fcnf-plus-eins-Treffen ohne Ergebnis“, sagte er.<\/p>\n
„Ich will eine erfolgreiche F\u00fcnf-plus-eins-Sitzung, damit sich der Weg zu einer L\u00f6sung \u00f6ffnet“, erg\u00e4nzte der UN-Generalsekret\u00e4r.<\/p>\n
Eine Frist f\u00fcr die Einberufung gebe es nicht. „Es gibt keinen festgelegten Zeitplan. Wir arbeiten gemeinsam so schnell und effizient wie m\u00f6glich“, erkl\u00e4rte Guterres.<\/p>\n
Zugleich schloss er ein Treffen zur Zypernfrage w\u00e4hrend der hochrangigen Woche der UN-Generalversammlung im September aus. „W\u00e4hrend der Woche auf hoher Ebene ist kein Treffen zur Zypernfrage geplant. Wir konzentrieren unsere Bem\u00fchungen jetzt auf die gemeinsame Arbeit mit beiden Seiten in Zypern und mit den Garantiem\u00e4chten“, sagte er.<\/p>\n
Gespr\u00e4che vor dem Dreiertreffen<\/p>\n
Das gemeinsame Treffen am Mittwoch bildete den H\u00f6hepunkt einer Reihe von Gespr\u00e4chen w\u00e4hrend des ersten Zypern-Besuchs von Guterres als UN-Generalsekret\u00e4r.<\/p>\n
Am Dienstag hatte er zun\u00e4chst getrennte Gespr\u00e4che mit Christodoulides und Erh\u00fcrman gef\u00fchrt. Anschlie\u00dfend legte er am Denkmal f\u00fcr gefallene Friedenssoldaten vor dem Ledra-Palace-Hotel einen Kranz nieder und besuchte das anthropologische Labor der Untersuchungskommission f\u00fcr Vermisste.<\/p>\n
Zudem traf Guterres die Chefunterh\u00e4ndler beider Seiten, die Vorsitzenden der bikommunalen technischen Aussch\u00fcsse sowie Vertreter der Zivilgesellschaft. Den Abschluss des Tages bildete ein gemeinsames Abendessen mit Christodoulides und Erh\u00fcrman.<\/p>\n
Nach dem Abendessen erkl\u00e4rte Christodoulides, die Gespr\u00e4che h\u00e4tten „das gesamte Themenspektrum“ abgedeckt. Dazu h\u00e4tten der Kern der Zypernfrage, m\u00f6gliche Verfahren, bisherige Ann\u00e4herungen, die Option eines neuen erweiterten Treffens und vertrauensbildende Ma\u00dfnahmen geh\u00f6rt.<\/p>\n
Der Pr\u00e4sident der Republik Zypern r\u00e4umte ein, dass weiterhin Differenzen zwischen beiden Seiten bestehen. Das Gespr\u00e4ch sei jedoch „ehrlich und offen“ gewesen. Er \u00e4u\u00dferte die Hoffnung, der Besuch des Generalsekret\u00e4rs k\u00f6nne konkrete Fortschritte erm\u00f6glichen.<\/p>\n
Ziel der griechisch-zyprischen Seite bleibe die Wiederaufnahme substanzieller Verhandlungen, sagte Christodoulides. Zudem k\u00fcndigte er einen bevorstehenden Besuch des EU-Sondergesandten f\u00fcr die Zypernfrage, Raffaele Fitto, auf der Insel an.<\/p>\n
Appell f\u00fcr mehr Vertrauen<\/p>\n
In seinen abschlie\u00dfenden Erkl\u00e4rungen rief Guterres beide Politiker dazu auf, ihre Bem\u00fchungen um vertrauensbildende Ma\u00dfnahmen zu verst\u00e4rken. Diese sollten die Lebensbedingungen der Menschen auf Zypern konkret verbessern.<\/p>\n
„Jetzt ist der Moment, in dem alle Anstrengungen unternommen werden m\u00fcssen, um Vertrauen wiederherzustellen“, sagte er.<\/p>\n
Sowohl Christodoulides als auch Erh\u00fcrman h\u00e4tten ihm zugesichert, weiter konstruktiv mit seiner pers\u00f6nlichen Sondergesandten Mar\u00eda \u00c1ngela Holgu\u00edn zusammenzuarbeiten, erkl\u00e4rte Guterres. Die getrennten und gemeinsamen Gespr\u00e4che mit den beiden Politikern bezeichnete er als „ehrlich und konstruktiv“.<\/p>\n
Bei Begegnungen mit Menschen aus beiden Gemeinschaften habe er zudem ein deutliches Bed\u00fcrfnis nach Fortschritten, Kompromissen und einer L\u00f6sung der Zypernfrage wahrgenommen, sagte der Generalsekret\u00e4r.<\/p>\n
UNFICYP-Mandat respektieren<\/p>\n
Guterres betonte au\u00dferdem, dass das Mandat und die Zust\u00e4ndigkeiten der UN-Friedensmission UNFICYP respektiert werden m\u00fcssten. Das gelte sowohl innerhalb der Pufferzone als auch entlang der von den Vereinten Nationen festgelegten Waffenstillstandslinien.<\/p>\n
UNFICYP trage seit mehr als sechs Jahrzehnten zur Wahrung von Ruhe und Stabilit\u00e4t bei. Ihre Wirksamkeit h\u00e4nge jedoch von der Zusammenarbeit aller Seiten ab, sagte Guterres.<\/p>\n
Auch die Untersuchungskommission f\u00fcr Vermisste und die bikommunalen technischen Aussch\u00fcsse leisteten wichtige Arbeit. Sie b\u00f6ten praktische L\u00f6sungen und schl\u00f6ssen die L\u00fccke zwischen dem politischen Prozess und dem Alltag der Menschen auf der Insel.<\/p>\n
Zum Abschluss unterstrich Guterres, eine L\u00f6sung der Zypernfrage liege nicht nur im Interesse von Frieden und Stabilit\u00e4t auf der Insel. Sie k\u00f6nne auch zu mehr Sicherheit in einer Region beitragen, die von anhaltenden Konflikten und wachsenden geopolitischen Risiken gepr\u00e4gt ist.<\/p>\n
„Die Vereinten Nationen k\u00f6nnen Frieden nicht erzwingen“, sagte er. „Sie bleiben jedoch voll engagiert, die Menschen in Zypern in diesem entscheidenden Moment f\u00fcr die Insel und die weitere Region zu unterst\u00fctzen.“<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"UN-Generalsekret\u00e4r Ant\u00f3nio Guterres will eine neue informelle, erweiterte Sitzung zur Zypernfrage im Format f\u00fcnf plus eins einberufen. Daran…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":302319,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[12],"tags":[9013,40,41,39,9017,66,65,64,10008],"class_list":["post-302318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-welt","tag-antonio-guterres","tag-nachrichten","tag-news","tag-schlagzeilen","tag-vereinte-nationen","tag-welt","tag-world","tag-world-news","tag-zypern"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@at\/117004531465190674","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=302318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302318\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media\/302319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=302318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=302318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=302318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}