{"id":319010,"date":"2026-08-06T22:25:15","date_gmt":"2026-08-06T22:25:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/319010\/"},"modified":"2026-08-06T22:25:15","modified_gmt":"2026-08-06T22:25:15","slug":"europa-league-quali-salzburg-gegen-pafos-zwei-stunden-unterbrochen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/319010\/","title":{"rendered":"Europa-League-Quali: Salzburg gegen Pafos zwei Stunden unterbrochen"},"content":{"rendered":"<p>Wetter-Chaos in Salzburg <\/p>\n<p>Spiel in der Europa-League-Quali zwei Stunden unterbrochen<\/p>\n<p>06.08.2026 &#8211; 22:55 UhrLesedauer: 1 Min.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-0\" class=\"transition-colors block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img fetchpriority=\"high\" data-testid=\"Opener.Image\"   loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widrige-umstaende-die-red-bull-arena-von-salzburg-in-stroemendem-regen.jpg\" alt=\"Widrige Umst\u00e4nde: Die Red Bull Arena von Salzburg in str\u00f6mendem Regen.\" title=\"Widrige Umst\u00e4nde: Die Red Bull Arena von Salzburg in str\u00f6mendem Regen.\" width=\"2742\" height=\"1543\" class=\"bg-[url:var(--lqipURL)] bg-cover bg-center flex h-full w-full max-w-full\" style=\"--lqipURL:url('https:\/\/images.t-online.de\/2026\/08\/dmgl1enDwRZk\/536x458:2742x1543\/fit-in\/150x0\/filters:blur(25)\/widrige-umstaende-die-red-bull-arena-von-salzburg-in-stroemendem-regen.jpg')\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute right-8 bottom-8 rounded-4 bg-snow p-8\" style=\"--width:32;--height:32\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n<p>Widrige Umst\u00e4nde: Die Red Bull Arena von Salzburg in str\u00f6mendem Regen. (Quelle: IMAGO\/GEPA pictures\/ David Geieregger\/imago-images-bilder)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/audio-volume.6689034c.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:brightness-0 group-hover:invert\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/>Vorlesen<\/p>\n<p>Aktuelle Zeit:0:00Gesamtdauer:0:00<\/p>\n<p>1x<\/p>\n<p class=\"text-center\">Jetzt neu bei t-online:<\/p>\n<p class=\"text-center\">Schriftgr\u00f6\u00dfe anpassen!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/font-sizes.32942e33.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:hidden group-aria-expanded:hidden\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/font-sizes-dark-mode.e382645c.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none hidden group-hover:block group-aria-expanded:block\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/sharing-menu-icon.1eb71368.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:brightness-0 group-hover:invert\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/>Artikel teilen<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Die Partie zwischen dem \u00f6sterreichischen Spitzenklub und dem Pafos FC wird von schweren Unwettern \u00fcberschattet. Der Schiedsrichter f\u00e4llt eine drastische Entscheidung.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Ein Europa-League-Qualifikationsspiel in Salzburg ist durch das <a href=\"https:\/\/www.t-online.de\/wetter\" class=\"transition-colors cursor-pointer no-underline md:hover:text-magenta md:focus:text-magenta border-b border-solid border-current text-salemsfur md:hover:border-magenta\" data-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;category&quot;:&quot;intextLink&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\/wetter&quot;}\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Wetter<\/a> aus dem Takt geraten. Erst nach einer langen Unterbrechung konnte die Partie zwischen Red Bull Salzburg und Pafos FC unter besonderen Bedingungen im Stadion der Gastgeber fortgesetzt werden.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Mehr als zwei Stunden musste das Hinspiel der 3. Qualifikationsrunde zur Europa League ruhen. Schiedsrichter Damian Sylwestrzak unterbrach die Begegnung nach 16 Minuten wegen heftigen Regens und schickte beide Mannschaften zun\u00e4chst in die Kabinen.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Im Live-TV war zu sehen, wie das Schiedsrichtergespann den Rasen pr\u00fcfte und \u00fcber die Platzverh\u00e4ltnisse diskutierte. Das war um 19:15 Uhr. Das Ergebnis: Im Abstand von jeweils 30 Minuten sollte erneut kontrolliert werden, ob der Platz bespielbar ist.<\/p>\n<p>Eigentlich sollte Pafos Heimrecht haben<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">So fiel erst um um 20:47 Uhr schlie\u00dflich die Entscheidung, die Partie fortzusetzen. Damit sich beide Mannschaften erneut vorbereiten konnten, erfolgte der Wiederansto\u00df erst um 21:13 Uhr.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Kurios dazu: Die Begegnung wurde in Salzburg ausgetragen, obwohl urspr\u00fcnglich Pafos auf Zypern als Gastgeber des Hinspiels vorgesehen war. Hintergrund ist das Uefa-Supercup-Finale am kommenden Mittwoch zwischen Champions-League-Sieger Paris Saint-Germain und Europa-League-Sieger <a href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/aston-villa\/\" class=\"transition-colors cursor-pointer no-underline md:hover:text-magenta md:focus:text-magenta border-b border-solid border-current text-salemsfur md:hover:border-magenta\" data-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;category&quot;:&quot;intextLink&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\/themen\/aston-villa\/&quot;}\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Aston Villa<\/a>, das in Salzburg stattfindet. Deshalb einigten sich die Uefa und beide Vereine auf einen Tausch der Austragungsorte.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Die Folge am Donnerstag: W\u00e4hrend in \u00d6sterreich <a href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/starkregen\/\" class=\"transition-colors cursor-pointer no-underline md:hover:text-magenta md:focus:text-magenta border-b border-solid border-current text-salemsfur md:hover:border-magenta\" data-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;category&quot;:&quot;intextLink&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\/themen\/starkregen\/&quot;}\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Starkregen<\/a> herrschte, strahlte auf Zypern bei 27 Grad Celsius die Sonne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wetter-Chaos in Salzburg Spiel in der Europa-League-Quali zwei Stunden unterbrochen 06.08.2026 &#8211; 22:55 UhrLesedauer: 1 Min. Widrige Umst\u00e4nde:&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":319011,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[3],"tags":[738,76,75,671,81790,74,1061,82648,82647,307,192,82649,2098,10008],"class_list":["post-319010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europa","tag-738","tag-eu","tag-europa","tag-europa-league","tag-europa-league-quali","tag-europe","tag-fc-red-bull-salzburg","tag-pafo","tag-pafo-fc","tag-red-bull","tag-salzburg","tag-spitzenklub","tag-unwetter","tag-zypern"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@at\/117050915784452476","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=319010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media\/319011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=319010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=319010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=319010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}