{"id":329669,"date":"2026-08-12T14:56:11","date_gmt":"2026-08-12T14:56:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/329669\/"},"modified":"2026-08-12T14:56:11","modified_gmt":"2026-08-12T14:56:11","slug":"mini-vorsprung-gegen-pafos-gebeutelte-salzburger-auf-zypern-gefordert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/329669\/","title":{"rendered":"Mini-Vorsprung gegen Pafos: Gebeutelte Salzburger auf Zypern gefordert"},"content":{"rendered":"<p>Nach dem 1:0-Zittersieg im Hinspiel gegen Pafos FC ist Red Bull Salzburg mit einem Mini-Vorsprung zum Retourmatch nach Zypern gereist.<\/p>\n<p>Am Donnerstag (19.00 Uhr) wollen die \u201eBullen\u201c gegen den zypriotischen Fu\u00dfball-Cupsieger den Aufstieg ins Playoff zur Europa League fixieren und damit auch die Teilnahme an einer europ\u00e4ischen Ligaphase. Doch Pafos, das seine Europacup-Heimspiele in Limassol austr\u00e4gt, hat heuer schon bewiesen, R\u00fcckst\u00e4nde aufholen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>\u201eDas wird eine harte Aufgabe, emotional und hitzig\u201c, sagte Salzburg-Trainer Danny R\u00f6hl vor dem Abflug am Mittwoch und erinnerte an die zweite Qualifikationsrunde. In dieser hatte Pafos seine Comeback-Qualit\u00e4ten unter Beweis gestellt. Nach einem Hinspiel-0:2 gegen Hajduk Split gelang der Aufstieg zuhause noch mit einem 4:0 nach Verl\u00e4ngerung. \u201eWir wissen um die Schwere der Aufgabe. Wir wollen das 1:0 nicht nur \u00fcber die Zeit bringen, das kann sich r\u00e4chen\u201c, betonte R\u00f6hl.<\/p>\n<p>Auch Haris Tabakovic, sp\u00e4ter Siegtorsch\u00fctze im Hinspiel, ist gewarnt. \u201eWir m\u00fcssen genauso dominant weiterspielen, d\u00fcrfen uns nicht verstecken\u201c, sagte der Bosnier und gab die Marschroute vor. \u201eIch habe da dr\u00fcben auch schon gespielt, da geht es hei\u00df her. Wir m\u00fcssen ready sein und auf Sieg spielen.\u201c St\u00fcrmerkollege Karim Konate erkl\u00e4rte angesichts der schwachen Chancenverwertung in den j\u00fcngsten Spielen: \u201eWichtig wird auch sein, dass wir unsere Torm\u00f6glichkeiten konsequenter nutzen als zuletzt.\u201c<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.skysportaustria.at\/salzburg-kennt-gegner-fuer-moegliches-el-playoff\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Salzburg kennt Gegner f\u00fcr m\u00f6gliches EL-Playoff<\/a><\/p>\n<p>Lange Verletztenliste<\/p>\n<p>R\u00f6hl fehlen auf Zypern allerdings mehrere Spieler verletzungsbedingt. Enrique Aguilar wurde nach seinem Armbruch operiert und sollte in zwei Wochen ins Training zur\u00fcckkehren. Soumaila Diabate und Gaoussou Diakite fallen nach ihren ebenfalls im Hinspiel erlittenen Oberschenkelverletzungen noch l\u00e4nger aus. Zudem stehen Stefan Lainer (Ferse), Johannes Moser (Adduktoren), Justin Omoregie und Anrie Chase (beide Oberschenkel) weiter nicht im Kader. Ob Edmund Baidoo nach seiner Oberschenkelverletzung wieder einsatzbereit ist, entscheidet sich kurzfristig.<\/p>\n<p>R\u00f6hl ist dennoch \u00fcberzeugt, \u201edass wir dort gewinnen k\u00f6nnen\u201c. Die Kaltschn\u00e4uzigkeit vor dem Tor soll sich weiter verbessern. \u201eAlle drei St\u00fcrmer haben in den letzten drei Spielen getroffen. Das spricht daf\u00fcr, dass wir eine Tiefe haben\u201c, betonte der 37-j\u00e4hrige Deutsche. \u201eIch bin sehr zufrieden, was wir uns an Torchancen herausspielen.\u201c<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.skysportaustria.at\/salzburg-profi-vor-wechsel-nach-frankreich\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sky-Info: Salzburg-Profi vor Wechsel nach Frankreich<\/a><\/p>\n<p>Hitze auf Zypern kein Problem<\/p>\n<p>Die drohende Hitze auf Zypern bei etwa 30 Grad Celsius l\u00e4sst R\u00f6hl kalt. \u201eDas Gute ist, dass wir seit acht Wochen auch viel Hitze hier haben. Dementsprechend sind wir gut vorbereitet\u201c, sagte R\u00f6hl. Der Plan f\u00fcr das R\u00fcckspiel ist klar. \u201eWir haben schon zu Hause nicht viel zugelassen und werden auch dort versuchen, dem Spiel unseren Stempel aufzudr\u00fccken und die Intensit\u00e4t hochzuhalten. Sollen sie sich mal einen Kopf machen, wie sie uns verteidigen.\u201c<\/p>\n<p>Im Play-off w\u00fcrde der schwedische \u00dcberraschungsmeister Mj\u00e4llby AIF warten, der in der Champions-League-Qualifikation gegen Slovan Bratislava mit einem Gesamtscore von 1:4 das Nachsehen hatte. Bei einem Scheitern w\u00e4ren auch die Gegner im Play-off der Conference League machbar, es w\u00fcrde gegen den Sieger aus dem Duell FK Auda aus Lettland gegen Dinamo City aus Albanien (Hinspiel 1:0) gehen.<\/p>\n<p><a class=\"ad-msg\" href=\"https:\/\/www.sky.at\/angebote?wkz=AWDSL24&amp;eml=atbac:2026_Sky_Trade_Sport_SSA_Textlink\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"213\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786546571_169_Sport_Kampagne_900x300.jpg\" class=\"ad-msg__image ad-msg__image--mobile\" alt=\"Werbung\"  \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nach dem 1:0-Zittersieg im Hinspiel gegen Pafos FC ist Red Bull Salzburg mit einem Mini-Vorsprung zum Retourmatch nach&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":329670,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[671,40,41,79989,192,39,38],"class_list":["post-329669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nachrichten","tag-europa-league","tag-nachrichten","tag-news","tag-pafos","tag-salzburg","tag-schlagzeilen","tag-top-meldungen"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@at\/117083124191602554","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329669"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329669\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media\/329670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=329669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=329669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}