FK Austria Wien<\/a>\u00a0steht im Playoff der Qualifikation f\u00fcr die UEFA Conference League. Die Veilchen\u00a0bejubelten im R\u00fcckspiel der dritten Runde in der Conference-League-Qualifikation\u00a0gegen den israelischen Klub Beitar Jerusalem einen 5:4-Sieg nach\u00a0Elfmeterschie\u00dfen. Nach 120 Minuten hatten die Israelis mit 2:1 gef\u00fchrt, ehe sich die Wiener vom Punkt durchsetzen konnten. Im Playoff wartet nun der portugiesische Klub Sporting Braga.\u00a0<\/p>\n![\"\"\/](\"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/austria-beitar-jerusalem-13082026-imago-ringsmuth.jpg\")
\nBeitar pr\u00e4sentiert sich kaltschn\u00e4uziger<\/p>\n
Die Veilchen starteten\u00a0vor heimischem Publikum zun\u00e4chst etwas abwartend in die Partie, w\u00e4hrend Beitar Jerusalem von Beginn an giftig ans Werk ging. Beitar blieb in der Anfangsphase aktiv, konnte die ersten Angriffe aber nicht sauber zu Ende spielen. In der 9. Minute kam auch die Austria erstmals offensiv zur Geltung: Wels schickte Fischer auf der linken Seite, dessen Flanke in Richtung des aufger\u00fcckten Schabals allerdings nicht richtig getroffen wurde. Wenig sp\u00e4ter wurde es auf der anderen Seite gef\u00e4hrlich, als Kalu nach einer Kombination von Shedo und Shua den Abschluss verpasste.<\/p>\n
Ab der 14. Minute wurde die Austria konkreter. Wels schickte Hettwer in Richtung Tor, G\u00e4stekeeper Silva musste erstmals eingreifen. Beitar antwortete mit einer guten M\u00f6glichkeit durch Enow, dessen Schuss nach einer Ablage von Kalu geblockt wurde und knapp am Tor vorbeirollte.<\/p>\n
Die Partie blieb damit offen, ehe Jerusalem nach einer kurzen Drangphase in der 32. Minute zuschlug. Atzili zog aus rund 16 Metern ab und setzte den Ball unhaltbar ins lange Eck. Damit f\u00fchrte Beitar mit 1:0 und hatte den Gesamtscore auf 2:2 gestellt.<\/p>\n
Die Austria musste danach offensiver werden, fand aber zun\u00e4chst nur selten L\u00fccken. Ein Freisto\u00df von Nnodim sorgte in der 31. Minute f\u00fcr Gefahr, Boateng konnte den Ball jedoch nicht aufs Tor bringen. Nach dem Gegentreffer hatten die Wiener in der 38. Minute noch eine gute Konterchance: Boateng wurde geschickt, die Austria\u00a0konnte den Angriff aber nicht mehr sauber zu Ende spielen.\u00a0<\/p>\n
Veilchen reagieren postwendend auf den R\u00fcckschlag<\/p>\n
Nach dem Seitenwechsel startete Beitar erneut offensiv und suchte den n\u00e4chsten Treffer. Die Austria versuchte dagegenzuhalten, kam aber zun\u00e4chst nicht mit der n\u00f6tigen Konsequenz in die gef\u00e4hrlichen R\u00e4ume. Feddersen und Boateng probierten es in der 53. Minute jeweils aus der Distanz, allerdings verfehlten beide Sch\u00fcsse das Tor deutlich.<\/p>\n
In der 56. Minute erh\u00f6hte Jerusalem schlie\u00dflich auf 2:0. Shua scheiterte zun\u00e4chst an Sahin-Radlinger, doch Kalu setzte nach und verwertete den Abpraller. Damit lag die Austria auch im Gesamtscore mit 2:3 zur\u00fcck.<\/p>\n
Die Reaktion der Wiener folgte jedoch postwendend: Nach einem Fehler der G\u00e4ste im Spielaufbau eroberte die Austria den Ball, Hettwer scheiterte zun\u00e4chst an Silva, ehe Boateng den Abpraller zum 1:2 verwertete.\u00a0<\/p>\n
Die Partie blieb anschlie\u00dfend offen: Nach einem schnellen Gegenangriff traf Atzili mit einem wuchtigen Schuss nur die rechte Stange \u2013 Sahin-Radlinger und die Austria hatten dabei Gl\u00fcck. Fortuna hatten die Wiener auch beim vermeintlichen 1:3 durch Shua auf ihrer Seite – sein Treffer wurde wegen einer knappen Abseitsstellung aberkannt (75.).\u00a0<\/p>\n
Die Schlussphase hatte es durchaus in sich: Zun\u00e4chst hatte ein Platzfehler eine gro\u00dfe Chance von Manfred Fischer zunichte gemacht, ehe im Gegenzug eine gute Umschaltm\u00f6glichkeit der G\u00e4ste ebenfalls verpuffte.\u00a0<\/p>\n
Sahin-Radlinger h\u00e4lt die Austria im Spiel, Beitar dr\u00fcckt in der Verl\u00e4ngerung auf den Aufstieg<\/p>\n
In der 92. Minute verhinderte Sahin-Radlinger mit einer Glanzparade einen Kopfballtreffer der G\u00e4ste und damit das Aus in der Conference-League-Qualifikation.\u00a0So ging es in die Verl\u00e4ngerung, wo sich der Schlussmann der Veilchen bei einem Kopfball aus kurzer Distanz gleich wieder auszeichnen konnte.\u00a0<\/p>\n
Mittlerweile waren die G\u00e4ste aus Israel dem dritten Treffer n\u00e4her als die Wiener dem Ausgleich: Shua kam nach einer herrlichen Kombination in den Strafraum freistehend zum Schuss, setzte diesen aber am Tor vorbei (104.).\u00a0<\/p>\n
Beitar wirkte auch nach dem Seitenwechsel frischer und schneller auf den Beinen, wenngleich die ganz gro\u00dfen Torchancen bis zum endg\u00fcltigen Schlusspfiff ausblieben. Sahin-Radlinger hatte sich bei einem Yosefi-Schuss allerdings ordentlich strecken m\u00fcssen (117.). So musste also eine Entscheidung im Elfmeterschie\u00dfen f\u00fcr Klarheit sorgen, wer ins Playoff-Duell gegen Sporting Braga einzieht.\u00a0<\/p>\n
Elfmeterschie\u00dfen<\/p>\n
1:0 – Manfred Fischer trifft sicher ins rechte untere Eck.\u00a0<\/p>\n
1:1 – Brayan Carabali versenkt den Ball ebenso rechts unten.\u00a0<\/p>\n
2:1 – Lee Tae-Seok nimmt sich ein Beispiel an seinen Vorg\u00e4ngern und trifft auch rechts unten.\u00a0<\/p>\n
2:2 – Tomer Yosefi bleibt cool und trifft zum 2:2 – nat\u00fcrlich auch rechts unten.\u00a0<\/p>\n
3:2 – Reinhold Ranftl „schwimmt gegen den Strom“ und versenkt den Ball im linken Eck.\u00a0<\/p>\n
Eugene Ansah schie\u00dft an die Latte: Es bleibt beim 3:2 f\u00fcr die Austria.\u00a0<\/p>\n
Vasilije Markovic trifft auch nur Aluminium – es bleibt beim 3:2.\u00a0<\/p>\n
Timothy Muzie scheitert an Sahin-Radlinger – der Stand im Elfmeterschie\u00dfen lautet weiterhin 3:2.\u00a0<\/p>\n
4:2 – Sanel Saljic schie\u00dft die Wiener Austria mit einem wuchtigen Elfmeter ins Playoff.<\/p>\n
FK Austria Wien – Beitar Jerusalem 5:4 n.E.<\/p>\n
Donnerstag, 13.08.2026 (20:30 Uhr); Franz Horr Stadion, Wien-Favoriten; SR\u00a0Lukasz Kuzma (POL)<\/p>\n
FK Austria Wien:\u00a0Sahin-Radlinger – Nnodim (106.\/Lee Kang-Hee), Dragovic, Feddersen, Schablas (78.\/Lee Tae-Seok) – Markovic, Maybach (59.\/Wustinger) – Fischer, Hettwer (59.\/Saljic), Wels (59.\/Ranftl) – Boateng (72.\/Deshishku);\u00a0Trainer:\u00a0Stephan Helm.<\/p>\n
Beitar Jerusalem:\u00a0Miguel Silva – Antwi, Carabali, Gadrani (75.\/Deri), Shedo (65.\/Elimelech) – Muche (66.\/Muzie), Boris Enow, Worko (106.\/Ben Shimol) – Atzili (106.\/Ansah), Shua, Kalu (66.\/Yosefi);\u00a0Trainer: Almog Cohen<\/p>\n
Tore: Boateng (58.) bzw. Atzili (32.), Kalu (56.)<\/p>\n
Gelbe Karten: Schablas, Ranftl, Tae-Seok Lee, Wustinger bzw. Boris Enow, Atzili, Yosefi, Antwi<\/p>\n
Spielfilm im Liveticker<\/a><\/p>\nFotocredit:\u00a0IMAGO \/\u00a0PS Images<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der FK Austria Wien\u00a0steht im Playoff der Qualifikation f\u00fcr die UEFA Conference League. Die Veilchen\u00a0bejubelten im R\u00fcckspiel der…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":332454,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[28],"tags":[46,42,81289,22491,1509,44,9476,181,182],"class_list":["post-332453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-wien","tag-at","tag-austria","tag-beitar-jerusalem","tag-elfmeterschiessen","tag-fk-austria-wien","tag-oesterreich","tag-uefa-conference-league","tag-vienna","tag-wien"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@at\/117090426232719260","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=332453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332453\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media\/332454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=332453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=332453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=332453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"\/](\"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786657990_850_team-1721-large.png\")
![\"\"\/](\"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786657991_960_club-3033-large.png\")
<\/p>\n