{"id":360169,"date":"2026-08-27T20:01:25","date_gmt":"2026-08-27T20:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/360169\/"},"modified":"2026-08-27T20:01:25","modified_gmt":"2026-08-27T20:01:25","slug":"up-date-schwerpunkt-frankfurter-buchmesse-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/360169\/","title":{"rendered":"UP-DATE: Schwerpunkt: Frankfurter Buchmesse 2026"},"content":{"rendered":"

ARTE begleitet die Frankfurter Buchmesse mit einem Programm zum Gastland Tschechien: Die Koproduktion „Gerta und die Welt am Abgrund<\/a>“ erz\u00e4hlt die Geschichte von Gerta Schnirch und ein tabuisiertes Kapitel deutsch-tschechischer Geschichte. „Babylon Prag<\/a>“ zeigt die 1920er und 1930er Jahre, „Tracks East<\/a>“ fragt nach der Widerstandsf\u00e4higkeit der tschechischen Demokratie. Dazu Portr\u00e4ts von Franz Kafka und Milan Kundera sowie „Queens of Crime“ mit Fred Vargas<\/a> und Charlotte Link<\/a>.<\/p>\n

Zur Vorabansicht<\/a><\/p>\n

Gerta und die Welt am Abgrund (zweiteilig)<\/p>\n

“ Online verf\u00fcgbar ab 02.10. auf arte.tv | am 09.10. ab 20.15 Uhr auf ARTE<\/p>\n

(1\/2)<\/a> | “ 20.15 Uhr <\/p>\n

Br\u00fcnn, 1944: Die junge Gerta w\u00e4chst als Tochter einer Tschechin und eines Deutschen zwischen zwei Identit\u00e4ten auf. Als der Krieg endet, wird sie trotz ihrer Unschuld zur Zielscheibe von Hass und Vergeltung. Tom\u00e1s Mas\u00edn hat mit „Gerta und die Welt am Abgrund“ ein eindringliches Historiendrama \u00fcber Schuld, Herkunft und eine lebenslange Odyssee vorgelegt.<\/p>\n

(2\/2)<\/a> | “ 21.40 Uhr <\/p>\n

Nach Ende des Krieges wird die Deutsch-Tschechin Gerta aus ihrer Heimat Br\u00fcnn vertrieben. Mit ihrer kleinen Tochter k\u00e4mpft sie ums \u00dcberleben. Jahrzehnte sp\u00e4ter als alte Frau holen sie die Traumata der Vergangenheit wieder ein. Im zweiten Teil erz\u00e4hlt Regisseur Tom\u00e1s Mas\u00edn von der Vertreibung der deutsch-tschechischen Bev\u00f6lkerung und dem schwierigen Weg zu Vers\u00f6hnung.<\/p>\n

Babylon Prag – Die wilden 20er Jahre<\/a><\/p>\n

“ Online verf\u00fcgbar ab 08.10. auf arte.tv | um 20.15 Uhr auf ARTE<\/p>\n

In den 1920er Jahren zieht die Moldau-Metropole Prag mit New York, Paris und Berlin gleich: Nach der Gr\u00fcndung der ersten Tschechoslowakischen Republik 1918 bl\u00fchen in der Hauptstadt Kunst und Kultur auf, das Nachtleben pulsiert. Doch unter der glitzernden Oberfl\u00e4che dieses Aufbruchs in eine neue, moderne Zeit schwelen Konflikte, die auch zur Gewalt f\u00fchren: Babylon Prag.<\/p>\n

Babylon Prag – Ein Sturm zieht auf<\/a><\/p>\n

“ Online verf\u00fcgbar ab 08.10. auf arte.tv | um 20.55 Uhr auf ARTE<\/p>\n

Die Weltwirtschaftskrise heizt die latenten Konflikte zwischen der tschechischen Mehrheit, der deutschen und der j\u00fcdischen Minderheit weiter an. Mahnende Rufe progressiver K\u00fcnstler, die Einheit aller Staatsb\u00fcrger der Tschechoslowakei stets im Auge zu behalten, verhallen ungeh\u00f6rt. Auch die Regierung vermag es nicht, die B\u00fcrger dieses Staates zu einen.<\/p>\n

Tracks East – Tschechien<\/a><\/p>\n

“ Online verf\u00fcgbar ab 27.09. auf arte.tv | am 03.10 um 19.40 Uhr auf ARTE<\/p>\n

Tschechien erlebt einen politischen Umbruch: Es droht die Einschr\u00e4nkung der Medienfreiheit und die Ausweitung staatlichen Einflusses. „Tracks East“ begleitet den K\u00fcnstler Jakub Jansa und die Musikerin Amelie Siba, die mit ihrer Kunst auf gesellschaftliche Spannungen reagieren – und fragt, wie widerstandsf\u00e4hig die tschechische Demokratie ist.<\/p>\n

Queens of Crime – Charlotte Link, Meisterin des Thrills<\/a><\/p>\n

“ Online verf\u00fcgbar ab 28.08. auf arte.tv | 23.15 Uhr auf ARTE<\/p>\n

Das B\u00f6se mit dem Schreiben bannen: Charlotte Link geh\u00f6rt seit Jahren zu den erfolgreichsten Krimi-Autorinnen in Deutschland. Wie schafft sie es, mit ihren psychologischen Thrillern ein Millionenpublikum zu begeistern? Ihre Ermittlerinnen und Helden kommen aus dem Alltag und sind damit Vorbilder f\u00fcr viele Menschen. Wie findet Charlotte Link ihre Motive und Figuren?<\/p>\n

Queens of Crime – Die wunderbare Welt der Fred Vargas<\/a><\/p>\n

“ Online verf\u00fcgbar ab 04.09. auf arte.tv | 22.40 Uhr auf ARTE<\/p>\n

Uralte Legenden, mysteri\u00f6se Morde und ein einzigartiger Humor: Die international gefeierte Autorin Fred Vargas ist Teil der Reihe „Queens of Crime“. Exklusive Archivaufnahmen zeigen die scheue Bestsellerautorin wie nie zuvor – und ihre unvergesslichen Ermittler wie Kommissar Adamsberg. In den Verfilmungen spielen Stars wie Tobias Moretti, Jeanne Moreau und Charlotte Rampling.<\/p>\n

Au\u00dferdem auf arte.tv<\/a><\/p>\n

Kennen Sie Kafka?<\/a><\/p>\n

“ Online verf\u00fcgbar bis zum 23.05.2029 auf arte.tv<\/p>\n

Franz Kafka, dessen Erz\u00e4hlungen und Romane gr\u00f6\u00dftenteils posthum und gegen seinen Willen ver\u00f6ffentlicht wurden, hat Weltliteratur geschrieben. Diese Dokumentation wirft einen neuen Blick auf Werk und Mensch und nimmt den hartn\u00e4ckigen Kafka-Kult um den angeblich lebensfremden, introvertierten und humorlosen Schriftsteller genauer unter die Lupe.<\/p>\n

Milan Kundera – Die Ironie des Seins<\/p>\n

“ Online verf\u00fcgbar ab 10.10.2026 bis 09.01.2027 auf arte.tv<\/p>\n

Milan Kundera wurde mehrfach f\u00fcr den Nobelpreis nominiert. Und trotzdem wei\u00df man nur wenig \u00fcber den Menschen hinter dem Schriftsteller. Geboren in der Tschechoslowakei, wanderte er in den 70er Jahren nach Frankreich aus und verfasste dort mehrere Romane in franz\u00f6sischer Sprache. In seinen Werken kritisierte er zusehends die Ausw\u00fcchse der westlichen Gesellschaften. Kundera verstarb im Alter von 94 Jahren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"ARTE begleitet die Frankfurter Buchmesse mit einem Programm zum Gastland Tschechien: Die Koproduktion „Gerta und die Welt am…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":360170,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[22],"tags":[26393,26395,46,42,6352,91057,147,1141,1132,161,44,26394,838,11373,148,57397,9351],"class_list":["post-360169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-unterhaltung","tag-apa","tag-apa-ots","tag-at","tag-austria","tag-bild","tag-buchmesse","tag-entertainment","tag-fernsehen","tag-kultur","tag-kunst","tag-oesterreich","tag-ots","tag-streaming","tag-tv-ausblick","tag-unterhaltung","tag-unterhaltung-und-medien","tag-vermischtes"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@at\/117169257748667742","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=360169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360169\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media\/360170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=360169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=360169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=360169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}