{"id":364320,"date":"2026-08-30T08:27:09","date_gmt":"2026-08-30T08:27:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/364320\/"},"modified":"2026-08-30T08:27:09","modified_gmt":"2026-08-30T08:27:09","slug":"doerfler-rettet-sankt-margarethen-spaet-einen-punkt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/364320\/","title":{"rendered":"D\u00f6rfler rettet Sankt Margarethen sp\u00e4t einen Punkt"},"content":{"rendered":"<p> Spielberichte <\/p>\n<p> Details  Sonntag, 30. August 2026 09:47      <img decoding=\"async\" src=\"\/bgld\/images-stories\/wappen\/st-margarethen_sv.jpg#joomlaImage:\/\/local-images-stories\/wappen\/st-margarethen_sv.jpg?width=300&amp;height=300\" alt=\"\"\/>  <img decoding=\"async\" src=\"\/bgld\/images-stories\/wappen\/pinkafeld_sc.jpg#joomlaImage:\/\/local-images-stories\/wappen\/pinkafeld_sc.jpg?width=300&amp;height=300\" alt=\"\"\/> <\/p>\n<p>Ein reizvolles Duell zweier ambitionierter Mannschaften stand am Samstagabend in der <a href=\"https:\/\/www.ligaportal.at\/bgld\/burgenlandliga\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Burgenland-Energie-Landesliga<\/a> in <a href=\"https:\/\/ticker.ligaportal.at\/mannschaft\/1890\/sv-sankt-margarethen\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sankt Margarethen<\/a> auf dem Programm. Die Hausherren wollten nach der knappen Niederlage in Pama sofort wieder zur\u00fcckschlagen. Aufsteiger <a href=\"https:\/\/ticker.ligaportal.at\/mannschaft\/1758\/sc-pinkafeld\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Pinkafeld <\/a>war hingegen noch ungeschlagen, reiste nach dem ersten Saisonsieg selbstbewusst zum Tabellennachbarn und wollte seinen starken Saisonstart auch ausw\u00e4rts best\u00e4tigen. In einer bis zum Schlusspfiff spannenden und mitrei\u00dfenden Partie trennten sich die beiden Kontrahenten mit einem 2:2-Remis.<\/p>\n<p>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Margarethen_3.jpg\" alt=\"Margarethen 3\" width=\"817\" height=\"1022\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\/><\/p>\n<p>Schwungvoller Beginn beider Mannschaften<\/p>\n<p>Dieses Duell hatte alles, was ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Fu\u00dfballspiel ausmacht: Fast 500 Zuschauer, vier Tore, drei Rote Karten und zwei Mannschaften mit offensiver Ausrichtung. Von Beginn an verzichteten beide Teams auf ein vorsichtiges Abtasten und gingen mit viel Elan und Einsatz zu Werke.<\/p>\n<p>In der 18. Minute brachte Pinkafelds Gabriel Matteo Kappel einen scharfen Stanglpass zur Mitte, den Bastian Kucher ungl\u00fccklich ins eigene Tor lenkte. Damit gingen die G\u00e4ste mit 1:0 in F\u00fchrung. F\u00fcr Kucher kam es noch bitterer: In der 40. Minute wurde der 31-j\u00e4hrige Verteidiger wegen Torraubs mit der Roten Karte des Feldes verwiesen. Auch Trainer Franz Lederer sah im Zuge dieser Aktion Rot und musste den Innenraum verlassen. Mit der knappen F\u00fchrung der G\u00e4ste wurden schlie\u00dflich die Seiten gewechselt.<\/p>\n<p>Sp\u00e4ter Ausgleich der Hausherren<\/p>\n<p>Kurz nach Wiederbeginn sah Pinkafelds Bence Bek\u00f6 in der 48. Minute ebenfalls die Rote Karte. Damit dauerte die numerische \u00dcberlegenheit der G\u00e4ste nur wenige Minuten. Sankt Margarethen erh\u00f6hte danach den Druck und kam in der 66. Minute zum Ausgleich. Nach einem Eckball verl\u00e4ngerte Ahmed El-Baali mit dem Kopf, ehe Fabian Bayer goldrichtig stand und zum 1:1 eink\u00f6pfte.<\/p>\n<p>Die Freude der Gastgeber w\u00e4hrte allerdings nicht lange. Nur drei Minuten sp\u00e4ter brachte Jonas Johann Herczeg die Pinkafelder nach einem Corner per Kopf erneut in F\u00fchrung. In der Schlussphase trafen die Hausherren zun\u00e4chst nur Aluminium, ehe der eingewechselte Florian D\u00f6rfler in der 90. Minute mit einem scharfen Schuss Torh\u00fcter Andreas Diridl bezwang und zum 2:2 ausglich.<\/p>\n<p>In der Nachspielzeit hatten die G\u00e4ste noch die gro\u00dfe Chance auf den Lucky Punch. Ein Freisto\u00df landete jedoch an der Latte, wodurch den Pinkafeldern der m\u00f6gliche Ausw\u00e4rtssieg verwehrt blieb.<\/p>\n<p>Stimmen zum SpielG\u00fcnter Welz, Obmann SV Sankt Margarethen:<\/p>\n<p>\u201eF\u00fcr die neutralen Zuschauer war es eine gro\u00dfartige Partie mit viel Tempo, hochkar\u00e4tigen Chancen auf beiden Seiten und drei Roten Karten. Das Spiel h\u00e4tte angesichts der vielen offensiven Aktionen auch 4:4 ausgehen k\u00f6nnen. Es blieb bis zum Schlusspfiff spannend, ehe wir noch den Treffer zum Remis erzielten. Mit der Leistung meiner Mannschaft bin ich sehr zufrieden. Es war ein Fu\u00dfballspiel f\u00fcr Genie\u00dfer, in dem viel Spannung und Action geboten wurden. Schlussendlich endete die Begegnung mit einem gerechten Unentschieden.\u201c<\/p>\n<p>Der Beste: Fabian Bayer<\/p>\n<p>Benjamin Posch, Trainer SC Pinkafeld:<\/p>\n<p>\u201eIn der ersten Halbzeit waren wir die spielbestimmende Mannschaft und gingen verdient mit 1:0 in F\u00fchrung, als ein Stanglpass von Gabriel Matteo Kappel von einem Verteidiger ins eigene Tor gelenkt wurde. Nach der Roten Karte f\u00fcr Kucher waren wir nur wenige Minuten in \u00dcberzahl, bevor auch Bence Bek\u00f6 in der 48. Minute des Feldes verwiesen wurde. In der 69. Minute gingen wir entgegen dem Spielverlauf mit 2:1 in F\u00fchrung und versuchten anschlie\u00dfend, m\u00f6glichst wenig zuzulassen. In der 90. Minute mussten wir aber noch den Ausgleich hinnehmen. In der Nachspielzeit hatten wir nach einem Freisto\u00df einen Lattenpendler \u2013 das h\u00e4tte der Sieg sein k\u00f6nnen. Wenn man bis zur letzten Minute f\u00fchrt, f\u00fchlt sich dieses Remis wie eine Niederlage an. Wir sind zwar weiterhin ungeschlagen, aber wenn ich es mir aussuchen k\u00f6nnte, w\u00fcrde ich unsere drei Unentschieden gegen eine Niederlage und zwei Siege eintauschen.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Spielberichte Details Sonntag, 30. August 2026 09:47 Ein reizvolles Duell zweier ambitionierter Mannschaften stand am Samstagabend in der&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":364321,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[40,41,39,38],"class_list":["post-364320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nachrichten","tag-nachrichten","tag-news","tag-schlagzeilen","tag-top-meldungen"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@at\/117183515961057556","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=364320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364320\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media\/364321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=364320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=364320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=364320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}