{"id":372773,"date":"2026-09-03T12:17:14","date_gmt":"2026-09-03T12:17:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/372773\/"},"modified":"2026-09-03T12:17:14","modified_gmt":"2026-09-03T12:17:14","slug":"salzburger-jugendorchester-spielte-mit-mozartgeigen-im-vatikan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/372773\/","title":{"rendered":"Salzburger Jugendorchester spielte mit Mozartgeigen im Vatikan"},"content":{"rendered":"

Mozarts \u201eKleine Nachtmusik\u201c klang \u00fcber den Petersplatz und verzauberte die G\u00e4ste bei der Generalaudienz. Es kam zu einer Begegnung mit Papst Leo XIV. Sp\u00e4ter am Tag zeichnete das Salzburger Jugendorchester \u201eBella Musica\u201c im historischen Aufnahmesaal von Radio Vatikan in den G\u00e4rten ein Konzert mit den beiden originalen Mozartgeigen auf, die nach Rom mitgereist waren.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Mozart<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\n Ein Salzburger Jugendorchester der Universit\u00e4t Mozarteum spielt am 2. September ein Konzert bei Radio Vatikan in den Vatikanischen G\u00e4rten. Mit dabei: zwei originale Geigen, die …\n <\/p>\n

Gudrun Sailer – Vatikanstadt<\/p>\n

Es war ein verr\u00fcckt intensiver und zugleich selten begl\u00fcckender Tag f\u00fcr die jungen Musiker und Musikerinnen. Die Vatikan-Etappe im Zug ihrer Italientournee auf den Spuren Wolfgang Amadeus Mozarts hatte sich recht kurzfristig ergeben. Und dann dieses spontane Geschenk: Am Ende der Generalaudienz nahm Papst Leo XIV. selbst eine der beiden originalen Mozart-Geigen in die H\u00e4nde \u2013 die Dalla-Costa-Geige, Mozarts Konzertvioline aus seiner Wiener Zeit. Die Stiftung Mozarteum, der sie geh\u00f6rt, hatte sie gemeinsam mit Mozarts Kindergeige nach Rom gebracht.<\/p>\n

\"Anna<\/p>\n

\n Anna Honsig-Erlenburg, Linus Klumpner, Papst Leo XIV., Stefan David Hummel und einige der jungen Musikerinnen des Ensembles Bella Musica \u00a0 (ANSA)\n <\/p>\n

\u201eEs ist ja so eine Art Heimkehr Wolfgang Amad\u00e9 Mozarts nach Rom nach \u00fcber 250 Jahren\u201c<\/p>\n

Linus Klumpner, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Stiftung Mozarteum: \u201eDas war eine spontane Reaktion. Viele f\u00fchlen sich nicht wohl, wenn sie so ein Instrument in die Hand nehmen, das ja sehr, sehr fragil ist. Aber der Papst war da ganz offen, hat die Geige sofort genommen. Es ist nat\u00fcrlich f\u00fcr uns auch eine gro\u00dfe Ehre, diesen historischen Br\u00fcckenschlag zu haben. Denn es ist ja so eine Art Heimkehr Wolfgang Amad\u00e9 Mozarts nach Rom nach \u00fcber 250 Jahren.\u201c Tats\u00e4chlich spielte der 14j\u00e4hrige Mozart 1770, auf seiner ersten Italienreise mit Vater Leopold, dem beeindruckten Papst Clemens XIV. vor.<\/p>\n

\"Bei<\/p>\n

\n Bei der Generalaudienz \u00a0 (ANSA)\n <\/p>\n

Begonnen hatte der au\u00dfergew\u00f6hnliche Tag f\u00fcr das Ensemble Bella Musica des Pre-College der Universit\u00e4t Mozarteum nach einer extrem kurzen Nacht: Wegen einer Autobahnsperre waren die jungen Musiker und Musikerinnen, alle unter 23 Jahre alt, vom vorherigen Tournee-Stopp in Arezzo erst um halb drei Uhr nachts in Rom angekommen. Wenige Stunden sp\u00e4ter spielte das Jugendorchester auf dem Petersplatz beim Einzug des Papstes Mozarts \u201eKleine Nachtmusik\u201c. Das ist Einsatz. Aber einer, der eben auch belohnt wird, wie Klumpner anmerkt: \u201eF\u00fcr uns war das besonders und herausragend, weil gerade Papst Leo XIV. eine Pers\u00f6nlichkeit ist, die sehr viel Wert darauf legt, die Jugend einzubinden. Sehr bewegend f\u00fcr uns.\u201c<\/p>\n

\"Bei<\/p>\n

\n Bei der Konzertaufzeichnung in der Sala Assunta, dem Aufnahmesaal von Radio Vaitkan\n <\/p>\n

Am Nachmittag dann die Konzertaufzeichnung von Radio Vatikan. Eigens organisierte Shuttle-Busse brachten das Ensemble und eine Handvoll mitgereister Sponsoren, unter anderem von Rotary, den gr\u00fcnen Vatikan-H\u00fcgel hinauf. Dort liegt in einem historischen Geb\u00e4ude mit Turm, in dem fr\u00fcher die p\u00e4pstliche Sternwarte residierte, der Saal, den der 1929 gegr\u00fcndete Sender Radio Vatikan f\u00fcr seine Konzertaufnahmen nutzt. Ebenfalls anwesend war an diesem Mittwoch durch gl\u00fcckliche Umst\u00e4nde und in privater Form auch der Erzbischof von Wien, Josef Gr\u00fcnwidl, ein ausgebildeter Organist.<\/p>\n

Geprobt wurde in sommerlicher Alltagskluft, danach: alle umziehen, denn Profis pr\u00e4sentieren sich selbst bei Konzertaufnahmen in Konzertkleidung. Unter dem sicheren Dirigat von Stefan David Hummel, dem k\u00fcnstlerischen Leiter des Ensembles Bella Musica, erklang ein exquisites Programm haupts\u00e4chlich von Mozart, das von der \u201eCos\u00ec fan tutte\u201c-Ouvert\u00fcre \u00fcber die Jupitersymphonie bis zum \u201eAve Verum\u201c reichte.<\/p>\n

\"<\/p>\n

\n Shuxuan Jin (10) auf Mozarts Kindergeige, im Hintergrund Dirigent Stefan David Hummel\n <\/p>\n

\u201eDas f\u00fchlt sich an, als w\u00e4re ich Mozart\u201c<\/p>\n

Erst zehn Jahre alt ist die Solistin Shuxuan Jin, die im Vatikan auf Mozarts Kindergeige fulminant den ersten Satz seines Violinkonzerts KV 216 in G-Dur spielte. Wie es ist, auf diesem einzigartigen Instrument zu spielen?, wollten wir von der Solistin wissen. \u201eAlso das f\u00fchlt sich an, als w\u00e4re ich Mozart. Ich genie\u00dfe es sehr und habe jedes Mal eine ganz gro\u00dfe Freude. Und jeder Ton f\u00fchlt sich einfach wunderbar an.\u201c Wenig \u00fcberraschend, spielt die in Shanghai geborene Shuxuan, die zu Hause jeden Tag bis zu vier Stunden \u00fcbt, am liebsten Mozart. Ihre Mutter begleitet die Tochter auf der Tournee, sie ist selbst ausgebildete Pianistin.<\/p>\n

\"Die<\/p>\n

\n Die originale Kindergeige von Wolfgang Amadeus Mozart, die – von eigenen Kustoden der Stiftung Mozarteum begleitet – zum ersten Mal nach Rom reiste\n <\/p>\n

Ganz Profi, zeigte sich die junge Solistin wenig beeindruckt davon, im Vatikan zu spielen, was schlie\u00dflich nicht allen Musikern und Musikerinnen in ihrer Laufbahn verg\u00f6nnt ist. \u201eAlso, es f\u00fchlt sich einfach normal an. Es ist, wie wenn ich zu Hause im Wohnzimmer \u00fcbe, und fertig.\u201c<\/p>\n

Ida Gillesberger, 19 Jahre alt, spielte auf der Dalla-Costa-Geige Mozarts Violinkonzert KV 219, dritter Satz. \u201eNat\u00fcrlich war ich da sehr nerv\u00f6s, das geh\u00f6rt nochmal dazu\u201c, verriet sie uns \u2013 geh\u00f6rt hat man es nicht. \u201eAber ich habe es trotzdem sehr genie\u00dfen k\u00f6nnen, da es mit diesem Ensemble so toll ist zu spielen. Und ich bin total dankbar f\u00fcr die Gelegenheit, hier sozusagen ein Riesenkonzert spielen zu d\u00fcrfen, das ja in ganz Europa ausgestrahlt werden wird\u201c, sagte sie uns. In der Tat bietet Radio Vatikan, Gr\u00fcndungsmitglied der Europ\u00e4ischen Rundfunkunion, \u00fcber diese Plattform die Konzertaufzeichnung ab Mitte September s\u00e4mtlichen Partnersendern zur Wiederausstrahlung an. Auf diese Weise wird das Ensemble Bella Musica ein Millionenpublikum erreichen.<\/p>\n

\"Im<\/p>\n

\n Im Vatikan wurde auch der Titelsong aus Papst Leos Lieblingsfilm gesungen\n <\/p>\n

\u201eThe Sound of Music\u201c \u2013 als Hommage an Hausherrn Leo XIV. <\/p>\n

Eigens f\u00fcr den Vatikan und deshalb kurzfristig, hatte Bella Musica noch ein St\u00fcck einstudiert, das beileibe nicht jedes klassische Ensemble im Repertoire hat: den Titelsong aus \u201eThe Sound of Music\u201c \u2013 als Hommage an den Hausherrn Papst Leo, dessen erkl\u00e4rter Lieblingsfilm dieser US-amerikanische Streifen ist. \u201eEr selber ist ja offensichtlich auch mit diesem Film gro\u00df geworden\u201c, so Linus Klumpner. \u201eDas muss ja fast so sein, weil er in den Vereinigten Staaten einfach wirklich ein ikonisches Moment mit sich bringt. Aber es macht den Papst auch nahbar.\u201c<\/p>\n

\u201eWenn man die Musik ernst nimmt, dann kann es nur sch\u00f6n werden\u201c<\/p>\n

\u201eThe Sound of Music\u201c, auf Deutsch: \u201eMeine Lieder, meine Tr\u00e4ume\u201c, erschien 1965 mit Julie Andrews in der Hauptrolle. Der Musikfilm spielt in Salzburg, zeigt eine singende Gro\u00dffamilie mit viel Gebirge im Hintergrund und pr\u00e4gt bis heute das \u00d6sterreich-Bild der US-Amerikaner, in \u00d6sterreich selbst kennt man ihn kurioserweise kaum. Und nein, es ist kein Stilbruch, einen Auszug aus diesem bunten amerikanischen 60er-Jahre-Streifen in einem klassischen Konzert im Vatikan zu spielen, betont Ida Gillesberger: \u201eEgal, welche Musik man spielt: Wenn man jede Musik ernst nimmt, egal ob moderne, egal ob Klassik, Romantik oder was das auch immer sein mag, wenn man die Musik ernst nimmt, dann kann es nur sch\u00f6n werden.\u201c<\/p>\n

\"<\/p>\n

Der intensive Tag war nach Generalaudienz und Radioaufnahme noch nicht vorbei. Am Abend spielte das Ensemble Bella Musica in der deutschsprachigen Kirche Santa Maria dell\u2019Anima in Rom \u2013 ein hinrei\u00dfendes Konzert, erneut mit den historischen Mozart-Geigen. So schloss sich der Kreis eines Tages, der wenig Schlaf, viel Mozart und einen seltenen historischen Moment bereithielt: Mehr als 250 Jahre nach Mozarts eigener Romreise lag eine seiner Geigen wieder in den H\u00e4nden eines Papstes.<\/p>\n

(vatican news \u2013 gs)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mozarts \u201eKleine Nachtmusik\u201c klang \u00fcber den Petersplatz und verzauberte die G\u00e4ste bei der Generalaudienz. Es kam zu einer…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":372774,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[22],"tags":[46,42,147,630,154,44,2859,148,2112],"class_list":["post-372773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-unterhaltung","tag-at","tag-austria","tag-entertainment","tag-jugend","tag-musik","tag-oesterreich","tag-papst-leo-xiv","tag-unterhaltung","tag-vatikan"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@at\/117207069242712933","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=372773"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372773\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media\/372774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=372773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=372773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=372773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}