{"id":384351,"date":"2026-09-09T08:42:08","date_gmt":"2026-09-09T08:42:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/384351\/"},"modified":"2026-09-09T08:42:08","modified_gmt":"2026-09-09T08:42:08","slug":"deutsche-erfolgsserie-zu-asche-zu-staub-babylon-berlin-endet-duester-region","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/384351\/","title":{"rendered":"Deutsche Erfolgsserie: Zu Asche, zu Staub: Babylon Berlin endet d\u00fcster &#8211; Region"},"content":{"rendered":"<p>Ist das ein w\u00fcrdiger Abschluss? <\/p>\n<p>Eines kann man vorwegnehmen &#8211; auch nach mehreren Jahren Pause zieht einen &#8222;Babylon Berlin&#8220; noch in seinen Bann. Die Macher Tom Tykwer, Achim von Borries und Henk Handloegten verpassen es nicht, an den Anfang der Serie anzukn\u00fcpfen, etwa indem das ikonische Titellied diesmal von der franz\u00f6sischen S\u00e4ngerin Zaho de Sagazan gesungen wird (&#8222;Zu Asche, zu Staub, dem Licht geraubt, doch noch nicht jetzt, Wunder warten bis zuletzt&#8220;).<\/p>\n<p>Zwischenzeitlich hatte sich die Serie etwas verloren, manchmal kam man bei den vielen Parallelgeschichten nicht mehr mit. Das ist diesmal besser gel\u00f6st und manche F\u00e4den werden zusammengef\u00fchrt. Das opulente Szenenbild und die Kost\u00fcme faszinieren noch immer, auch weil sie ein zentrales Kapitel deutscher Geschichte aufleben lassen, das viele heute nur aus Schulb\u00fcchern kennen.<\/p>\n<p>Plastisch wird einem vor Augen gef\u00fchrt, wie der Kampf um die Demokratie damals verloren ging und welche katastrophalen Folgen das hatte. Eine Botschaft, die pl\u00f6tzlich wieder aktuell ist. Wenn nun zum Abschluss der gro\u00dfen Seriensaga noch einmal der Titelsong l\u00e4uft und dazu Luftaufnahmen des zerbombten Berlins eingeblendet werden, dann wird aus dem unheilvollen Blick in die Vergangenheit auch eine Mahnung an die Gegenwart.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ist das ein w\u00fcrdiger Abschluss? Eines kann man vorwegnehmen &#8211; auch nach mehreren Jahren Pause zieht einen &#8222;Babylon&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":384352,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[25],"tags":[46,42,245,147,1141,506,1572,44,156,155,838,95659,11373,148],"class_list":["post-384351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-serien","tag-at","tag-austria","tag-berlin","tag-entertainment","tag-fernsehen","tag-internet","tag-medien","tag-oesterreich","tag-serien","tag-series","tag-streaming","tag-streamingstart-am-10-september","tag-tv-ausblick","tag-unterhaltung"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@at\/117240197538690299","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=384351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384351\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media\/384352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=384351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=384351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=384351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}