{"id":4919,"date":"2026-02-21T12:06:12","date_gmt":"2026-02-21T12:06:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/4919\/"},"modified":"2026-02-21T12:06:12","modified_gmt":"2026-02-21T12:06:12","slug":"vatikan-sendet-glueckwuensche-zum-ramadan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/4919\/","title":{"rendered":"Vatikan sendet Gl\u00fcckw\u00fcnsche zum Ramadan"},"content":{"rendered":"<p>Die an diesem Freitag ver\u00f6ffentlichte Botschaft des Dikasteriums f\u00fcr den interreligi\u00f6sen Dialog richtet sich zum Ramadan und zum Fest des Fastenbrechens an die Muslime weltweit. Im Mittelpunkt steht der gemeinsame Wunsch nach Frieden.<\/p>\n<p>     <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/de\/vatikan\/news\/2026-02\/rom-santa-maria-sopra-minerva-marmor-elefant-stosszahn-ermittler.html\" title=\"Roms ber\u00fchmter Marmor-Elefant im Visier der Ermittler\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/reuters\/2026\/02\/18\/12\/1771415199937.JPG\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\" alt=\"Roms ber\u00fchmter Marmor-Elefant im Visier der Ermittler\"\/><\/p>\n<p>      <\/a><\/p>\n<p>\n      Er ist einer der charmantesten Begleiter der r\u00f6mischen Stadtgeschichte, doch nun ist er zum Fall f\u00fcr die Kriminalpolizei geworden: Der Marmor-Elefant von Gian Lorenzo Bernini auf &#8230;\n     <\/p>\n<p>In Anlehnung an <a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_ge.html\" rel=\"external nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nostra Aetate<\/a> wird die gemeinsame Glaubensbasis von Christen und Muslimen an den einen barmherzigen Gott hervorgehoben sowie die besondere Situation betont, dass in diesem Jahr Ramadan und die christliche Fastenzeit zeitlich zusammenfallen, und damit eine gemeinsame Phase des Gebets, Fastens und der inneren Erneuerung erm\u00f6glichen. Unterzeichnet ist die Botschaft, die von Respekt, N\u00e4he und Solidarit\u00e4t getragen ist, vom Pr\u00e4fekten des Dikasteriums f\u00fcr interreligi\u00f6sen Dialog, Kardinal George Jacob Koovakad, und vom Seket\u00e4r Indunil J.K. Kodithuwakku.<\/p>\n<p>In dem offiziellen Schreiben thematisieren die Autoren menschliches Leid und Zerbrechlichkeit in einer komplexen Welt, die von Informations\u00fcberfluss und widerspr\u00fcchlichen Narrativen gepr\u00e4gt ist. In derartigen Situationen gelte es, nicht der Versuchung der Verzweiflung oder Gewalt nachzugeben. Vielmehr sollten Gl\u00e4ubige stattdessen auf Gott vertrauen und das B\u00f6se durch das Gute \u00fcberwinden.<\/p>\n<p>Christen und Muslime werden gemeinsam mit allen Menschen guten Willens dazu aufgerufen, neue Wege der Erneuerung zu er\u00f6ffnen, getragen von Gebet, Fasten, N\u00e4chstenliebe und kreativer Verantwortung f\u00fcr eine gerechtere Welt. Besondere Solidarit\u00e4t wird mit jenen bekundet, die f\u00fcr \u201eihr Streben nach Gerechtigkeit, W\u00fcrde, Gleichheit und Freiheit\u201c sowohl physisch als auch psychisch leiden &#8211; im Geist der Geschwisterlichkeit, wie sie auch in <a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/de\/encyclicals\/documents\/papa-francesco_20201003_enciclica-fratelli-tutti.pdf\" rel=\"external nofollow noopener\" target=\"_blank\">Fratelli tutti<\/a> betont wird.<\/p>\n<p>Im Mittelpunkt steht der Wunsch nach Frieden, verstanden nicht als utopische Idee, sondern als g\u00f6ttliches Geschenk, das durch Dialog, Gerechtigkeit und Vergebung w\u00e4chst. In Anlehnung an die erste <a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/leo-xiv\/de\/messages\/peace\/documents\/20251208-messaggio-pace.html\" rel=\"external nofollow noopener\" target=\"_blank\">Botschaft von Leo XIV. zum Weltfriedenstag 2026<\/a> wird hervorgehoben, dass echter Frieden aus der \u201eAbr\u00fcstung von Herz, Geist und Leben\u201c entsteht. Abschlie\u00dfend bitten die Verfasser des Schreibens darum, dass die gemeinsame spirituelle Zeit von Ramadan und Fastenzeit zu einem Ansto\u00df f\u00fcr eine erneuerte Welt wird, in der Feindschaft durch Vers\u00f6hnung \u00fcberwunden wird und der Mut zum Frieden die Gewalt besiegt.<\/p>\n<p>(vatican news &#8211; cs)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die an diesem Freitag ver\u00f6ffentlichte Botschaft des Dikasteriums f\u00fcr den interreligi\u00f6sen Dialog richtet sich zum Ramadan und zum&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4920,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[3580,3581,3582,1521,40,41,39,66,65,64],"class_list":{"0":"post-4919","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-welt","8":"tag-botschaft","9":"tag-dikasterium","10":"tag-interreligioeser-dialog","11":"tag-islam","12":"tag-nachrichten","13":"tag-news","14":"tag-schlagzeilen","15":"tag-welt","16":"tag-world","17":"tag-world-news"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4919\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}