{"id":64992,"date":"2026-03-25T12:05:19","date_gmt":"2026-03-25T12:05:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/64992\/"},"modified":"2026-03-25T12:05:19","modified_gmt":"2026-03-25T12:05:19","slug":"generalaudienz-am-25-3-2026-die-katechese-im-wortlaut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/64992\/","title":{"rendered":"Generalaudienz am 25.3.2026: Die Katechese im Wortlaut"},"content":{"rendered":"

Hier finden Sie die Katechese, die Papst Leo XIV. an diesem Mittwoch bei seiner Generalaudienz auf dem Petersplatz gehalten hat, im vollen Wortlaut in einer Arbeits\u00fcbersetzung. \n<\/p>\n

<\/p>\n

\"Wortlaut:<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\n Hier finden Sie die Ansprache, die Papst Leo XIV. an diesem Mittwoch bei seiner Generalaudienz gehalten hat, in einer Arbeits\u00fcbersetzung von Radio Vatikan.\n <\/p>\n

S\u00e4mtliche Wortmeldungen des Papstes in ihrer offiziellen deutschen Fassung werden auf der Internetseite des Heiligen Stuhls publiziert.<\/a><\/p>\n

Liebe Br\u00fcder und Schwestern, guten Morgen und herzlich willkommen!<\/p>\n

Wir setzen unsere Katechesen \u00fcber die Dokumente des Zweiten Vatikanischen Konzils fort und befassen uns mit der dogmatischen Konstitution Lumen Gentium<\/a> \u00fcber die Kirche (LG). Nachdem wir diese als Volk Gottes vorgestellt haben, betrachten wir heute ihre hierarchische Struktur.<\/p>\n

Die katholische Kirche hat ihr Fundament in den Aposteln, die Christus als lebendige S\u00e4ulen seines mystischen Leibes bestimmt hat, und sie besitzt eine hierarchische Dimension, die im Dienst der Einheit, der Mission und der Heiligung aller Glieder wirkt. Diese heilige Ordnung gr\u00fcndet sich dauerhaft auf die Apostel (vgl. Eph 2,20; Offb 21,14), da sie ma\u00dfgebliche Zeugen der Auferstehung Jesu sind (vgl. Apg 1,22; 1 Kor 15,7) und vom Herrn selbst in die Welt gesandt wurden (vgl. Mk 16,15; Mt 28,19). Da die Apostel berufen sind, die Heilslehre des Meisters treu zu bewahren (vgl. 2 Tim 1,13-14), \u00fcbertragen sie ihren Dienst an M\u00e4nner, die bis zur Wiederkunft Christi die Kirche weiterhin heiligen, leiten und unterweisen, \u201edank ihrer Nachfolger in der pastoralen Sendung\u201c. (KKK, Nr. 857)<\/p>\n

\u201eDie hierarchische Struktur ist kein menschliches Konstrukt\u201c<\/p>\n

Diese apostolische Sukzession, die auf dem Evangelium und der Tradition gr\u00fcndet, wird in Kapitel III von Lumen Gentium mit dem Titel \u201eDie hierarchische Verfassung der Kirche und insbesondere des Episkopats\u201c vertieft. Das Konzil lehrt, dass die hierarchische Struktur kein menschliches Konstrukt ist, das der inneren Organisation der Kirche als gesellschaftlichem K\u00f6rper dient (vgl. LG, 8), sondern eine g\u00f6ttliche Einrichtung, die darauf abzielt, den Auftrag, den Christus den Aposteln gegeben hat, bis zum Ende der Zeiten fortzuf\u00fchren.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Wortlaut:<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\n Lesen Sie hier die Katechese des Papstes bei der Generalaudienz vom 11. M\u00e4rz 2026 im vollen Wortlaut und in einer deutschen Arbeits\u00fcbersetzung von Radio Vatikan.\n <\/p>\n

Die Tatsache, dass dieses Thema im dritten Kapitel behandelt wird, nachdem in den ersten beiden Kapiteln das eigentliche Wesen der Kirche betrachtet wurde (vgl. Acta Synodalia III\/1, 209\u2013210), bedeutet nicht, dass die hierarchische Verfassung ein dem Volk Gottes nachgeordnetes Element sei: Wie das Dekret Ad Gentes feststellt, \u201ewaren die Apostel zugleich der Same des neuen Israel und der Ursprung der heiligen Hierarchie\u201c (Nr. 5), im Hinblick auf die Gemeinschaft der durch das Osterfest Christi Erl\u00f6sten, die als Mittel zur Erl\u00f6sung der Welt eingesetzt wurde.<\/p>\n

Um die Absicht des Konzils zu erfassen, ist es angebracht, den Titel des dritten Kapitels von Lumen Gentium genau zu lesen, der die grundlegende Struktur der Kirche verdeutlicht, die von Gott dem Vater durch den Sohn empfangen und durch die Ausgie\u00dfung des Heiligen Geistes zur Vollendung gebracht wurde. Die Konzilsv\u00e4ter wollten nicht die institutionellen Elemente der Kirche darstellen, wie es das Substantiv \u201eVerfassung\u201c im modernen Sinne vermuten lassen k\u00f6nnte. Das Dokument konzentriert sich vielmehr auf das \u201edienende oder hierarchische Priestertum\u201c, das sich \u201ewesentlich und nicht nur dem Grad nach\u201c vom gemeinsamen Priestertum der Gl\u00e4ubigen unterscheidet, wobei daran erinnert wird, dass diese \u201emiteinander verbunden sind, da beide, jedes auf seine Weise, am einzigen Priestertum Christi teilhaben\u201c (LG, 10). Das Konzil befasst sich also mit dem Dienst, der an M\u00e4nner weitergegeben wird, die mit sacra potestas (vgl. LG, 18) f\u00fcr den Dienst in der Kirche ausgestattet sind: Es geht insbesondere auf das Bischofsamt (LG, 18\u201327) ein, dann auf das Priesteramt (LG, 28) und auf den Diakonat (LG, 29) als Stufen des einzigen Sakraments der Weihe.<\/p>\n

\u201eEin einziges Sakrament der Weihe\u201c<\/p>\n

<\/p>\n

\"Wortlaut:<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\n Lesen Sie hier im Wortlaut in einer Arbeits\u00fcbersetzung die vollst\u00e4ndige Katechese von Papst Leo XIV. bei seiner w\u00f6chentlichen Generalaudienz auf dem Petersplatz.\n <\/p>\n

Mit dem Adjektiv \u201ehierarchisch\u201c will das Konzil daher den heiligen Ursprung des apostolischen Dienstes im Wirken Jesu, des Guten Hirten, sowie dessen innere Beziehungen aufzeigen. Zun\u00e4chst die Bisch\u00f6fe und durch sie die Priester und Diakone haben Aufgaben (lateinisch: munera) erhalten, die sie in den Dienst \u201ealler, die zum Volk Gottes geh\u00f6ren\u201c, f\u00fchren, damit diese \u201efrei und geordnet dasselbe Ziel anstreben und zum Heil gelangen\u201c (LG, 18).<\/p>\n

Lumen Gentium erinnert mehrfach und eindringlich an den kollegialen und gemeinschaftlichen Charakter dieser apostolischen Sendung und bekr\u00e4ftigt, dass das \u201eAmt, das der Herr den Hirten seines Volkes anvertraut hat, ein wahrer Dienst ist, der in der Heiligen Schrift bezeichnenderweise \u201adiakonia\u2018, also Dienst, genannt wird\u201c (LG, 24). So versteht man, warum der heilige Paul VI. die Hierarchie als eine Realit\u00e4t dargestellt hat, die \u201eaus der Liebe Christi hervorgegangen ist, um die unverf\u00e4lschte und fruchtbare Weitergabe des Schatzes an Glauben, Beispielen, Geboten und Charismen, den Christus seiner Kirche hinterlassen hat, zu vollenden, zu verbreiten und zu gew\u00e4hrleisten\u201c (Ansprache vom 14. September 1964, in Acta Synodalia III\/1, 147).<\/p>\n

Liebe Schwestern, liebe Br\u00fcder, lasst uns zum Herrn beten, dass er seiner Kirche Diener sende, die von evangelischer Liebe erf\u00fcllt sind, sich dem Wohl aller Getauften verschrieben haben und mutige Missionare in allen Teilen der Welt sind.<\/p>\n

(vatican news – mm)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hier finden Sie die Katechese, die Papst Leo XIV. an diesem Mittwoch bei seiner Generalaudienz auf dem Petersplatz…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":64993,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[26024,26025,40,41,2859,39,38,11310],"class_list":{"0":"post-64992","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-generalaudienz","9":"tag-katechese","10":"tag-nachrichten","11":"tag-news","12":"tag-papst-leo-xiv","13":"tag-schlagzeilen","14":"tag-top-meldungen","15":"tag-zweites-vatikanisches-konzil"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@at\/116289727606388742","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64992\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}