Bei den \u00d6sterreichischen Meisterschaften auf der Reiteralm sicherten sich Nina Ortlieb und Manuel Traninger die nationalen Titel in der Abfahrt.<\/p>\n
F\u00fcr Ortlieb war es der zweite nationale Titel in dieser Disziplin. Mit einer kontrollierten und zugleich druckvollen Fahrt setzte sich die Vorarlbergerin klar durch. Auf Rang zwei klassierte sich die Tirolerin Lena Wechner (RSK Finkenberg\/+0,74 Sek.), gefolgt von der Steirerin Anna Schilcher (+1,02 Sek.) auf Platz drei.<\/p>\n
\u201eEs ist nat\u00fcrlich sch\u00f6n, am Ende der Saison noch einen Sieg zu holen. Die Abfahrt ist meine Kerndisziplin, und es tut mir pers\u00f6nlich gut, wenn sich das auch in einem Erfolg widerspiegelt. Motivation habe ich ohnehin genug \u2013 daran hat es bei mir nie gefehlt. F\u00fcr mich war es auch wichtig, dass wir hier noch zwei qualitativ sehr gute Trainingstage bekommen haben\u201c, so Ortlieb.<\/p>\n
Bei den Herren feierte der Steirer Manuel Traninger seinen zweiten Abfahrtstitel nach 2019. Felix Hacker (+0,12 Sek.) belegte Rang zwei, Luis Tritscher (+0,26 Sek.) komplettierte das Podium auf Platz drei.<\/p>\n
\u201eDas ist f\u00fcr mich ein richtig sch\u00f6ner Abschluss der Saison und definitiv ein guter Push f\u00fcr die Vorbereitung auf die kommende Saison. So ein Titel hat einen hohen Stellenwert \u2013 wir sind ein sehr skibegeistertes Land und wenn man sich hier durchsetzen und Staatsmeister werden kann, bedeutet das nat\u00fcrlich viel\u201c, betonte Traninger. (TT.com)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bei den \u00d6sterreichischen Meisterschaften auf der Reiteralm sicherten sich Nina Ortlieb und Manuel Traninger die nationalen Titel in…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93444,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[46,42,13741,17995,7510,44,34935,4669,109,108,117],"class_list":{"0":"post-93443","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sport","8":"tag-at","9":"tag-austria","10":"tag-lena-wechner","11":"tag-manuel-traninger","12":"tag-nina-ortlieb","13":"tag-oesterreich","14":"tag-oesterreichische-meisterschaften","15":"tag-ski-alpin","16":"tag-sport","17":"tag-sports","18":"tag-wintersport"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@at\/116376427842475555","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93443\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/at\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}