Une vingtaine de malades souffrant de diarrhées et de vomissements ont été pris en charge, un homme âgé a été évacué par hélicoptère. 

Un point d’eau suspecté d’être à l’origine de l’épidémie 

Les randonneurs auraient contracté le virus en se ravitaillant à un point d’eau suspect dans la vallée de Swarthout.  

Le point de ravitaillement de Swarthout aurait été le carrefour de l’épidémie. Des randonneurs déjà infectés y ont croisé des randonneurs sains. Le norovirus a profité du partage des gourdes et autres contenants pour se propager. 

Le sentier Pacific Crest Trail a été tracé en tenant compte des sources naturelles existantes.
Les randonneurs s’y concentrent :  des conditions idéales pour que le norovirus se propage rapidement éventuellement. 

Le norovirus est la première cause mondiale de gastro-entérite non bactérienne.
Bénin dans la majorité des cas, il est néanmoins responsable de 200 000 morts chaque année, principalement dans les pays à plus faibles revenus.
Une fois contracté, il provoque des vomissements et de violentes diarrhées, une fièvre légère, des crampes abdominales : des symptômes qui disparaissent en 48 à 72 heures chez la plupart des individus. 

D’après presse-citron.net 

On connait aussi ce virus sur nos sentiers . En 2024, on avait enregistré une épidémie de gastro-entérite semblable sur le sentier de Grande Randonnée GR® 20 en Corse.