Les responsables de l’ASBL Les Amis de Montaigle, chargés de la sauvegarde du site, ont souhaité apporter leur version concernant cet accident survenu lors d’une fête privée. « En fin de soirée, lors du départ des convives, une personne s’est assise sur le muret longeant le chemin d’accès aux ruines et a basculé dans la végétation, deux à trois mètres plus bas. La chute a été amortie par cette végétation mais a provoqué une coupure au niveau de la tête. L’organisatrice a, par mesure de prudence, appelé les secours qui sont venus « en force » (police et pompiers) et qui ont emmené la convive à l’hôpital de Mont-Godinne où elle a bénéficié des premiers soins et des examens ad-hoc, examens qui n’ont révélé aucune altération interne. La patiente a été recousue à l’aide de quelques points de suture et gardée quelques heures en observation. »
Les Amis de Montaigle tiennent à rappeler que l’incident n’est en rien lié aux activités culturelles organisées pour le public sur le site des ruines, « activités qui sont proposées dans les conditions de sécurité requises et avec les indispensables avertissements préalables liés à la particularité des lieux. »