Mercredi 26 août, Netflix dévoile les premiers épisodes de la série chinoise romantique The Early Spring. La plateforme de streaming suit le rythme de diffusion du programme en Chine et dévoile deux épisodes par jour.

Netflix étoffe son catalogue de séries chinoises. Alors que les programmes chinois se font rares sur la plateforme de streaming, le géant de la SVOD a décidé de frapper fort en proposant une diffusion simultanée avec la Chine de la romance The Early Spring, dévoilée en parallèle sur sa chaine d’origine YOUKU à partir du 26 août. Contrairement aux k-dramas qui occupent une place importante sur la plateforme, cette diffusion du drama chinois constitue encore une nouveauté pour les abonnés.

Composée de 24 épisodes d’environ 45 minutes, The Early Spring est une romance qui devrait convaincre les amoureux de l’amour. Dans cette histoire centrée sur l’idylle entre Shang Zhi Tao et Luan Nian, passion, dilemme, tension et trahison sont au coeur de l’intrigue. La série met en scène la vie de Shang Zhi Tao, jeune diplômée, qui décroche un poste dans une agence de publicité dirigée par Luan Nian.

The Early Spring sur Netflix : séparés par la vie, Shang et Luan ont droit à une seconde chance

Dès son premier jour, le patron de Shang Zhi Tao lui demande de démissionner. Bien qu’elle fasse ses débuts sur le marché du travail, la jeune femme ne se laisse pas impressionner et lui tient tête. Au fil des années, elle s’impose comme un élément fort de l’entreprise et Luan Nian n’est pas insensible à son charme. Une histoire d’amour sulfureuse naît alors entre les deux tourtereaux.

Mais après six ans d’idylle, une série de malentendus les sépare brutalement. Chacun prend une route différente, avant de se retrouver quelques années plus tard. Une deuxième chance qu’ils saisissent pour apprendre à se redécouvrir, loin du tumulte de leur ancienne vie.

Réalisée par Chiang Chi Cheng (Eternal Love) et écrite par Gao Xiao Xian (Rising Lady), The Early Spring s’inspire du roman éponyme de Gu Niang Bie Ku. L’équipe a confié le rôle du patron Luan Nian à l’acteur et chanteur Jing Bo Ran, vu dans Monster Hunt et Time Raiders. Il donne la réplique à Sun Qian, aperçue dans The Guilty. Liu Xiao Bei, Qi Tian Qing et Zhang Ye Zi complètent le casting.

The Early Spring : à quel rythme sortent les épisodes sur Netflix ?

À partir de ce mercredi 26 août, la série est diffusée au rythme de deux épisodes quotidiens.

Quand les épisodes de The Early Spring sortent-ils sur Netflix ?Episodes 1 à 4 : 26 août 2026Episodes 5 et 6 ; 27 août 2026Episodes 7 et 8 : 28 août 2026Episodes 9 et 10 : 29 août 2026Episodes 11 et 12 : 30 août 2026Episodes 13 et 14 : 31 août 2026Episodes 15 et 16 : 1er septembre 2026Episodes 17 et 18 : 2 septembre 2026Episodes 19 et 20 : 3 Septembre 2026Episodes 21 et 22 : 4 Septembre 2026Episodes 23 et 24 : 5 Septembre 2026

Article écrit en collaboration avec 6Médias.