Chaque mois, Netflix propose à ses abonnés de nouvelles séries inédites qui ne manquent pas de les divertir. Si certaines sont rapidement renouvelées pour des suites, toutes n’ont pas cette chance, notamment les séries coréennes.

Les fictions venues de Corée du Sud sont rarement renouvelées pour des saisons 2, une chose sur laquelle le vice-président de Netlfix Corée s’était expliqué dans une interview donnée à Télé-Loisirs.

S’il arrive que certains K-dramas aient des suites (comme Squid Game, La Traque dans le sang ou bien prochainement All of Us Are Dead), la plateforme laisse souvent planer le doute. Et cela peut durer longtemps.

The Trauma Code : flou autour du renouvellement pour une saison 2 sur Netflix

Il y a quelques mois, la presse sud-coréenne se faisait l’écho de rumeurs autour d’une suite de la série The Trauma Code, fiction médicale qui avait attiré les abonnés début 2025. Cette série suivait un chirurgien spécialisé en traumatologie qui arrivait dans un hôpital universitaire et bousculait l’équipe médicale avec ses méthodes.

À l’époque, la presse coréenne expliquait que Netflix travaillait sur des saisons 2 et 3 de la série, ce à quoi la plateforme avait répondu que des discussions étaient bien en cours, mais que « rien n’avait été confirmé ».

Fin août, c’est l’auteur du webtoon ayant inspiré la série qui remettait une pièce dans la machine. Lee Nak-jun confirmait dans une émission sur Youtube que The Trauma Code aurait bien une suite et que le tournage devrait débuter en octobre.

20 mois après sa sortie, Netflix confirme la suite de The Trauma Code d’une façon surprenante

Ce mardi 1er septembre, Netflix a enfin confirmé la suite de The Trauma Code, mais d’une façon plutôt surprenante. Car, au lieu de simplement annoncer la commande d’une saison 2, la plateforme a confirmé le retour de la série… en annonçant le départ de l’une de ses stars.

Ahn Ha-young, vue en août dans Our Sticky Love, qui incarnait Jang-mi, une infirmière qui rejoignait le service de traumatologie, ne sera plus présente dans la suite. Netflix Corée a annoncé ce départ – et le renouvellement de la série par la même occasion – auprès de plusieurs médias coréens dont The Korea Herald.

©Han Se-jun/Netflix

« Par respect pour son choix, Ahn Ha-young n’apparaîtra pas dans la suite de The Trauma Code » a fait savoir la plateforme.

The Trauma Code : les raisons du départ d’Ahn Ha-young

Mais pourquoi l’actrice a-t-elle décidé de quitter la fiction ? En août, celle qui a aussi joué dans Boyfriend on Demand et Que ça vous serve de leçon s’est retrouvée au cœur d’une polémique liée à sa famille.

Alors qu’elle évoquait les liens de sa famille avec l’univers médical, l’actrice a notamment révélé que son arrière-grand-père avait été formé au Japon durant la période coloniale, époque s’étendant de 1910 à 1945, lors de laquelle la Corée a été annexée par le Japon.

Une déclaration qui a soulevé des soupçons avant que les internautes ne découvrent que l’ancêtre de l’actrice, le médecin Ahn Sang-ho, était lié à une association pro-japonaise. Une information qui a finalement été confirmée par l’agence de la star.

Suite aux nombreuses critiques concernant l’éloge de Ahn Ha-young au sujet de son aïeul, cette dernière a présenté des excuses dans un message posté sur les réseaux sociaux le 12 août dernier.

« Je ne connaissais la vie de mon arrière-grand-père que de manière parcellaire, à travers les histoires transmises par ma famille. C’est avec honte que j’avoue avoir évoqué l’histoire de mon arrière-grand-père à plusieurs reprises comme une fierté familiale, en toute ignorance ». a-t-elle notamment écrit.

L’actrice a donc décidé de se retirer de The Trauma Code suite à cette controverse. Alors qu’elle tourne actuellement la série The Long Shot Trial, dont la sortie est prévue en février 2027, des internautes ont également critiqué le choix de la chaîne SBS de diffuser la fiction suite à cette affaire.