L’institution a expliqué que « sans l’aide en question, Sanofi fermerait son site allemand », situé à Francfort, ce qui « réduirait la sécurité de l’approvisionnement en insuline sur les marchés de l’Espace économique européen (EEE) ». Selon la Commission, sans ce site, « il ne resterait plus aucun site de production en Allemagne » et « plus qu’un seul dans l’EEE », « ce qui rendrait les marchés européens dépendants d’importations en provenance de pays tiers ».
