Le nouvel album de U2 comprend un duo entre Bono et Dolly Parton.
Le rockeur irlandais et la défunte star de la musique country chantent ensemble sur Torn, une chanson qui évoque les liens familiaux brisés.
Ce titre de musique country, qui figure sur le 16ᵉ album de U2, Carnaval De Luz, a été coécrit par le groupe, Dolly Parton et Johnny McDaid, membre du groupe Snow Patrol.
Bono a confié à Rolling Stone que la chanson avait été enregistrée en juin, deux mois seulement avant le décès de Dolly Parton, survenu le 25 août à l’âge de 80 ans, après une brève bataille contre le cancer.
« Quand elle est tombée malade, elle s’est levée de son lit pour chanter cette chanson. Et ça s’entend. Je n’arrive même plus à l’écouter aujourd’hui », a-t-il déclaré avec émotion au magazine.
La star irlandaise a expliqué avoir tenté de convaincre Dolly Parton de collaborer sur un autre projet parallèle inspiré de la musique folk irlandaise, mais qu’elle avait trouvé cela « un peu trop irlandais » à son goût.
A la place, elle lui a proposé sa chanson Torn et lui a demandé s’il serait prêt à l’écouter et à en faire ce qu’il voulait. Bono a réécrit les paroles avec Johnny McDaid, musicien de Snow Patrol, et Dolly Parton a accepté de chanter.
« Elle a chanté de tout son cœur, et impossible de croire que c’était une femme de 80 ans », a-t-il déclaré.
Garret « Jacknife » Lee, qui a produit le nouvel album de U2, a confié à Rolling Stone que Dolly Parton avait adoré la chanson et avait pu approuver le mixage final avant son décès.
« Elle était tellement fière de sa prestation vocale et de l’enregistrement. Elle en était ravie », a-t-il raconté.
« Nous avions très peur qu’elle ne l’approuve pas, ou qu’elle ne se sente pas à l’aise avec le résultat, mais elle l’a adoré », a-t-il ajouté.
Bono et Dolly Parton étaient des amis de longue date. Lorsqu’elle a fêté ses 80 ans en janvier, l’auteure-compositrice-interprète a partagé sur Facebook une vidéo montrant le groupe en train de lui faire la surprise d’un gâteau d’anniversaire avec des joueurs de cornemuse.
« Ça, c’est ce qu’on appelle une surprise ! La vieille bique ressent vraiment tout cet amour ! », avait-elle plaisanté.
Et elle avait conclu : « Merci, Bono et U2, d’avoir rendu mon anniversaire vraiment exceptionnel. »