Fini les braies et les tresses pour Gilles Lellouche. L’acteur et réalisateur a avoué dans C à vous le 4 mars qu’il n’incarnera plus Obélix à l’écran. Celui qui sera à l’affiche le 11 mars du Crime du 3e étage au côté de Lætitia Casta et de Guillaume Gallienne a expliqué que le rôle de l’ami d’Astérix lui avait posé un problème de poids.
« Le problème c’est qu’avec le covid, le tournage d’Astérix a été décalé pendant presque deux ans », a-t-il d’abord rappelé sur le plateau d’Anne-Élisabeth Lemoine. « Donc moi, je suis resté pendant presque deux ans avec mes 20 kilos en plus », a-t-il ajouté, précisant par ce biais le poids et les efforts physiques qu’il a dû fournir pour se rapprocher de la silhouette du personnage.
« C’était gentil de ma part »
« Surtout prendre 20 kilos pour faire Obélix, bon… c’était gentil de ma part, mais je ne le referai plus », a-t-il toutefois estimé, catégorique. Cela étant dit, l’acteur n’a pas hésité à faire la voix de celui qui est tombé dans la potion magique quand il était petit dans la dernière adaptation animée d’Alain Chabat, Le Combat des chefs. Beaucoup moins dangereux pour la ligne !
Lætitia Casta a aussi joué dans Astérix et l’empire du milieu. Celle qui a incarné Falbala avoue que le film lui a donné envie de faire du cinéma. Quant à Guillaume Gallienne, Jolitorax dans Astérix et Obélix : Au service de Sa Majesté, il fait encore l’accent d’Oxford avec la même aisance.