Pendant le scrutin, Donald Trump a averti que les élus de son camp votant contre ses droits de douane « en subiraient les conséquences au moment des élections, y compris des primaires ». Six députés de la majorité ont malgré tout rejoint les démocrates pour mettre fin à l’état d’urgence décrété par le président en février 2025, qui lui avait permis d’imposer des droits de douane sur les produits importés du Canada.
Le vote est intervenu après l’expiration d’une mesure qui interdisait tout scrutin sur cette question des droits de douane. Le chef républicain de la Chambre, Mike Johnson, avait tenté jusqu’à mardi soir de la prolonger, en vain.