Les auditions à l’aveugle se poursuivent dans « The Voice », sur TF1. Ce samedi, les coachs ont notamment été séduits par la voix de Virginia, une chanteuse suisse et italienne de 25 ans, qui a délivré une prestation magistrale sur « Wasted love » de JJ, la chanson gagnante du dernier concours Eurovision. Une réinterprétation d’un titre alliant pop et opéra qui ne pouvait que charmer Amel Bent, Lara Fabian, Florent Pagny et Tayc. Les quatre fauteuils rouges se sont ainsi retournés. Victoria, elle, a dû faire un choix.
Evidemment, les quatre coachs ont eu l’occasion de se défendre. C’était l’heure de sortir ses meilleurs atouts, notamment pour Lara Fabian, qui a commencé à parler italien avec la jeune femme. Mais en la questionnant simplement sur ses origines, l’interprète de « Je t’aime » a immédiatement été bloquée par Tayc. Son fauteuil s’est donc retourné, l’empêchant de participer à la conversation et réduisant surtout à néant ses espoirs de voir Virginia rejoindre son équipe.
Lors d’un précédent épisode, Lara avait déjà misé sur cette stratégie, consistant à créer une connivence avec le talent en parlant dans sa langue d’origine. Cela avait été le cas avec une Belge néerlandophone, Tessa, durant les premières auditions à l’aveugle. De quoi déjà agacer ses concurrents coachs, dont Amel Bent. Mais cette fois, Tayc a décidé de prendre les choses en main.


« Je n’ai jamais vu Lara dans un état ! » Lara Fabian se laisse embarquer par un talent et surprend ses camarades coachs (vidéo)
« Ça c’est chien, putain », a alors lancé Lara Fabian, réagissant au bloc de Tayc. De quoi amuser le chanteur, se moquant gentiment de sa concurrente en parlant avec un accent italien exagéré. « Je te le dis dans ma langue : ‘Sei uno stronzo’», a ensuite répondu Lara en s’adressant à Tayc. ‘Sei uno stronzo’, qu’on pourrait traduire par ‘tu es un enfoiré’, comme l’ont suggéré les sous-titres rajoutés à l’écran.


« The Voice » : cette candidate repêchée par Tayc a été en couple avec un humoriste bien connu des téléspectateurs de TF1 (vidéo)
« Elle a essayé de te charmer avec de l’italien », s’est défendu Tayc, en expliquant la raison de son bloc. « Je n’ai pas essayé de la charmer », a ensuite répondu Lara. « Si un peu quand même, mais ça a fait son effet », a admis Virginia… qui n’a donc pas pu choisir la chanteuse à voix en tant que coach. Mais son choix ne s’est pas non plus porté sur Tayc. La jeune femme a finalement rejoint l’équipe d’Amel Bent pour la suite de l’aventure.