À partir du printemps 2027, les entreprises contrôlées devront fournir les informations requises par l’Inspection économique avant une date butoir, qui sera déterminée au début de l’enquête. Si cette limite est dépassée, elles s’exposeront à des amendes ou des astreintes pouvant grimper jusqu’à 400.000 euros.

« De nombreuses entreprises collaborent avec l’Inspection économique. On remarque toutefois que certaines, principalement de grandes sociétés internationales, passent outre », a commenté le ministre de la Protection des consommateurs, Rob Beenders (Vooruit) dans la presse néerlandophone. « Il ne s’agit pas d’un refus formel mais plutôt d’informations manquantes » qui font languir les fonctionnaires de l’administration. « Cela va changer, dorénavant », a lancé le ministre socialiste.