{"id":100413,"date":"2026-05-08T12:21:09","date_gmt":"2026-05-08T12:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/100413\/"},"modified":"2026-05-08T12:21:09","modified_gmt":"2026-05-08T12:21:09","slug":"le-fait-detre-marie-pourrait-avoir-des-effets-benefiques-inattendus-sur-la-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/100413\/","title":{"rendered":"Le fait d\u2019\u00eatre mari\u00e9 pourrait avoir des effets b\u00e9n\u00e9fiques inattendus sur la sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<p class=\"c-paragraph\">Une \u00e9tude sugg\u00e8re que l\u2019\u00e9tat civil pourrait jouer un r\u00f4le dans le risque de d\u00e9velopper un cancer, les personnes qui ne se sont jamais mari\u00e9es \u00e9tant expos\u00e9es \u00e0 des taux plus \u00e9lev\u00e9s de la maladie.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\"><a href=\"https:\/\/aacrjournals.org\/cancerrescommun\/article\/6\/4\/783\/782682\/Marriage-and-Cancer-Risk-A-Contemporary-Population?searchresult=1\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Publi\u00e9e le mois dernier dans la revue Cancer Research Communications<\/a>, cette \u00e9tude a analys\u00e9 les donn\u00e9es correspondant \u00e0 plus de 500 millions d\u2019ann\u00e9es-personnes dans 12 \u00c9tats am\u00e9ricains entre 2015 et 2022.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Ce texte est une traduction d\u2019<a href=\"https:\/\/www.ctvnews.ca\/health\/article\/married-adults-less-likely-to-get-cancer-than-those-who-are-single-study\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.ctvnews.ca\/health\/article\/married-adults-less-likely-to-get-cancer-than-those-who-are-single-study\/\">un article de CTV News.<\/a><\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">L\u2019ann\u00e9e-personne est une unit\u00e9 de mesure combinant le nombre de personnes participant \u00e0 une \u00e9tude et la dur\u00e9e pendant laquelle chaque personne est suivie.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Les chercheurs ont examin\u00e9 l\u2019incidence du cancer chez les adultes \u00e2g\u00e9s de 30 ans et plus, en comparant les personnes qui ne s\u2019\u00e9taient jamais mari\u00e9es \u00e0 celles qui \u00e9taient actuellement ou avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 mari\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Les r\u00e9sultats ont montr\u00e9 que les hommes jamais mari\u00e9s avaient 68% plus de risques de d\u00e9velopper un cancer, tandis que les femmes jamais mari\u00e9es pr\u00e9sentaient un taux d\u2019incidence sup\u00e9rieur de 83% par rapport \u00e0 leurs homologues ayant d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 mari\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">L\u2019auteur principal, Paul Pinheiro, a expliqu\u00e9 \u00e0 CTVNews.ca dans un courriel que ces associations semblaient plus marqu\u00e9es chez les femmes car les cancers de l\u2019appareil reproducteur, tels que le cancer de l\u2019endom\u00e8tre et de l\u2019ovaire, sont \u00abnaturellement plus fr\u00e9quents chez les femmes jamais mari\u00e9es, car l\u2019\u00e9tat civil est historiquement associ\u00e9 \u00e0 la parit\u00e9 et aux sch\u00e9mas de reproduction au niveau de la population\u00bb.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Ces diff\u00e9rences ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es pour presque tous les principaux types de cancer, groupes d\u00e9mographiques et cat\u00e9gories d\u2019\u00e2ge.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Il est important de noter que l\u2019\u00e9cart \u00e9tait particuli\u00e8rement prononc\u00e9 pour les cancers li\u00e9s \u00e0 des facteurs de risque \u00e9vitables. Par exemple, les cancers associ\u00e9s au tabagisme, \u00e0 la consommation d\u2019alcool et aux infections \u2014 tels que les cancers de l\u2019anus et du col de l\u2019ut\u00e9rus \u2014 pr\u00e9sentaient certaines des disparit\u00e9s les plus importantes.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Interrog\u00e9 sur ce que cela implique en mati\u00e8re de pr\u00e9vention et d\u2019acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9, M. Pinheiro a indiqu\u00e9 que la pr\u00e9vention du cancer est \u00abfortement influenc\u00e9e par les environnements sociaux et comportementaux\u00bb.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Il a pr\u00e9cis\u00e9 que cela inclut les comportements de sant\u00e9, la couverture vaccinale, les soins pr\u00e9ventifs et l\u2019engagement en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9, qui peuvent tous \u00eatre influenc\u00e9s par les syst\u00e8mes de soutien social et les conditions de vie.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">\u00abLes r\u00e9sultats sugg\u00e8rent que certaines populations b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019un soutien social moindre pourraient tirer profit d\u2019efforts de pr\u00e9vention et de sensibilisation plus proactifs\u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Chez les hommes, les taux de cancer de l\u2019anus \u00e9taient plus de cinq fois plus \u00e9lev\u00e9s chez ceux qui ne s\u2019\u00e9taient jamais mari\u00e9s, tandis que les femmes qui ne s\u2019\u00e9taient jamais mari\u00e9es pr\u00e9sentaient un taux de cancer du col de l\u2019ut\u00e9rus pr\u00e8s de trois fois plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">En revanche, les cancers moins influenc\u00e9s par le comportement ou le d\u00e9pistage \u2014 tels que les cancers de la prostate, du sein et de la thyro\u00efde \u2014 pr\u00e9sentaient des diff\u00e9rences moins marqu\u00e9es entre les groupes selon l\u2019\u00e9tat civil.<\/p>\n<p>Pourquoi le mariage?<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">\u00abCette \u00e9tude a \u00e9t\u00e9 motiv\u00e9e par une question plus large en \u00e9pid\u00e9miologie du cancer : celle de savoir si les relations sociales et le soutien social se refl\u00e8tent dans le risque de cancer au niveau de la population\u00bb, a rapport\u00e9 M. Pinheiro.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">\u00abL\u2019\u00e9tat civil est un indicateur imparfait, mais largement disponible, des liens sociaux, du soutien familial et des conditions de vie\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Les chercheurs soulignent que le mariage en soi n\u2019est pas susceptible de pr\u00e9venir directement le cancer. Au contraire, l\u2019\u00e9tat civil semble fonctionner comme un indicateur social plus large li\u00e9 au mode de vie, \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 et aux syst\u00e8mes de soutien \u00e0 long terme.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Les personnes mari\u00e9es b\u00e9n\u00e9ficient souvent de ressources \u00e9conomiques partag\u00e9es, d\u2019un soutien \u00e9motionnel et d\u2019encouragements \u00e0 recourir \u00e0 des soins pr\u00e9ventifs, autant de facteurs qui peuvent influencer le risque de cancer au fil du temps, selon l\u2019\u00e9tude.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">\u00abLes conjoints peuvent \u00e9galement influencer les habitudes de sant\u00e9 quotidiennes de mani\u00e8re simple, par exemple en encourageant quelqu\u2019un \u00e0 fumer ou \u00e0 boire moins, \u00e0 mieux s\u2019alimenter, \u00e0 faire des promenades, \u00e0 consulter un m\u00e9decin ou \u00e0 rester engag\u00e9 dans les soins pr\u00e9ventifs\u00bb, a mentionn\u00e9 M. Pinheiro.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">L\u2019\u00e2ge a \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9. L\u2019\u00e9tude a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les diff\u00e9rences de risque de cancer \u00e9taient plus prononc\u00e9es chez les adultes \u00e2g\u00e9s de 55 ans et plus, ce qui sugg\u00e8re que les effets des sch\u00e9mas sociaux et comportementaux s\u2019accumulent au cours de la vie.<\/p>\n<p>EXCLUSIF | De la robotique au service de la lutte contre le cancer Par Eliot Tremblay | Une premi\u00e8re mondiale au CHUM pourrait marquer un tournant important dans la lutte contre le cancer. <\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Les r\u00e9sultats ont \u00e9galement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des disparit\u00e9s entre les groupes raciaux et ethniques. Les hommes noirs jamais mari\u00e9s pr\u00e9sentaient l\u2019incidence globale de cancer la plus \u00e9lev\u00e9e, tandis que les tendances variaient parmi les autres groupes.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">L\u2019\u00e9tude indique que ces diff\u00e9rences mettent en \u00e9vidence la mani\u00e8re dont les in\u00e9galit\u00e9s structurelles, telles que l\u2019acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 et aux ressources socio-\u00e9conomiques, interagissent avec l\u2019\u00e9tat civil pour fa\u00e7onner les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Malgr\u00e9 ces liens \u00e9troits, les chercheurs soulignent que l\u2019\u00e9tude n\u2019implique pas que les gens devraient se marier pour r\u00e9duire leur risque de cancer.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Au contraire, les auteurs de l\u2019\u00e9tude ont d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019elle mettait en \u00e9vidence l\u2019importance de s\u2019attaquer aux facteurs sous-jacents que le mariage peut repr\u00e9senter. Les personnes qui ne se sont jamais mari\u00e9es peuvent \u00eatre plus susceptibles de souffrir d\u2019isolement social, d\u2019adopter des comportements \u00e0 haut risque ou d\u2019avoir un acc\u00e8s plus limit\u00e9 aux soins de sant\u00e9 pr\u00e9ventifs \u2014 autant de facteurs pouvant contribuer \u00e0 un risque accru de cancer.<\/p>\n<p>Perspectives<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">L\u2019\u00e9tude reconna\u00eet \u00e9galement ses limites. Elle ne tient pas compte des personnes non mari\u00e9es vivant en couple de longue date, et ne peut pas non plus distinguer compl\u00e8tement les effets de la \u00abs\u00e9lection\u00bb \u2014 l\u2019id\u00e9e selon laquelle les personnes en meilleure sant\u00e9 sont plus susceptibles de se marier \u2014 des avantages potentiels du mariage lui-m\u00eame.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">M. Pinheiro a \u00e9galement pr\u00e9cis\u00e9 que l\u2019\u00e9tude ne tenait pas compte des diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de personnes ayant d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 mari\u00e9es, telles que les personnes actuellement mari\u00e9es, divorc\u00e9es, s\u00e9par\u00e9es ou veuves au fil du temps.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">\u00abNous ne disposions pas d\u2019informations sur la cohabitation ni sur les mariages et relations entre personnes du m\u00eame sexe par rapport \u00e0 ceux entre personnes de sexe oppos\u00e9\u00bb, a-t-il pr\u00e9venu.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Les chercheurs indiquent que les strat\u00e9gies de sant\u00e9 publique devront peut-\u00eatre s\u2019adapter en cons\u00e9quence, sur la base de leurs conclusions.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Plut\u00f4t que de se concentrer uniquement sur l\u2019\u00e9tat civil, M. Pinheiro a soulign\u00e9 l\u2019importance de renforcer les r\u00e9seaux de soutien social, d\u2019am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s au d\u00e9pistage et de promouvoir des comportements sains aupr\u00e8s de l\u2019ensemble de la population.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">\u00abNotre \u00e9tude n\u2019incluait pas les ant\u00e9c\u00e9dents de d\u00e9pistage au niveau individuel ni les donn\u00e9es sur le recours aux soins de sant\u00e9 ; ces questions n\u00e9cessiteront donc des recherches suppl\u00e9mentaires\u00bb, a-t-il pr\u00e9cis\u00e9.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">\u00abQuoi qu\u2019il en soit, en mati\u00e8re de pr\u00e9vention du cancer, le d\u00e9pistage n\u2019est pas la seule solution. Une part importante du risque de cancer est d\u00e9termin\u00e9e par les comportements de sant\u00e9 sous-jacents et l\u2019exposition aux facteurs de risque de base\u00bb, a-t-il avanc\u00e9.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">L\u2019\u00e9tude sugg\u00e8re que le message porte moins sur le mariage en soi que sur les conditions sociales plus larges susceptibles d\u2019influencer la sant\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Une \u00e9tude sugg\u00e8re que l\u2019\u00e9tat civil pourrait jouer un r\u00f4le dans le risque de d\u00e9velopper un cancer, les&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":100414,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[1361,12,13,18,17,86,87],"class_list":{"0":"post-100413","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sante","8":"tag-apple-news","9":"tag-be","10":"tag-be-fr","11":"tag-belgique","12":"tag-belgium","13":"tag-health","14":"tag-sante"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@be_fr\/116538932387276112","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100413\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}