{"id":10292,"date":"2026-02-18T03:03:08","date_gmt":"2026-02-18T03:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/10292\/"},"modified":"2026-02-18T03:03:08","modified_gmt":"2026-02-18T03:03:08","slug":"barbara-celebree-dans-une-exposition-a-la-bibliotheque-nationale-de-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/10292\/","title":{"rendered":"Barbara c\u00e9l\u00e9br\u00e9e dans une exposition \u00e0 la Biblioth\u00e8que nationale de France"},"content":{"rendered":"<p>La Biblioth\u00e8que nationale de France c\u00e9l\u00e8bre Barbara, ic\u00f4ne de la chanson fran\u00e7aise, jusqu&rsquo;au 5 avril. A travers une centaine de documents, l&rsquo;exposition \u00ab\u00a0Dis, quand reviendras-tu?\u00a0\u00bb pr\u00e9sente les m\u00e9thodes de travail de la chanteuse, son rapport \u00e0 la sc\u00e8ne et sa relation privil\u00e9gi\u00e9e avec le public.<\/p>\n<p>Ic\u00f4ne de la chanson fran\u00e7aise, Barbara (1930-1997) est l&rsquo;une des premi\u00e8res femmes autrice-compositrice-interpr\u00e8te qui a pu vivre de ses chansons. En quarante ans de carri\u00e8re, elle a enregistr\u00e9 quinze albums studio. Sa voix, ses textes et ses m\u00e9lodies r\u00e9sonnent toujours aujourd&rsquo;hui, chez les anciennes et les nouvelles g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n<p>Fans je vous aime<\/p>\n<p>Si l&rsquo;exposition \u00ab\u00a0Dis, quand reviendras-tu?\u00a0\u00bb a pu voir le jour \u00e0 la Biblioth\u00e8que nationale de France (BNF) \u00e0 Paris, c&rsquo;est gr\u00e2ce \u00e0 des admirateurs et des admiratrices de l&rsquo;artiste. Comme Barbara n&rsquo;avait pas d&rsquo;h\u00e9ritiers, quand elle meurt en 1997, ses affaires priv\u00e9es et professionnelles sont mises aux ench\u00e8res. Un groupe de fans se forme pour l&rsquo;occasion et cr\u00e9e l&rsquo;Association Barbara Perlimpinpin. Gr\u00e2ce \u00e0 un appel aux dons, ils r\u00e9ussissent \u00e0 acqu\u00e9rir vingt-quatre lots.<\/p>\n<p> &gt;&gt; A d\u00e9couvrir, une archive de la RTS dans laquelle Barbara interpr\u00e8te deux chansons d&rsquo;amour\u00a0:   <img decoding=\"async\" class=\"embed-responsive-item\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/l3tgd1-26954088.image.png\" alt=\"Quand reviendras-tu?\"\/>    Barbara chante \/ Carrefour \/ 8 min. \/ le 5 juin 1965 <\/p>\n<p>Des ann\u00e9es plus tard, en 2023, l&rsquo;association d\u00e9cide de remettre ces lots dans le domaine public. La Biblioth\u00e8que nationale de France h\u00e9rite alors de documents de travail provenant du domicile de l&rsquo;artiste. Ils sont compl\u00e9t\u00e9s par une importante documentation rassembl\u00e9e par l&rsquo;association (affiches, photographies, partitions imprim\u00e9es, lettres d\u2019admirateurs, coupures de presse, programmes).\u00a0<\/p>\n<p>Une m\u00e9thode de travail unique<\/p>\n<p>A travers l&rsquo;exposition \u00ab\u00a0Dis quand reviendras-tu?\u00a0\u00bb, le public peut ainsi d\u00e9couvrir la mani\u00e8re tr\u00e8s particuli\u00e8re qu&rsquo;avait Barbara de travailler. Etant donn\u00e9 que la chanteuse ne connaissait pas le solf\u00e8ge, elle composait \u00e0 l&rsquo;oreille, avant de s&rsquo;enregistrer. Elle demandait ensuite \u00e0 ses musiciens de retranscrire le tout sur une partition.<\/p>\n<p> &gt;&gt; A \u00e9couter, des artistes suisses et fran\u00e7ais rendent hommage \u00e0 Barbara en interpr\u00e9tant ses chansons dans l&rsquo;\u00e9mission \u00ab\u00a0Les enfants de Barbara\u00a0\u00bb\u00a0:    Les enfants de Barbara \/ Emission sp\u00e9ciale \/ 116 min. \/ le 23 d\u00e9cembre 2021 <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Dans l&rsquo;exposition, on a quelques notes dactylographi\u00e9es de chansons o\u00f9 on voit que Barbara proposait \u00e0 ses musiciens des esp\u00e8ces de paysages sonores; un paysage apr\u00e8s la pluie, un ciel d&rsquo;\u00e9t\u00e9 ensoleill\u00e9, etc. C&rsquo;\u00e9tait \u00e0 eux de les traduire musicalement avec des propositions\u00a0\u00bb, d\u00e9taille Coline Arnaud, du d\u00e9partement de la musique \u00e0 la BNF, dans l&rsquo;\u00e9mission Vertigo du 9 f\u00e9vrier.<\/p>\n<p>Outre son rapport \u00e0 la musique, l&rsquo;autrice de \u00ab\u00a0L&rsquo;aigle noir\u00a0\u00bb a aussi \u00e9crit des chansons fortes et percutantes tout au long de sa carri\u00e8re. Des chansons aux th\u00e8mes douloureux et universels. \u00ab\u00a0Barbara est d&rsquo;une \u00e9tonnante modernit\u00e9, poursuit Coline Arnaud. Elle raconte son v\u00e9cu, sa tentative de suicide, ses insomnies, la d\u00e9pression. Je pense que c&rsquo;est aussi \u00e7a qui fait \u00e9cho \u00e0 la vie des gens, \u00e7a r\u00e9sonne \u00e0 chaque moment.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"sources\">Sujet radio:Ariane Hasler<\/p>\n<p class=\"credit\">Adaptation web: sc<\/p>\n<p class=\"article-footnote\">\u00ab\u00a0Dis, quand reviendras-tu? &#8211; Barbara et son public\u00a0\u00bb, Biblioth\u00e8que nationale de France, Paris, jusqu&rsquo;au 5 avril 2026.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Biblioth\u00e8que nationale de France c\u00e9l\u00e8bre Barbara, ic\u00f4ne de la chanson fran\u00e7aise, jusqu&rsquo;au 5 avril. A travers une&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10293,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[638,12,13,18,17,6947,173,4288,419,96,6948,95,4413,6949,6022,107,108,2678],"class_list":{"0":"post-10292","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-musique","8":"tag-arts-et-divertissement","9":"tag-be","10":"tag-be-fr","11":"tag-belgique","12":"tag-belgium","13":"tag-bnf","14":"tag-chanson","15":"tag-chanteur","16":"tag-culture","17":"tag-divertissement","18":"tag-document","19":"tag-entertainment","20":"tag-exposition","21":"tag-fan","22":"tag-icone","23":"tag-music","24":"tag-musique","25":"tag-musiques"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10292\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}