En recevant sa Palme d’or d’honneur, il s’est \u00e9galement rappel\u00e9 de son \u00e9motion quand il avait appris que son premier film comme r\u00e9alisateur, \u00ab\u00a0Vol de nuit pour Los Angeles\u00a0\u00bb, \u00e9tait s\u00e9lectionn\u00e9 \u00e0 Cannes Premi\u00e8re, une section parall\u00e8le du festival.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Je n’avais aucun espoir que mon film serait accept\u00e9\u00a0\u00bb, a-t-il dit, assurant avoir \u00ab\u00a0pleur\u00e9 comme un b\u00e9b\u00e9\u00a0\u00bb quand Thierry Fr\u00e9maux lui a annonc\u00e9 en novembre dernier qu’il serait projet\u00e9 \u00e0 Cannes.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Tu es, selon moi, la personne qui a le plus de discernement de toute l’industrie du cin\u00e9ma\u00a0\u00bb, a-t-il lanc\u00e9 au d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral du festival.<\/p>\n
Ce premier film, qui suit les aventures a\u00e9riennes d’un petit gar\u00e7on en route pour Los Angeles aux c\u00f4t\u00e9s de sa m\u00e8re actrice, repr\u00e9sente \u00ab\u00a0les fondations de ma vie\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Tous ceux qui sont dans le film sont assis dans la salle aujourd’hui, c’est ma famille. Et c’est gr\u00e2ce \u00e0 ces gens que ce film existe et que j’existe en tant qu’artiste\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 ce passionn\u00e9 d’aviation qui compte plus de 9.000 heures de vol comme pilote.<\/p>\n
Sex-symbol<\/p>\n
N\u00e9 en 1954 dans le New Jersey, fils d’un propri\u00e9taire de magasin de pneus italo-am\u00e9ricain et d’une m\u00e8re d’origine irlandaise, John Travolta se destine tr\u00e8s t\u00f4t \u00e0 une carri\u00e8re d’artiste.<\/p>\n
\u00c0 16 ans, il quitte l’\u00e9cole et s’installe \u00e0 New York pour y d\u00e9buter comme acteur et danseur. Deux ans plus tard, il d\u00e9croche son premier r\u00f4le \u00e0 Broadway, dans la com\u00e9die-musicale \u00ab\u00a0Grease\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Mais c’est Hollywood qui lui offre une reconnaissance internationale \u00e0 seulement 23 ans, avec la sortie de \u00ab\u00a0La Fi\u00e8vre du samedi soir\u00a0\u00bb (1977) qui contribue \u00e0 transformer le disco en ph\u00e9nom\u00e8ne de masse.<\/p>\n