{"id":130246,"date":"2026-06-04T22:05:11","date_gmt":"2026-06-04T22:05:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/130246\/"},"modified":"2026-06-04T22:05:11","modified_gmt":"2026-06-04T22:05:11","slug":"la-chanteuse-flamande-pommelien-thijs-intrigue-le-new-york-times-elle-est-une-pop-star-dans-la-moitie-de-son-pays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/130246\/","title":{"rendered":"La chanteuse flamande Pommelien Thijs intrigue le New York Times\u00a0: \u00ab\u00a0Elle est une pop star dans la moiti\u00e9 de son pays\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Si ses concerts illustrent sa c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 en Flandre<\/a>, la partie n\u00e9erlandophone du pays, ils suscitent une interrogation en Wallonie, au sud francophone\u00a0: qui est cette femme\u00a0?\u00a0\u00bb, \u00e9crit le correspondant \u00e0 Anvers. L’auteur s’\u00e9tonne que la RTBF ait publi\u00e9 une vid\u00e9o explicative de deux minutes sur Instagram pour pr\u00e9senter cette \u00ab\u00a0\u00e9norme star\u00a0\u00bb dont la voix \u00ab\u00a0n’a pas encore franchi la fronti\u00e8re linguistique\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Le New York Times profite du cas Pommelien Thijs pour expliquer cette diff\u00e9rence culturelle propre \u00e0 la Belgique\u00a0: \u00ab\u00a0La Flandre et la Wallonie disposent de leurs propres radios, classements musicaux et festivals. M\u00eame Taylor Swift subit cette fracture culturelle\u00a0: ses chansons sont beaucoup plus diffus\u00e9es et \u00e9cout\u00e9es en Flandre, davantage tourn\u00e9e vers les cultures britannique et am\u00e9ricaine, qu’en Wallonie\u00a0\u00bb, \u00e9crivent nos confr\u00e8res am\u00e9ricains.<\/p>\n

Qui est Pommelien Thijs, la Dua Lipa flamande, actrice principale de la s\u00e9rie \u00ab\u00a0Knokke Off\u00a0\u00bb ?<\/a><\/p>\n

Le quotidien new yorkais a rencontr\u00e9 la chanteuse \u00e0 son domicile \u00e0 Anvers et l’a interrog\u00e9e sur ce succ\u00e8s mitig\u00e9 en Wallonie\u00a0: \u00ab\u00a0C’est comme \u00e7a\u00a0\u00bb, a-t-elle r\u00e9pondu en riant.<\/p>\n

Elle affirme ne ressentir aucune pression pour changer la langue de ses chansons afin d’\u00e9largir son public\u00a0: \u00ab\u00a0Si cela signifiait abandonner compl\u00e8tement ma langue, je ne saurais m\u00eame pas par o\u00f9 commencer\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Pommelien Thijs explique au New York Times avoir grandi \u00ab\u00a0dans un univers o\u00f9 la langue occupait une place aussi importante que la musique.\u00a0\u00bb La chanteuse \u00e9crit des chansons exclusivement en n\u00e9erlandais qui touchent particuli\u00e8rement les jeunes g\u00e9n\u00e9rations. Elle aborde des sujets importants tels que les difficult\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der au logement, le climat, ou la peur de passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de sa vie. \u00ab\u00a0Quand on assiste \u00e0 un de ses concerts, on voit les fans s’accrocher \u00e0 certaines phrases comme \u00e0 des bou\u00e9es en pleine mer\u00a0\u00bb, analyse le critique musical Nick De Leu, du Standaard, interrog\u00e9 par nos confr\u00e8res.<\/p>\n

Pommelien Thijs: \u00ab\u00a0En Flandre et aux Pays-Bas, les gens veulent danser, crier, sauter avec moi. En Wallonie, ce sera diff\u00e9rent\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Mais le New York Times termine sur une note d’espoir\u00a0: Pommelien Thijs est attendue le 8\u00a0ao\u00fbt, pour la premi\u00e8re fois, au Ronqui\u00e8res Festival<\/a>. Elle assure suivre des cours de fran\u00e7ais pour l’occasion et utilise l’application Duolingo pour pr\u00e9parer ses interventions sur sc\u00e8ne. \u00ab\u00a0La seule chose que j’esp\u00e8re, c’est ne pas insulter quelqu’un par accident en fran\u00e7ais\u00a0\u00bb, plaisante-t-elle. \u00ab\u00a0Si j’\u00e9vite \u00e7a, tout devrait bien se passer\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Elle ne semblait en tout cas pas effray\u00e9e par cette nouvelle exp\u00e9rience, lorsqu’elle r\u00e9pondait au magazine Moustique<\/a>\u00a0: \u00ab\u00a0En festival, il y a un \u00ab\u00a0mood\u00a0\u00bb universel. Les gens viennent pour la musique, le fun, l’\u00e9nergie du moment. Personne n’y va pour critiquer. Le public veut passer un bon moment. Et je ferai de mon mieux pour lui offrir \u00e7a. Et peut\u2011\u00eatre qu’ils apprendront un peu de n\u00e9erlandais au passage (rires).\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00ab\u00a0Si ses concerts illustrent sa c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 en Flandre, la partie n\u00e9erlandophone du pays, ils suscitent une interrogation en…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":130247,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[83],"tags":[961,12,13,18,17,366,96,95,968,969,697],"class_list":["post-130246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-divertissement","tag-adult","tag-be","tag-be-fr","tag-belgique","tag-belgium","tag-concert","tag-divertissement","tag-entertainment","tag-men","tag-one-person","tag-weapon"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@be_fr\/116694111023431072","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130246"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130246\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}