{"id":133749,"date":"2026-06-08T13:12:17","date_gmt":"2026-06-08T13:12:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/133749\/"},"modified":"2026-06-08T13:12:17","modified_gmt":"2026-06-08T13:12:17","slug":"vous-ne-trouverez-bientot-plus-de-cecemel-dans-les-rayons-des-magasins-la-marque-a-pris-une-decision-historique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/133749\/","title":{"rendered":"Vous ne trouverez bient\u00f4t plus de C\u00e9c\u00e9mel dans les rayons des magasins : la marque a pris une d\u00e9cision historique !"},"content":{"rendered":"<p class=\"ap-StoryElement ap-StoryElement--mb ap-StoryText\">\u00ab\u00a0C\u00e9c\u00e9mel devient Chocomel mais reste le seul vrai\u00a0\u00bb, peut-on lire sur leur site. La marque belgo-n\u00e9erlandaise change officiellement de nom.<\/p>\n<p class=\"ap-StoryElement ap-StoryElement--mb ap-StoryText\">Apr\u00e8s 77 ans, on ne dira d\u00e9sormais plus \u00ab\u00a0C\u00e9c\u00e9mel\u00a0\u00bb, mais \u00ab\u00a0Chocomel\u00a0\u00bb. Si le produit reste le m\u00eame, ce changement aura de l&rsquo;effet chez les personnes nostalgiques et adeptes de cette boisson chocolat\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"ap-StoryElement ap-StoryElement--mb ap-StoryText\">Pourquoi modifier le nom ? La marque explique vouloir \u00ab\u00a0rassembler les gens par-del\u00e0 les fronti\u00e8res\u00a0\u00bb. En effet, aux Pays-Bas, son lieu d&rsquo;origine, la boisson s&rsquo;appelle \u00ab\u00a0Chocomel\u00a0\u00bb. Ce nom serait davantage utilis\u00e9 dans d&rsquo;autres pays europ\u00e9ens, au d\u00e9triment de \u00ab\u00a0C\u00e9c\u00e9mel\u00a0\u00bb. Leur objectif est donc de rendre la marque accessible \u00e0 l&rsquo;international avec un seul nom, et de ne plus avoir de diff\u00e9rences aux fronti\u00e8res.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00ab\u00a0C\u00e9c\u00e9mel devient Chocomel mais reste le seul vrai\u00a0\u00bb, peut-on lire sur leur site. La marque belgo-n\u00e9erlandaise change officiellement&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":133750,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[10,40634,12,13,18,17,35782,27342,4760,2329,25284,4763,9013,1966,35586,4108,29053,772,1560,9741,9742,2471,1562,26705,4772,39055,45750,24612,11,3446,4132,45751,41544,6705,8932,4783,27035,41118,4785,23330,27949,1993],"class_list":["post-133749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualites","tag-actualites","tag-arabic","tag-be","tag-be-fr","tag-belgique","tag-belgium","tag-berry","tag-brown","tag-closeup","tag-date","tag-dates","tag-delicious","tag-dessert","tag-diet","tag-dried","tag-dry","tag-exotic","tag-food","tag-fresh","tag-fruit","tag-fruits","tag-group","tag-healthy","tag-heap","tag-ingredient","tag-many","tag-medjool","tag-natural","tag-news","tag-nutrition","tag-organic","tag-palm","tag-pile","tag-ramadan","tag-raw","tag-snack","tag-stack","tag-sweet","tag-tasty","tag-traditional","tag-tropical","tag-vegetarian"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@be_fr\/116714664568425904","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133749\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}