{"id":148493,"date":"2026-06-21T07:31:07","date_gmt":"2026-06-21T07:31:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/148493\/"},"modified":"2026-06-21T07:31:07","modified_gmt":"2026-06-21T07:31:07","slug":"de-nombreuses-alterations-affectaient-le-vernis-il-lui-aura-fallu-230-heures-pour-redonner-a-ce-tableau-son-eclat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/148493\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0De nombreuses alt\u00e9rations affectaient le vernis\u00a0\u00bb\u00a0: il lui aura fallu 230\u00a0heures pour redonner \u00e0 ce tableau son \u00e9clat"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Le Triomphe de l\u2019\u00c9glise\u00a0\u00bb \u00e9tait accroch\u00e9 depuis des d\u00e9cennies dans l\u2019\u00e9glise de Jallais. \u00c0 une dizaine de m\u00e8tres de hauteur. R\u00e9alis\u00e9e d\u2019apr\u00e8s les cartons de Pierre Paul Rubens, illustre peintre du XVIIe\u00a0si\u00e8cle, l\u2019\u0153uvre avait \u00e9t\u00e9 inscrite au titre des Monuments historiques en 1987. Mais le \u00ab\u00a0chanci\u00a0\u00bb, une moisissure tendant \u00e0 opacifier le vernis, a endommag\u00e9 le tableau. Sans parler des oiseaux de passage dans l\u2019\u00e9difice\u2026<\/p>\n<p>Pour lui redonner son \u00e9clat d\u2019antan, la commune de <a href=\"https:\/\/www.ouest-france.fr\/pays-de-la-loire\/jallais-49510\/ce-tableau-realise-dapres-les-cartons-de-rubens-reviendra-dans-les-mauges-apres-sa-restauration-a-nantes-e4383fa8-e262-11f0-a805-f43be3aee766?utm_source=troove&amp;utm_medium=site\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">Beaupr\u00e9au-en-Mauges\u00a0(Maine-et-Loire) a missionn\u00e9 Kiriaki Tsesmeloglou<\/a>. \u00c0 la t\u00eate de l\u2019Atelier K \u00e0 Nantes, la restauratrice intervient depuis plus de 30\u00a0ans sur des \u0153uvres appartenant aux collections des Mus\u00e9es de France et aux Monuments historiques.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s sept mois de travail, le tableau fait son retour dans les Mauges ce lundi 22\u00a0juin. \u00c0 18\u00a0h\u00a030, la restauratrice expliquera les \u00e9tapes de sa restauration lors d\u2019une conf\u00e9rence, en acc\u00e8s libre, dans l\u2019\u00e9glise de Jallais. Au frais donc.<\/p>\n<p>La restauration du \u00ab\u00a0Triomphe de l\u2019\u00c9glise\u00a0\u00bb vous&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00ab\u00a0Le Triomphe de l\u2019\u00c9glise\u00a0\u00bb \u00e9tait accroch\u00e9 depuis des d\u00e9cennies dans l\u2019\u00e9glise de Jallais. \u00c0 une dizaine de m\u00e8tres&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":148494,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[101],"tags":[11066,126,124,125,24687,12,13,24686,16298,18,17,43935,8149,127,96,25678,95,16299,43936,8150,21437,27788,1550,20183,445,11862,11068,11067,37720,1182],"class_list":["post-148493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arts-et-design","tag-angers","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-arts-et-design","tag-bauge-en-anjou","tag-be","tag-be-fr","tag-beaufort-en-anjou","tag-beaupreau-en-mauges","tag-belgique","tag-belgium","tag-chemille-en-anjou","tag-cholet","tag-design","tag-divertissement","tag-doue-en-anjou","tag-entertainment","tag-jallais","tag-lys-haut-layon","tag-maine-et-loire","tag-mauges-sur-loire","tag-montrevault-sur-evre","tag-nantes","tag-oree-danjou","tag-patrimoine","tag-religions","tag-saumur","tag-segre-en-anjou-bleu","tag-sevremoine","tag-une"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148493\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}