{"id":159596,"date":"2026-06-30T15:02:19","date_gmt":"2026-06-30T15:02:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/159596\/"},"modified":"2026-06-30T15:02:19","modified_gmt":"2026-06-30T15:02:19","slug":"un-petit-appartement-dinspiration-portugaise-dans-un-immeuble-classe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/159596\/","title":{"rendered":"Un petit appartement d\u2019inspiration portugaise dans un immeuble class\u00e9"},"content":{"rendered":"

Le petit appartement se trouve dans l\u2019un des plus c\u00e9l\u00e8bres immeubles des ann\u00e9es 1950 de Rostov-sur-le-Don, dans le sud de la Russie. Situ\u00e9 sur l\u2019avenue principale de la ville, il est class\u00e9 au patrimoine culturel<\/a>. Hauts plafonds, murs \u00e9pais et excellente isolation acoustique, ce trois pi\u00e8ces de seulement 67 m\u00b2 poss\u00e8de de beaux volumes<\/a>, mais les pi\u00e8ces restent relativement petites et les fen\u00eatres de dimensions modestes. De m\u00eame, toute transformation structurelle est impossible en raison du statut patrimonial du b\u00e2timent. Il faudra donc faire avec l’existant pour Svetlana Andreeva-Shchepeteva, charg\u00e9e de sa r\u00e9novation<\/a>. \u00ab Je souhaitais cr\u00e9er un int\u00e9rieur \u00e0 la th\u00e9\u00e2tralit\u00e9 assum\u00e9e, pouvant \u00eatre lou\u00e9 comme d\u00e9cor pour des prises de vue ou pour des s\u00e9jours de courte dur\u00e9e, confie l\u2019architecte d\u2019int\u00e9rieur. Par son caract\u00e8re<\/a>, son jeu de contrastes stylistiques et son recours au mobilier vintage, il refl\u00e8te pleinement mon univers. \u00bb Il se distingue cependant de ses r\u00e9alisations pr\u00e9c\u00e9dentes par la base blanche, certes ponctu\u00e9e d\u2019accents rouges, volontairement privil\u00e9gi\u00e9e, loin des int\u00e9rieurs color\u00e9s qu\u2019elle a l\u2019habitude de r\u00e9aliser.<\/p>\n

\"Le<\/p>\n

Le travail sur les plafonds est un \u00e9l\u00e9ment fort de cette r\u00e9novation de Svetlana Andreeva-Shchepeteva. Enti\u00e8rement revus par une artiste locale, leur dominante grise donne une des couleurs cl\u00e9s du projet, avec le blanc et le rouge. Pouf r\u00e9alis\u00e9 sur mesure. Commode chinoise, chaises Cesca de Marcel Breuer, lustre fran\u00e7ais en bronze et tapis sib\u00e9rien en laine chin\u00e9s.Photo Sergey Ananyev \/ Style Yulia Chebotar<\/p>\n

Le miroir cr\u00e9e des perspectives<\/p>\n

Face \u00e0 l\u2019impossibilit\u00e9 de modifier le plan et la distribution existants, Svetlana Andreeva-Shchepeteva construit son intervention autour de l\u2019ouverture visuelle de l\u2019espace<\/a> et un travail sur la g\u00e9om\u00e9trie, la lumi\u00e8re et les jeux de perspectives. Afin de contrer la petite taille des pi\u00e8ces, les surfaces r\u00e9fl\u00e9chissantes en miroir<\/a> sont plac\u00e9es \u00e0 des positions strat\u00e9giques. Murs, embrasures, cr\u00e9dence de cuisine et fa\u00e7ades des meubles hauts en constituent l\u2019outil principal. Dans le s\u00e9jour, un mur miroir travers\u00e9 par une porte rouge<\/a> est con\u00e7u comme un grand rectangle aux angles adoucis. Le mur oppos\u00e9 reprend le m\u00eame langage formel, ainsi les \u00e9l\u00e9ments dialoguent entre eux et multiplient les reflets \u00e0 l’infini, modifiant la perception des lieux. Ce motif se prolonge dans le vestibule, o\u00f9 la forme de l\u2019arche d\u2019entr\u00e9e est r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, renfor\u00e7ant la sensation de continuit\u00e9, de lumi\u00e8re et d\u2019espace. Ainsi, malgr\u00e9 sa surface modeste<\/a>, ce petit appartement para\u00eet beaucoup plus vaste.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le petit appartement se trouve dans l\u2019un des plus c\u00e9l\u00e8bres immeubles des ann\u00e9es 1950 de Rostov-sur-le-Don, dans le…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":159597,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[101],"tags":[126,124,125,12,13,18,17,127,96,95,10572,6275,3176],"class_list":["post-159596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arts-et-design","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-arts-et-design","tag-be","tag-be-fr","tag-belgique","tag-belgium","tag-design","tag-divertissement","tag-entertainment","tag-petits-espaces","tag-portugal","tag-renovation"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@be_fr\/116839668183443761","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159596\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}